1. 2006: ബേയർ സുസ്ഥിര വികസന നയം അംഗീകരിച്ചു.

1. 2006: The Bayer Sustainable Development Policy is adopted.

2. കൂടാതെ PLC, ടച്ച് സ്‌ക്രീൻ എന്നിവ സീമെൻസിനെ സ്വീകരിക്കുന്നു.

2. and the plc and touch screen adopts siemens.

3. 2013-ൽ ഒരു EU സൈബർ സുരക്ഷാ തന്ത്രം സ്വീകരിച്ചു.

3. An EU Cybersecurity Strategy was adopted in 2013 58 .

4. ലോക മെട്രോളജി ദിനമായ മെയ് 20 ന് ഇത് അംഗീകരിക്കും.

4. it will adopted on may 20, which is world metrology day.

5. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സിനായി ഈ ഓമ്‌നിചാനൽ തന്ത്രം എങ്ങനെ സ്വീകരിക്കാം.

5. how to adopt this omnichannel strategy for your own business.

6. ഏതാനും ആഴ്‌ചകൾക്കുള്ളിൽ പ്രസക്തമായ എല്ലാ വ്യാപാര പങ്കാളികളെയും ഉൾപ്പെടുത്തി വേഗത്തിൽ ദത്തെടുക്കൽ.

6. Fast adoption by onboarding all relevant trading partners within a few weeks.

7. ഈ നിയമങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് 2015 അവസാനത്തോടെ എട്ട് ബൈലോകൾ സ്വീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

7. Implementation of these laws will require the adoption of eight bylaws by end of 2015.

8. ലോകത്തെമ്പാടുമുള്ള രാജ്യങ്ങൾ വിഭവങ്ങൾ പരമാവധിയാക്കാൻ ഗെയിമുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു

8. countries around the world are beginning to adopt jugaad in order to maximize resources

9. ക്യാമ്പോ സാലെ സ്കൂളുകൾ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പുതിയ വിദ്യാഭ്യാസ ആശയം സ്വീകരിക്കുന്നു.

9. the colleges campos salles adopt a new conception of education based on fundamental principles.

10. അനന്റെ ആക്രമണത്തെ തുടർന്നുള്ള നൂറ്റാണ്ടിൽ റബ്ബിനിക് ജൂതമതം നിരവധി കാരൈറ്റ് രീതികൾ സ്വീകരിച്ചു.

10. during the century following anan's attack, rabbinic judaism adopted a number of the karaite methods.

11. പുതുവർഷത്തിനായി 12 സ്വയം വികസന പദ്ധതികൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വെല്ലുവിളികൾ രൂപകല്പന ചെയ്തുകൊണ്ട് കൂടുതൽ ആസൂത്രിതമായ ഒരു രീതി സ്വീകരിക്കുന്നത് എങ്ങനെ?

11. How about adopting a more deliberate method by designing your own challenges with 12 self development projects for the New Year?

12. അവൾക്ക് രണ്ട് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അവളുടെ അച്ഛൻ പോയി, എന്നാൽ രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം അവളെ അവളുടെ രണ്ടാനച്ഛനായ ജെറി ട്വെയ്ൻ എന്ന ഓജിബ്വ ഇന്ത്യക്കാരൻ ദത്തെടുത്തു.

12. her father left when she was only two, but two years later she was adopted by her stepfather, an ojibwa indian named jerry twain.

13. ഈ ഫലങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, പിന്നീട് നവീന ശിലായുഗത്തിലെ കർഷകരേക്കാൾ, നട്ടുഫ സംസ്കാരത്തിന്റെ വേട്ടക്കാരാണ് ആദ്യം ഉദാസീനമായ ജീവിതശൈലി സ്വീകരിച്ചതും അശ്രദ്ധമായി ഒരു പുതിയ തരം പാരിസ്ഥിതിക ഇടപെടലിന് തുടക്കമിട്ടതും: ഹൗസ് സൗറിസ് ഡിറ്റ് വെയ്‌സ്‌ബ്രോഡ് പോലുള്ള സ്പീഷിസ് കോമൻസലുകളുമായുള്ള അടുത്ത സഹവർത്തിത്വം.

13. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse,” weissbrod says.

14. ഈ ഫലങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, പിന്നീട് നവീന ശിലായുഗത്തിലെ കർഷകരേക്കാൾ, നട്ടുഫ സംസ്കാരത്തിന്റെ വേട്ടക്കാരാണ് ആദ്യം ഉദാസീനമായ ജീവിതശൈലി സ്വീകരിച്ചതും അശ്രദ്ധമായി ഒരു പുതിയ തരം പാരിസ്ഥിതിക ഇടപെടലിന് തുടക്കമിട്ടതും: ഹൗസ് സൗറിസ് ഡിറ്റ് വെയ്‌സ്‌ബ്രോഡ് പോലുള്ള സ്പീഷിസ് കോമൻസലുകളുമായുള്ള അടുത്ത സഹവർത്തിത്വം.

14. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse," weissbrod said.

15. വളർന്നുവരുന്ന കുടിൽ വ്യവസായത്തിലെ പെരുമാറ്റം മാറ്റുന്ന ഏജൻസികൾക്കും കൺസൾട്ടന്റുമാർക്കും സ്റ്റീവൻ, "ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകളുടെ ഉപയോഗപ്രദമായ അടിത്തറയെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നത് ഒരു നല്ല ബിസിനസ് പ്ലാനല്ല", അതിനർത്ഥം പ്രതിഫലനം കൂടാതെ പെരുമാറ്റം മാറ്റാൻ പെരുമാറ്റ ശാസ്ത്ര സമീപനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു എന്നല്ല. വിമർശനം. .

15. whilst for many in the emerging cottage industry of behaviour change agencies and consultants such as steven,‘challenging the utilitarian foundations of our clients is not a good business plan', this does not mean that they adopt behavioural science approaches to behaviour change unthinkingly or uncritically.

16. അവർ അതിനെ "ദത്തെടുക്കൽ" എന്ന് വിളിച്ചു.

16. they called it"adoption.

17. പതാക 1931-ൽ അംഗീകരിച്ചു.

17. the flag adopted in 1931.

18. ബൂം സമമിതി സ്വീകരിക്കുന്നു.

18. the boom adopts symmetric.

19. എല്ലാ നായ്ക്കളെയും ദത്തെടുത്തു.

19. all the dogs were adopted.

20. ഈ ഭക്ഷണരീതികൾ സ്വീകരിക്കുക.

20. adopting these diet plans.