1. ஹெவி டியூட்டி II விமர்சன சிந்தனையையும் ஆதரிக்கிறது.

1. Heavy Duty II also espouses critical thinking.

2. அனைவருக்கும் நீதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான காரணங்களை பாதுகாத்தார்

2. she espoused the causes of justice and freedom for all

3. ஆனால் பிரச்சாரத்தின் போது அவர் சுதந்திர சந்தை கொள்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டார்.

3. but during the campaign, he espoused free-market principles.

4. இரண்டு காதலர்களுக்கும் இடமில்லாத காதல் வாழ்க்கையை அவள் தழுவினாள்.

4. she espoused the life of love which had space for none between two lovers.

5. அப்படியானால், 1902-1903 இல் நீங்கள் அவர்களுக்கு எதிர்மாறாக கருதியபோது நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?

5. If so, then what did you do when you espoused the opposite of them in 1902-1903?

6. இந்த யோசனையை (பொருளாதார செழிப்புக்கான அமைதி) ஆதரிக்கும் அனைவரும் பங்கேற்கலாம்.

6. Everyone who espoused this idea (peace for economic prosperity) could take part.

7. கூறப்படும் அறிக்கையின் ஊடக அறிக்கைகள் இல்லாதது அதன் பொய்யை மேலும் வலுப்படுத்துகிறது.

7. the lack of media reports on the alleged statement further espouses its falseness.

8. பன்மை யுனிவர்ஸில் (1909), வில்லியம் ஜேம்ஸ் ஒரு "பன்மை சமூகம்" என்ற கருத்தை பாதுகாக்கிறார்.

8. in pluralistic universe(1909), william james espoused the idea of a"plural society.

9. இது [ஞானம்] பூமியை உழவுபடுத்துகிறது; பொருள் வெளியில் உள்ளது.

9. This [wisdom] espouses the earth in order to till it; the material is outside [himself].

10. கோர் மற்றும் ஸ்டாக்டேல் அவர்கள் ஏற்றுக்கொண்ட கொள்கைகள் மற்றும் தத்துவங்களைப் பற்றி அதிகம் பேசினார்கள்.

10. whereas gore and stockdale talked more about the policies and philosophies they espoused.

11. அவர்கள் இருவரும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், அவர்கள் வரி குறைப்புகளை ஆதரிக்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் ஒரு சீரான பட்ஜெட்டை நம்புகிறார்கள்.

11. They are both technocratic, they espouse tax cuts, and they believe in a balanced budget.

12. "1993 முதல், நீங்கள் இஸ்லாத்திற்கும் அது ஆதரிக்கும் மதிப்புகளுக்கும் ஆதரவாக குறிப்பிடத்தக்க அறிக்கைகளை வெளியிட்டு வருகிறீர்கள்.

12. "Since 1993, you have made significant statements in support of Islam and the values it espouses.

13. தீவிரவாதச் சொல்லாடல்களை ஆதரிப்பவர்கள் அல்லது ஒரு காரணத்திற்காக விசுவாசத்தைக் கோருபவர்கள் கூட உண்மையான சித்தாந்தவாதிகளாக இருக்க மாட்டார்கள்.

13. even those who espouse extremist rhetoric, or claim allegiance to a cause, may not be true ideologues.

14. மொராக்கோ மற்றும் அதன் குடிமக்கள் யுனெஸ்கோவால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு பொறாமைமிக்க மத்திய தரைக்கடல் வாழ்க்கை முறையை ஆதரிக்கின்றனர்.

14. Morocco and its inhabitants espouse an enviable Mediterranean lifestyle that has been recognized by UNESCO.

15. ஒருவேளை ஹமாஸுடன் பேச வேண்டும் என்ற கருத்தை முன்வைப்பவர்கள் முதலில் இந்த விஷயங்களைப் பற்றி பேசுவார்களா?

15. Perhaps those who espouse the view that we must talk with Hamas will first talk with it about these subjects?

16. பழமைவாத கிறிஸ்தவ விழுமியங்களை ஆதரிக்கும் ஒரு பெரிய செய்தித்தாள் வாஷிங்டன் டைம்ஸில் ஒரு கட்டுரையுடன் தொடங்குவோம்.

16. Let us start with an article in the Washington Times, a major newspaper that espouses conservative Christian values.

17. "பட்லா" படத்தின் ட்ரெய்லர் இன்று ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் கதை மன்னிக்காதீர்கள் மற்றும் பழிவாங்குவது போன்ற செய்தியை வலியுறுத்துகிறது.

17. the trailer of‘badla' was released online today and the story espouses the message of not forgiving and seeking revenge.

18. ஆனால் ஆயுர்வேதம் அதன் செரிமான மற்றும் மயக்க பண்புகளுக்காக இரவில் பால் குடிக்கும் யோசனையை நீண்ட காலமாக வென்றுள்ளது.

18. but ayurveda for the longest time has espoused the idea of having milk during the night for its digestive and sedative properties.

19. கோவா பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வித் தலைவர்கள், நமது தேசத்தின் படைப்பாளிகள் பின்பற்றிய கொள்கைகளுக்கு தங்களை அர்ப்பணிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

19. i call upon the academic leadership of goa university to rededicate themselves to the ideals which the makers of our nation had espoused.

20. அவர் சில சமயங்களில் ஒரு நாடக ஆசிரியராக தனது அசல் தன்மையைப் பற்றி பெருமையாக பேசுகிறார், ஆனால் அவரது நாடகங்கள் ஏதெனியன் சமுதாயத்தின் புதிய தாக்கங்களை தொடர்ந்து எதிர்க்கின்றன.

20. he sometimes boasts of his originality as a dramatist yet his plays consistently espouse opposition to new influences in athenian society.