1. શિકાગો સન-ટાઈમ્સના રોજર એબર્ટે ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપ્યા, તેને "મૂવિંગ મ્યુઝિકલ કે જે આશાના લીલી પેડ્સથી વાસ્તવિકતાના મેનહોલ કવર્સ સુધી હળવાશથી અને ઉત્સાહથી કૂદકે છે" અને "ડિઝની લેઆઉટ ધરાવે છે" તરીકે વર્ણવે છે. કાલ્પનિક જીવનમાં આવવા દો.

1. roger ebert of chicago sun-times gave the film three stars out of four, describing it as a"heart-winning musical comedy that skips lightly and sprightly from the lily pads of hope to the manhole covers of actuality" and one that"has a disney willingness to allow fantasy into life.

2. મને લાગે છે કે એક વાસ્તવિક વાસ્તવિકતા છે.

2. i feel there is genuine actuality.

3. તે આજનું પણ વર્ણન છે.

3. this is also a description of actuality.

4. હકીકતમાં, તમે તેને સિલોની અંદર જોઈ શકતા નથી.

4. in actuality, you cannot view it within a silo.

5. હકીકતમાં, શાંતિ એ આત્માની કુદરતી સ્થિતિ છે.

5. in actuality, peace is the natural stage of soul.

6. પરંતુ વાસ્તવમાં, તેઓ આપણાથી એટલા અલગ ન હતા.

6. but in actuality, they weren't so different from us.

7. પરંતુ શક્યતાને વાસ્તવિકતા સાથે મૂંઝવવી જોઈએ નહીં.

7. but possibility must not be confused with actuality.

8. હકીકતમાં, જન્મેલા તમામ બોક્સરોમાંથી 25% વ્હાઇટવોશ થાય છે.

8. in actuality, 25 percent of all boxers born are whitened.

9. વાસ્તવમાં, જ્યારે તમારો સાથી નીચે હોય ત્યારે પણ તમારે જાગતા રહેવાની જરૂર છે.

9. in actuality, you need stay up even when your partner is down.

10. હાલમાં, આજે એક ડઝનથી વધુ જીવન વીમા કંપનીઓ છે.

10. in actuality, over one dozen life insurance companies exist today.

11. મકાન આજે પણ એટલું જ પ્રભાવશાળી દેખાતું હતું જેટલું તે સામયિકોમાં હતું

11. the building looked as impressive in actuality as it did in magazines

12. 2.0 નો પ્લોટ પરિચિત લાગે છે; ખરેખર ખૂબ ઓળખી શકાય તેવું.

12. the plot of 2.0 feels well-known; in actuality excessively recognizable.

13. વાસ્તવમાં, મીડિયા બિડેન્સ કરતાં પણ વધુ ભ્રષ્ટ હોઈ શકે છે, જે કરવું મુશ્કેલ છે!

13. In actuality, the Media may be even more Corrupt than the Bidens, which is hard to do!”

14. આપણે જે ઈચ્છીએ છીએ તે વિશે અને આપણી પરિસ્થિતિની વાસ્તવિકતા વિશે આપણામાંના દરેકમાં ઘણી વાર મતભેદ હોય છે.

14. the schism that we each often have about what we crave and the actuality of our situation.

15. વાસ્તવમાં, તમે વ્યક્તિ તરીકે સામૂહિક રીતે આ સંકલન બિંદુઓ અથવા ઉર્જા કેન્દ્રો બનાવો છો.

15. In actuality, you as individuals collectively create these coordinate points, or ENERGY CENTERS.

16. સ્કેલ એક કિલો બતાવશે, પરંતુ વાસ્તવમાં ઉત્પાદનનું વજન લગભગ 800 ગ્રામ હશે.

16. the weighing scale will be showing one kg, but in actuality, the product will be weighing around 800 grams.

17. બાકીના અડધા, હવે, નેતાઓ, અમે અમારા અનુયાયીઓને ખસેડવા જઈ રહ્યા છીએ, જેઓ ખરેખર માત્ર 5 કિલો દબાણ લે છે.

17. the other half, now, leaders, we're going to be moving our followers, who in actuality only take 5 lb of pressure.

18. પરંતુ વાસ્તવમાં, જો તમે યોગ્ય માત્રામાં ઊંઘ ખરીદો તો તમે વધુ નફાકારક બની શકો છો.

18. but in actuality, you possibly can be rather more profitable if you happen to bought the correct amount of shut-eye.

19. તમને લાગે છે કે તમે લિંગ-અંધ છો, પરંતુ હકીકતમાં તમે આ સ્તર પર અત્યંત અસમાન વિશ્વને આંતરિક બનાવવાનું શરૂ કરો છો.

19. you assume you're gender-blind, however in actuality one begins to internalise a extremely unequal world at that degree.

20. એક દેશ જ્યાં તમે મુક્તપણે શ્વાસ લઈ શકો છો - અને, વાસ્તવમાં, તે જેલો અને એકાગ્રતા શિબિરોથી ભરેલો દેશ હતો.

20. A country where you can breathe so freely – and, in actuality, it was a country filled with prisons and with concentration camps.