1. 2006: બેયર સસ્ટેનેબલ ડેવલપમેન્ટ પોલિસી અપનાવવામાં આવી.

1. 2006: The Bayer Sustainable Development Policy is adopted.

2. અને પીએલસી અને ટચ સ્ક્રીન સિમેન્સ અપનાવે છે.

2. and the plc and touch screen adopts siemens.

3. EU સાયબર સુરક્ષા વ્યૂહરચના 2013 58 માં અપનાવવામાં આવી હતી.

3. An EU Cybersecurity Strategy was adopted in 2013 58 .

4. તેને 20 મે, વર્લ્ડ મેટ્રોલોજી ડેના રોજ અપનાવવામાં આવશે.

4. it will adopted on may 20, which is world metrology day.

5. તમારા પોતાના વ્યવસાય માટે આ ઓમ્નીચેનલ વ્યૂહરચના કેવી રીતે અપનાવવી.

5. how to adopt this omnichannel strategy for your own business.

6. થોડા અઠવાડિયામાં તમામ સંબંધિત વેપારી ભાગીદારોને ઓનબોર્ડ કરીને ઝડપી દત્તક લેવા.

6. Fast adoption by onboarding all relevant trading partners within a few weeks.

7. આ કાયદાઓના અમલીકરણ માટે 2015ના અંત સુધીમાં આઠ બાયલો અપનાવવાની જરૂર પડશે.

7. Implementation of these laws will require the adoption of eight bylaws by end of 2015.

8. વિશ્વભરના દેશો સંસાધનોને મહત્તમ બનાવવા માટે રમતો અપનાવવા લાગ્યા છે

8. countries around the world are beginning to adopt jugaad in order to maximize resources

9. કેમ્પો સાલે શાળાઓ મૂળભૂત સિદ્ધાંતો પર આધારિત શિક્ષણનો નવો ખ્યાલ અપનાવે છે.

9. the colleges campos salles adopt a new conception of education based on fundamental principles.

10. અનાનના હુમલા પછીની સદીમાં, રબ્બીનિક યહુદી ધર્મે અનેક કરાઈટ પદ્ધતિઓ અપનાવી.

10. during the century following anan's attack, rabbinic judaism adopted a number of the karaite methods.

11. નવા વર્ષ માટે 12 સ્વ-વિકાસ પ્રોજેક્ટ્સ સાથે તમારા પોતાના પડકારોને ડિઝાઇન કરીને વધુ ઇરાદાપૂર્વકની પદ્ધતિ અપનાવવા વિશે શું?

11. How about adopting a more deliberate method by designing your own challenges with 12 self development projects for the New Year?

12. તેણી માત્ર બે વર્ષની હતી ત્યારે તેના પિતાએ છોડી દીધું હતું, પરંતુ બે વર્ષ પછી તેણીને તેના સાવકા પિતા, જેરી ટ્વેઈન નામના ઓજીબ્વા ભારતીય દ્વારા દત્તક લેવામાં આવી હતી.

12. her father left when she was only two, but two years later she was adopted by her stepfather, an ojibwa indian named jerry twain.

13. આ પરિણામો સૂચવે છે કે ઉત્તરપાષાણ યુગના ખેડૂતોને બદલે નાટુફા સંસ્કૃતિના શિકારીઓ, બેઠાડુ જીવનશૈલી અપનાવનારા સૌપ્રથમ હતા અને અજાણતામાં એક નવા પ્રકારની ઇકોલોજીકલ ક્રિયાપ્રતિક્રિયા શરૂ કરી હતી: હાઉસ સોરિસ ડીટ વેઇસબ્રોડ જેવી પ્રજાતિઓ સાથે નજીકનું સહઅસ્તિત્વ.

13. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse,” weissbrod says.

14. આ પરિણામો સૂચવે છે કે ઉત્તરપાષાણ યુગના ખેડૂતોને બદલે નાટુફા સંસ્કૃતિના શિકારીઓ, બેઠાડુ જીવનશૈલી અપનાવનારા સૌપ્રથમ હતા અને અજાણતામાં એક નવા પ્રકારની ઇકોલોજીકલ ક્રિયાપ્રતિક્રિયા શરૂ કરી હતી: હાઉસ સોરિસ ડીટ વેઇસબ્રોડ જેવી પ્રજાતિઓ સાથે નજીકનું સહઅસ્તિત્વ.

14. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse," weissbrod said.

15. જ્યારે સ્ટીવન જેવા વર્તન પરિવર્તન એજન્સીઓ અને સલાહકારોના ઉભરતા કુટીર ઉદ્યોગમાં ઘણા લોકો માટે, "અમારા ગ્રાહકોના ઉપયોગિતાવાદી પાયાને પડકારવું એ સારી વ્યવસાય યોજના નથી", તેનો અર્થ એ નથી કે તેઓ પ્રતિબિંબ વિના વર્તન બદલવા માટે વર્તણૂકલક્ષી વિજ્ઞાન અભિગમ અપનાવે છે અથવા ટીકા .

15. whilst for many in the emerging cottage industry of behaviour change agencies and consultants such as steven,‘challenging the utilitarian foundations of our clients is not a good business plan', this does not mean that they adopt behavioural science approaches to behaviour change unthinkingly or uncritically.

16. તેઓ તેને "દત્તક" કહે છે.

16. they called it"adoption.

17. ધ્વજ 1931 માં અપનાવવામાં આવ્યો.

17. the flag adopted in 1931.

18. તેજી સપ્રમાણતા અપનાવે છે.

18. the boom adopts symmetric.

19. બધા શ્વાન દત્તક લેવામાં આવ્યા હતા.

19. all the dogs were adopted.

20. આ આહાર અપનાવો.

20. adopting these diet plans.