1. હેવી ડ્યુટી II પણ આલોચનાત્મક વિચારસરણીને સમર્થન આપે છે.

1. Heavy Duty II also espouses critical thinking.

2. બધા માટે ન્યાય અને સ્વતંત્રતાના કારણોનો બચાવ કર્યો

2. she espoused the causes of justice and freedom for all

3. પરંતુ ઝુંબેશ દરમિયાન તેણે મુક્ત બજારના સિદ્ધાંતોને અપનાવ્યા.

3. but during the campaign, he espoused free-market principles.

4. તેણીએ પ્રેમના જીવનને સ્વીકાર્યું જેમાં બે પ્રેમીઓમાંથી કોઈ માટે કોઈ સ્થાન ન હતું.

4. she espoused the life of love which had space for none between two lovers.

5. જો એમ હોય, તો તમે 1902-1903 માં જ્યારે તમે તેમની વિરુદ્ધનો સાથ આપ્યો ત્યારે તમે શું કર્યું?

5. If so, then what did you do when you espoused the opposite of them in 1902-1903?

6. દરેક વ્યક્તિ જેણે આ વિચાર (આર્થિક સમૃદ્ધિ માટે શાંતિ) ને સમર્થન આપ્યું હતું તે ભાગ લઈ શકે છે.

6. Everyone who espoused this idea (peace for economic prosperity) could take part.

7. કથિત નિવેદનના મીડિયા અહેવાલોની ગેરહાજરી તેની ખોટીતાને વધુ મજબૂત બનાવે છે.

7. the lack of media reports on the alleged statement further espouses its falseness.

8. બહુવચન બ્રહ્માંડમાં (1909), વિલિયમ જેમ્સ "બહુવચન સમાજ" ના વિચારનો બચાવ કરે છે.

8. in pluralistic universe(1909), william james espoused the idea of a"plural society.

9. આ [શાણપણ] પૃથ્વીને ખેડવા માટે તેનું સમર્થન કરે છે; સામગ્રી [પોતે] બહાર છે.

9. This [wisdom] espouses the earth in order to till it; the material is outside [himself].

10. જ્યારે ગોર અને સ્ટોકડેલે તેઓ જે નીતિઓ અને ફિલોસોફી અપનાવી હતી તેના વિશે વધુ વાત કરી હતી.

10. whereas gore and stockdale talked more about the policies and philosophies they espoused.

11. તેઓ બંને ટેક્નોક્રેટિક છે, તેઓ ટેક્સ કાપને સમર્થન આપે છે અને તેઓ સંતુલિત બજેટમાં માને છે.

11. They are both technocratic, they espouse tax cuts, and they believe in a balanced budget.

12. "1993 થી, તમે ઇસ્લામના સમર્થનમાં નોંધપાત્ર નિવેદનો આપ્યા છે અને તે મૂલ્યોને સમર્થન આપે છે.

12. "Since 1993, you have made significant statements in support of Islam and the values it espouses.

13. જેઓ ઉગ્રવાદી રેટરિકને સમર્થન આપે છે અથવા કોઈ કારણ પ્રત્યે વફાદારીનો દાવો કરે છે તેઓ પણ સાચા વિચારધારકો હોઈ શકતા નથી.

13. even those who espouse extremist rhetoric, or claim allegiance to a cause, may not be true ideologues.

14. મોરોક્કો અને તેના રહેવાસીઓ ઈર્ષાભાવપૂર્ણ ભૂમધ્ય જીવનશૈલીને અપનાવે છે જેને યુનેસ્કો દ્વારા માન્યતા આપવામાં આવી છે.

14. Morocco and its inhabitants espouse an enviable Mediterranean lifestyle that has been recognized by UNESCO.

15. કદાચ આપણે હમાસ સાથે વાત કરવી જોઈએ એવા મતને સમર્થન આપનારાઓ પહેલા તેની સાથે આ વિષયો વિશે વાત કરશે?

15. Perhaps those who espouse the view that we must talk with Hamas will first talk with it about these subjects?

16. ચાલો આપણે વોશિંગ્ટન ટાઈમ્સમાં એક લેખ સાથે શરૂઆત કરીએ, જે એક મુખ્ય અખબાર છે જે રૂઢિચુસ્ત ખ્રિસ્તી મૂલ્યોને સમર્થન આપે છે.

16. Let us start with an article in the Washington Times, a major newspaper that espouses conservative Christian values.

17. "બદલા" નું ટ્રેલર આજે ઓનલાઈન રિલીઝ કરવામાં આવ્યું હતું અને વાર્તા માફ ન કરવા અને બદલો લેવાનો સંદેશ આપે છે.

17. the trailer of‘badla' was released online today and the story espouses the message of not forgiving and seeking revenge.

18. પરંતુ આયુર્વેદે તેના પાચન અને શામક ગુણધર્મો માટે રાત્રે દૂધ પીવાના વિચારને લાંબા સમયથી સમર્થન આપ્યું છે.

18. but ayurveda for the longest time has espoused the idea of having milk during the night for its digestive and sedative properties.

19. હું ગોવા યુનિવર્સિટીના શૈક્ષણિક નેતાઓને આહ્વાન કરું છું કે તેઓ એવા આદર્શો માટે પોતાને સમર્પિત કરે જે આપણા રાષ્ટ્રના સર્જકોએ અપનાવ્યા હતા.

19. i call upon the academic leadership of goa university to rededicate themselves to the ideals which the makers of our nation had espoused.

20. તે ક્યારેક નાટ્યકાર તરીકે તેની મૌલિકતાની બડાઈ કરે છે, પરંતુ તેના નાટકો એથેનિયન સમાજના નવા પ્રભાવનો સતત વિરોધ કરે છે.

20. he sometimes boasts of his originality as a dramatist yet his plays consistently espouse opposition to new influences in athenian society.