1. 2006: Bayer کی پائیدار ترقی کی پالیسی اپنائی گئی۔

1. 2006: The Bayer Sustainable Development Policy is adopted.

2. اور PLC اور ٹچ اسکرین سیمنز کو اپناتے ہیں۔

2. and the plc and touch screen adopts siemens.

3. 2013 58 میں EU سائبرسیکیوریٹی حکمت عملی اپنائی گئی۔

3. An EU Cybersecurity Strategy was adopted in 2013 58 .

4. اسے 20 مئی، ورلڈ میٹرولوجی ڈے کو اپنایا جائے گا۔

4. it will adopted on may 20, which is world metrology day.

5. آپ کے اپنے کاروبار کے لیے اس omnichannel حکمت عملی کو کیسے اپنانا ہے۔

5. how to adopt this omnichannel strategy for your own business.

6. چند ہفتوں کے اندر تمام متعلقہ تجارتی شراکت داروں کو آن بورڈ کرکے تیزی سے اپنانا۔

6. Fast adoption by onboarding all relevant trading partners within a few weeks.

7. ان قوانین کے نفاذ کے لیے 2015 کے آخر تک آٹھ بائی لاز کو اپنانے کی ضرورت ہوگی۔

7. Implementation of these laws will require the adoption of eight bylaws by end of 2015.

8. دنیا بھر کے ممالک وسائل کو زیادہ سے زیادہ بنانے کے لیے گیمز کو اپنانے لگے ہیں۔

8. countries around the world are beginning to adopt jugaad in order to maximize resources

9. کیمپو سالے اسکول بنیادی اصولوں پر مبنی تعلیم کا ایک نیا تصور اپناتے ہیں۔

9. the colleges campos salles adopt a new conception of education based on fundamental principles.

10. عنان کے حملے کے بعد صدی میں، ربینک یہودیت نے کئی کرائیٹ طریقے اپنائے۔

10. during the century following anan's attack, rabbinic judaism adopted a number of the karaite methods.

11. نئے سال کے لیے 12 سیلف ڈویلپمنٹ پروجیکٹس کے ساتھ اپنے چیلنجز کو ڈیزائن کرکے مزید جان بوجھ کر طریقہ اپنانے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

11. How about adopting a more deliberate method by designing your own challenges with 12 self development projects for the New Year?

12. اس کے والد اس وقت چلے گئے جب وہ صرف دو سال کی تھیں، لیکن دو سال بعد اسے اس کے سوتیلے والد، جیری ٹوین نامی ایک اوجیبوا ہندوستانی نے گود لے لیا۔

12. her father left when she was only two, but two years later she was adopted by her stepfather, an ojibwa indian named jerry twain.

13. یہ نتائج بتاتے ہیں کہ نٹوفا ثقافت کے شکاری جمع کرنے والے، بعد میں نوولتھک کاشتکاروں کے بجائے، سب سے پہلے بیٹھے ہوئے طرز زندگی کو اپنانے والے تھے اور نادانستہ طور پر ایک نئی قسم کے ماحولیاتی تعامل کا آغاز کیا: گھر Souris dit Weissbrod جیسی پرجاتیوں کے ساتھ قریبی بقائے باہمی۔

13. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse,” weissbrod says.

14. یہ نتائج بتاتے ہیں کہ نٹوفا ثقافت کے شکاری جمع کرنے والے، بعد میں نوولتھک کاشتکاروں کے بجائے، سب سے پہلے بیٹھے ہوئے طرز زندگی کو اپنانے والے تھے اور نادانستہ طور پر ایک نئی قسم کے ماحولیاتی تعامل کا آغاز کیا: گھر Souris dit Weissbrod جیسی پرجاتیوں کے ساتھ قریبی بقائے باہمی۔

14. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse," weissbrod said.

15. جب کہ رویے کی تبدیلی کی ایجنسیوں اور اسٹیون جیسے کنسلٹنٹس کی ابھرتی ہوئی کاٹیج انڈسٹری میں بہت سے لوگوں کے لیے، "ہمارے کلائنٹس کی مفید بنیادوں کو چیلنج کرنا ایک اچھا کاروباری منصوبہ نہیں ہے"، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وہ رویے کو تبدیل کرنے کے لیے رویے سے متعلق سائنس کے طریقے اپناتے ہیں، بغیر سوچے سمجھے یا تنقید .

15. whilst for many in the emerging cottage industry of behaviour change agencies and consultants such as steven,‘challenging the utilitarian foundations of our clients is not a good business plan', this does not mean that they adopt behavioural science approaches to behaviour change unthinkingly or uncritically.

16. انہوں نے اسے "گود لینے" کہا۔

16. they called it"adoption.

17. 1931 میں اپنایا گیا جھنڈا

17. the flag adopted in 1931.

18. بوم سڈول کو اپناتا ہے۔

18. the boom adopts symmetric.

19. تمام کتوں کو گود لیا گیا تھا۔

19. all the dogs were adopted.

20. ان غذاؤں کو اپنانا۔

20. adopting these diet plans.