1. हेमटोक्रिट - लाल रक्त कोशिकाएं रक्त में कितनी जगह घेरती हैं।

1. hematocrit- how much space red blood cells take up in the blood.

2. प्रायः सभी जीवाणुओं के लिए प्लास्मिड डीएनए को ग्रहण करना आवश्यक नहीं होता है।

2. oftentimes, it is not necessary that all bacteria will take up the plasmid dna.

3. क्या आप खुद को कृषि के लिए समर्पित करने के लिए तैयार हैं?

3. are you ready to take up farming?

4. इसलिए हथियार उठाएं या रक्षाहीन रहें।

4. so take up arms or be defenceless.

5. और हमारे दिलों में आराम करो,

5. and in our hearts take up your rest,

6. उनमें से प्रत्येक में नौ महीने तक का समय लग सकता है।

6. they can take up to nine months each.

7. लड़ाकू रुख अपनाएं, लेकिन व्यापक।

7. Take up a fighter's stance, but wider.

8. धीमी यात्रा शुरू करने का समय आ गया था।

8. it was time to take up slow travelling.

9. इस वर्ष बाग लगाने के कारण।

9. reasons to take up gardening this year.

10. इस युद्ध को छेड़ने के लिए आदिमुराई को लगेगा।

10. will take up adimurai to wage this war.

11. 2500 संग्रह स्तंभ प्रकार अनुप्रस्थ के साथ।

11. φ2500 column type take up with traverse.

12. "केवल अच्छे खिलाड़ी ही चुनौतियों का सामना करते हैं।

12. "Only the good players take up challenges.

13. अगर एक किताब मुझे थका देती है, तो मैं दूसरी उठा लेता हूं।”

13. If one book wearies me, I take up another.”

14. घुमावदार रास्ता: हाथी नाक वाइन्डर।

14. coiling way: elephant nose take up machine.

15. परिणाम पूरी तरह से विकसित होने में 6 महीने तक का समय लगता है।

15. results take up to 6 months to develop fully.

16. डीएचएफएल उधारदाताओं को 30% तक की छूट लेनी पड़ सकती है।

16. dhfl lenders may have to take up to 30% haircut.

17. यहां तक ​​​​कि एक ड्रेसर भी मूल्यवान मंजिल की जगह ले सकता है।

17. even a dresser can take up valuable floor space.

18. वे जल्द ही जोलीट में अपना निवास स्थान ग्रहण करेंगे।

18. They will soon take up their residence in Joliet.

19. कैलोरी बर्न करने के लिए 40 पर केटलबेल लें।

19. take up kettlebells in your 40s to burn calories.

20. उसके दो लड़के उसका सारा समय निकाल देते हैं जिससे वह प्यार करती है!

20. Her two boys take up all her time which she loves!

21. घुमावदार प्रणाली।

21. coiling take-up system.

22. pn2500 रिसीवर कॉइल आकार।

22. take-up bobbin size pn2500.

23. मानक टेक-अप रील वाइंडिंग।

23. take-up coil standard coiling.

24. 2500 अंतिम दस्ता क्रॉस और आइडलर फ़्रेम।

24. φ2500 end-shaft take-up and traverse frame.

25. φ 1600 शाफ्ट और क्रॉसमेम्बर एंड टेंशनर।

25. φ 1600 end shaft take-up and traverse frame.

26. शिक्षा जन्म नियंत्रण को स्वीकार करने में मदद करती है

26. education is aiding the take-up of birth control

27. उप-सहारा अफ्रीका में स्वच्छ विकास तंत्र [सीडीएम] की कम गति की खोज और स्थिति को कैसे सुधारा जा सकता है

27. an exploration of the low take-up of Clean Development Mechanism [CDM] in Sub-Saharan Africa and how the situation could be improved

28. क्या जो महिलाएं काम को स्वीकार करती हैं और वहां रहती हैं, उनकी मनोवैज्ञानिक विशेषताओं में उन महिलाओं से आंतरिक रूप से भिन्न होती हैं जो नहीं करती हैं?

28. are women who take-up the job, and stay at the job, intrinsically different in their psychometric characteristics from those who don't?

29. उत्सर्जन व्यापार योजना और ऊर्जा कराधान निर्देश (इसके नियोजित सुधार सहित) [41] को इनमें से कुछ अवसरों को अपनाने के लिए प्रोत्साहित करना चाहिए।

29. The Emissions Trading Scheme and the Energy Taxation Directive (including its planned reform) [41] should encourage take-up of some of these opportunities.

30. जबकि इस चिल्लाहट ने युवा लोगों के लिए साइबर धमकी और स्वास्थ्य और कल्याण प्रोटोकॉल को "उन्मूलन" करने में नए सिरे से रुचि का संकेत दिया, हस्तक्षेप तेजी से विकास संचार उपकरणों और किशोरों द्वारा नए सामाजिक नेटवर्क की स्वीकृति के पीछे जारी है।

30. while this outcry has signalled renewed interest in“stamping out” cyberbullying and reinvigorated health and wellbeing protocols for young people, interventions continue to fall behind the fast-paced development of communication devices and the take-up of new social media by teenagers.