1. અને કુરૂપ અને પાતળી ગાયોએ સાત સુંદર અને જાડી ગાયોને ખાધી. તેથી ફારુન જાગી ગયો.

1. and the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. so pharaoh awoke.

2. અને અમે ઇચ્છીએ છીએ કે જેઓ ધરતી પર નમ્ર બની ગયા છે તેઓને ઇમામ બનાવવા અને તેમને વારસદાર બનાવવાની અમારી કૃપા છે.

2. and we desired to show favour to those who were abased in the land, and to make them imams, and to make them the heirs.

3. હાય, મારી તરફેણ કરો.

3. hey, do me a favour.

4. MFN - મોસ્ટ ફેવર્ડ રાષ્ટ્ર.

4. mfn- most favoured nation.

5. તરફેણ બદલો આપવામાં આવી હતી

5. the favour was reciprocated

6. તો મારી તરફેણ કરશો, તમે કરશો?

6. so do me a favour would you?

7. વૃદ્ધ, પરબિડીયું, અનુકૂળ.

7. aged, engulfing, favourable.

8. હું તમને પૂછવા માટે બીજી તરફેણ કરું છું!

8. i have another favour to ask!

9. તેણી તેની પ્રિય ઉમેદવાર હતી

9. she was his favoured candidate

10. તે અમારી તરફેણ કર્યું.

10. this thing has done us a favour.

11. હું તરફેણ માટે પૂછતો નથી, કર્નલ.

11. i don't ask for favours, colonel.

12. ક્યારે ? - જ્યારે તેના શુકનો યુદ્ધને પ્રોત્સાહન આપે છે.

12. when?- when their omens favour war.

13. મહાન ગુણવત્તા, શુદ્ધતા અને અનુકૂળ.

13. great quality, purity and favourable.

14. સારું નૃત્ય ફેશનની બહાર ગયું છે

14. proper dancing has gone out of favour

15. [51] 61% (496 માંથી 307) તરફેણમાં.

15. [51] 61 % (307 out of 496) in favour.

16. એક ખરાબ, વંચિત માનવી

16. a crotchety, ill-favoured human being

17. અમે ચોક્કસપણે મૂસા અને હારુનની તરફેણ કરી હતી.

17. certainly we favoured moses and aaron.

18. તેઓ પક્ષની તરફેણમાં ન હતા

18. they were not in favour with the party

19. તેથી કદાચ તેણી તેની તરફેણ રાખવા માંગે છે.

19. so maybe she wants to keep her favour.

20. જનતાએ ખૂબ જ સાનુકૂળ પ્રતિસાદ આપ્યો

20. the audience responded very favourably