1. હેમેટોક્રિટ - લોહીમાં લાલ રક્ત કોશિકાઓ કેટલી જગ્યા લે છે.

1. hematocrit- how much space red blood cells take up in the blood.

2. હેમેટોક્રિટ: રક્તમાં લાલ રક્ત કોશિકાઓ દ્વારા કબજે કરાયેલ જગ્યાનો જથ્થો.

2. hematocrit- how much space red blood cells take up in your blood.

3. ઘણીવાર બધા બેક્ટેરિયા માટે પ્લાઝમિડ ડીએનએ લેવું જરૂરી નથી.

3. oftentimes, it is not necessary that all bacteria will take up the plasmid dna.

4. લેક્ટ્યુલોઝને કામ કરવામાં 48 કલાક જેટલો સમય લાગી શકે છે, તેથી તમને સંપૂર્ણ લાભ અનુભવવામાં બે થી ત્રણ દિવસ લાગી શકે છે.

4. lactulose can take up to 48 hours to act, so it may take two or three days before you feel the full benefit.

5. શું તમે તમારી જાતને ખેતીમાં સમર્પિત કરવા તૈયાર છો?

5. are you ready to take up farming?

6. તેથી શસ્ત્રો ઉપાડો અથવા અસુરક્ષિત રહો.

6. so take up arms or be defenceless.

7. અને અમારા હૃદયમાં તમારો આરામ લો,

7. and in our hearts take up your rest,

8. તેઓ દરેક નવ મહિના સુધી લઈ શકે છે.

8. they can take up to nine months each.

9. ફાઇટરનું વલણ અપનાવો, પરંતુ વધુ વ્યાપક.

9. Take up a fighter's stance, but wider.

10. આ વર્ષે બગીચાના કારણો.

10. reasons to take up gardening this year.

11. ધીમી મુસાફરી શરૂ કરવાનો સમય હતો.

11. it was time to take up slow travelling.

12. આ યુદ્ધ કરવા માટે આદિમુરાઈની જરૂર પડશે.

12. will take up adimurai to wage this war.

13. ટ્રાન્સવર્સ સાથે φ2500 સંગ્રહ કૉલમ પ્રકાર.

13. φ2500 column type take up with traverse.

14. "ફક્ત સારા ખેલાડીઓ જ પડકારોનો સામનો કરે છે.

14. "Only the good players take up challenges.

15. વાઇન્ડિંગ વે: હાથી નાક વાઇન્ડર.

15. coiling way: elephant nose take up machine.

16. જો એક પુસ્તક મને કંટાળે છે, તો હું બીજું લઉં છું.

16. If one book wearies me, I take up another.”

17. પરિણામોને સંપૂર્ણ રીતે વિકસિત થવામાં 6 મહિના જેટલો સમય લાગે છે.

17. results take up to 6 months to develop fully.

18. ડ્રેસર પણ મૂલ્યવાન ફ્લોર સ્પેસ લઈ શકે છે.

18. even a dresser can take up valuable floor space.

19. dhfl ધિરાણકર્તાઓએ 30% સુધીનું ડિસ્કાઉન્ટ લેવું પડી શકે છે.

19. dhfl lenders may have to take up to 30% haircut.

20. તેઓ ટૂંક સમયમાં જ જોલિએટમાં તેમનું નિવાસસ્થાન લેશે.

20. They will soon take up their residence in Joliet.

21. વિન્ડિંગ સિસ્ટમ.

21. coiling take-up system.

22. pn2500 રીસીવર કોઇલનું કદ.

22. take-up bobbin size pn2500.

23. માનક ટેક-અપ રીલ વિન્ડિંગ.

23. take-up coil standard coiling.

24. φ2500 અંતિમ શાફ્ટ ક્રોસ અને આઈડલર ફ્રેમ.

24. φ2500 end-shaft take-up and traverse frame.

25. φ 1600 શાફ્ટ અને ક્રોસમેમ્બર એન્ડ ટેન્શનર.

25. φ 1600 end shaft take-up and traverse frame.

26. શિક્ષણ જન્મ નિયંત્રણ સ્વીકારવામાં મદદ કરે છે

26. education is aiding the take-up of birth control

27. સબ-સહારન આફ્રિકામાં ક્લીન ડેવલપમેન્ટ મિકેનિઝમ [CDM] ના ઓછા ઉપયોગની શોધ અને પરિસ્થિતિ કેવી રીતે સુધારી શકાય

27. an exploration of the low take-up of Clean Development Mechanism [CDM] in Sub-Saharan Africa and how the situation could be improved

28. શું જે સ્ત્રીઓ કામ સ્વીકારે છે અને ત્યાં રહે છે તેઓ તેમના મનોમેટ્રિક લક્ષણોમાં જેઓ કામ નથી કરતા તેઓ કરતાં અલગ છે?

28. are women who take-up the job, and stay at the job, intrinsically different in their psychometric characteristics from those who don't?

29. ઉત્સર્જન ટ્રેડિંગ સ્કીમ અને એનર્જી ટેક્સેશન ડાયરેક્ટિવ (તેના આયોજિત સુધારા સહિત) [41] એ આમાંની કેટલીક તકો લેવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવી જોઈએ.

29. The Emissions Trading Scheme and the Energy Taxation Directive (including its planned reform) [41] should encourage take-up of some of these opportunities.

30. જ્યારે આ કોલાહલ યુવાન લોકો માટે સાયબર ધમકીઓને "નાબૂદ" કરવા અને આરોગ્ય અને સુખાકારી પ્રોટોકોલ્સને પુનઃજીવિત કરવા માટે નવેસરથી રસ દર્શાવે છે, ત્યારે દરમિયાનગીરીઓ ઝડપી વિકાસ સંચાર ઉપકરણો અને કિશોરો દ્વારા નવા સામાજિક નેટવર્ક્સની સ્વીકૃતિ પાછળ ચાલુ રહે છે.

30. while this outcry has signalled renewed interest in“stamping out” cyberbullying and reinvigorated health and wellbeing protocols for young people, interventions continue to fall behind the fast-paced development of communication devices and the take-up of new social media by teenagers.