1. પરંતુ હકીકતમાં, બરિસ્તા- તે કોણ છે?

1. but in fact, the barista- who is this?

2. વાસ્તવમાં, તમે ભાગ્યે જ કોઈ ડૉક્ટર શોધી શકો છો, જે ફક્ત એન્ડ્રોલૉજી સાથે જ વ્યવહાર કરે છે.

2. In fact, you can rarely find a doctor,which deals only with andrology.

3. હકીકતમાં, સર્વેક્ષણો અને અભ્યાસો દર્શાવે છે કે ઘણા બાયસેક્સ્યુઅલ અને પેન્સેક્સ્યુઅલ લોકોની પસંદગી હોય છે.

3. In fact, surveys and studies show that many bisexual and pansexual people have a preference.

4. સાચો પ્રેમ રોમાંસ, મીણબત્તી, રાત્રિભોજન પર આધારિત નથી, હકીકતમાં તે આદર, પ્રતિબદ્ધતા, સંભાળ અને વિશ્વાસ પર આધારિત છે.

4. real love is not based on romance, candlelight, dinner, in fact, it based on respect, compromise, care and trust.

5. હકીકતમાં, હું ઇચ્છું છું કે સમલૈંગિક લગ્ન "લાભ" વિના પણ કાયદેસર બને.

5. In fact, i would want same-sex marriage to be legalized even without "benefits".

6. જો, વાસ્તવમાં, તેણે હૃદયમાં પરિવર્તન કર્યું છે, તો મહાન, પરંતુ વ્યવસાયનો પ્રથમ ક્રમ આ છે:

6. If, in fact, he has had a change of heart, great, but the first order of business is this:

7. હા, વાસ્તવમાં, તમારી લગ્નની રાત એક અજીબોગરીબ, અસ્પષ્ટ જાતીય અનુભવ હોઈ શકે છે - અને તે બરાબર છે.

7. Yes, in fact, your wedding night may be an awkward, fumbling sexual experience—and that’s OK.

8. પરંતુ આજના શિકારીઓનું સામાજિક માળખું સૂચવે છે કે આપણા પૂર્વજો ખરેખર ખૂબ જ સમાનતાવાદી હતા, લિંગની બાબતમાં પણ.

8. but the social structure of today's hunter gatherers suggests that our ancestors were in fact highly egalitarian, even when it came to gender.

9. હકીકતમાં, છેલ્લાં 40 વર્ષોમાં હાયપોસ્પેડિયાની ઘટનાઓ બમણી થઈ ગઈ છે.

9. in fact, the incidence of hypospadias has doubled over the past 40 years.

10. તમે સોંપેલ દરેક ઓર્ડિનલ નંબરો કેવી રીતે જાણો છો? હકીકતમાં, ત્યાં 2 માર્ગો છે.

10. how do you know each of the ordinal numbers allocated, there is in fact 2 way.

11. વાસ્તવમાં, 1900 ના દાયકાની શરૂઆતમાં જાપાની વૈજ્ઞાનિકોએ (હેનિગે તેનું તેજસ્વી પેપર પ્રકાશિત કર્યું તે પહેલાં) "ઉમામી" નામની પાંચમી શોધ કરી, જેનો સ્વાદ ચિકન જેવો હતો.

11. in fact, japanese scientists in the early 1900's(before hanig published his brilliant paper) discovered a fifth, which is called“umami”, which taste like chicken.

12. હકીકતમાં, તે ભગવાન સાથે લડ્યો હતો.

12. in fact, he had contended with god.

13. હકીકતમાં, નાસાએ ફીડમાં કાપ મૂક્યો નથી.

13. In fact, NASA did not cut the feed.

14. હકીકતમાં, ભૂમિતિની અસર ઘણી વધારે છે.

14. in fact, geometry has a much greater effect.

15. વાસ્તવમાં, સબલિંગ્યુઅલ ઉપયોગને ભારપૂર્વક નિરુત્સાહિત કરવામાં આવે છે.

15. in fact, sublingual use is highly discouraged.

16. તમે, ખરેખર, ઉચ્ચતમ ડિગ્રીના મૂર્ખ છો!

16. you are, in fact, a dork of the highest degree!

17. હકીકતમાં, કેલ્વિનિઝમ પોતે જ આ "મુશ્કેલી" બનાવે છે!

17. In fact, Calvinism itself creates this "difficulty"!

18. હકીકતમાં, ઓછામાં ઓછા એક વિજાતીય નિવાસી છે.

18. In fact, there is at least one heterosexual resident.

19. સત્તાવાર રીતે શૂન્ય સહિષ્ણુતા, હકીકતમાં "ચોક્કસ વિરુદ્ધ"?

19. Officially zero tolerance, in fact "the exact opposite"?

20. હકીકતમાં, સમગ્ર ભારત વિવિધ કદના કિલ્લાઓથી પથરાયેલું છે.

20. in fact, whole india is dotted with forts of varied sizes.

21. ઈન્ટરનેટ આધારિત સ્ટીરોઈડ સ્ત્રોતો વિશે બીજી સારી વસ્તુ કિંમત છે; હકીકતમાં તે ખૂબ સસ્તું હોઈ શકે છે.

21. Another good thing about internet based steroid sources is the price; in-fact it can be very cheap.

22. મને ચીઝ ગમે છે. હકીકતમાં, હું તેને દરરોજ ખાઉં છું.

22. I like cheese. In-fact, I eat it every day.

23. મને લખવાની મજા આવે છે. હકીકતમાં, મેં નવલકથાઓ લખી છે.

23. I enjoy writing. In-fact, I have written novels.

24. મને યોગ ગમે છે. હકીકતમાં, મેં યોગના વર્ગો શીખવ્યા છે.

24. I love yoga. In-fact, I have taught yoga classes.

25. મને યોગની મજા આવે છે. હકીકતમાં, હું દરરોજ સવારે તેની પ્રેક્ટિસ કરું છું.

25. I enjoy yoga. In-fact, I practice it every morning.

26. મને દોડવાની મજા આવે છે. હકીકતમાં, હું મેરેથોનમાં ભાગ લઉં છું.

26. I enjoy running. In-fact, I participate in marathons.

27. મને બાગકામનો શોખ છે. હકીકતમાં, મારી પાસે એક સુંદર બગીચો છે.

27. I love gardening. In-fact, I have a beautiful garden.

28. તેમને સ્વિમિંગનો શોખ છે. હકીકતમાં, તેઓ સ્પર્ધાઓમાં તરી જાય છે.

28. They love swimming. In-fact, they swim in competitions.

29. તેઓ સ્કીઇંગ પ્રેમ. હકીકતમાં, તેઓ દર શિયાળામાં સ્કીઇંગ કરવા જાય છે.

29. They love skiing. In-fact, they go skiing every winter.

30. હું પ્રારંભિક રાઇઝર છું. હકીકતમાં, હું સૂર્યોદય પહેલાં જાગી જાઉં છું.

30. I am an early riser. In-fact, I wake up before sunrise.

31. મને યોગ ગમે છે. હકીકતમાં, હું એક પ્રમાણિત યોગ પ્રશિક્ષક છું.

31. I love yoga. In-fact, I am a certified yoga instructor.

32. તેઓ હાઇકિંગ પ્રેમ. હકીકતમાં, તેઓ દર સપ્તાહના અંતે હાઇકિંગ પર જાય છે.

32. They love hiking. In-fact, they go hiking every weekend.

33. તેમને સ્વિમિંગનો શોખ છે. હકીકતમાં, તેઓ દરરોજ તરવા જાય છે.

33. They love swimming. In-fact, they go swimming every day.

34. તે પ્રખર સંગીતકાર છે. હકીકતમાં, તે એક બેન્ડમાં રમે છે.

34. He is a passionate musician. In-fact, he plays in a band.

35. હું ફિટનેસ ઉત્સાહી છું. હકીકતમાં, હું નિયમિતપણે વર્કઆઉટ કરું છું.

35. I am a fitness enthusiast. In-fact, I work out regularly.

36. મને પેઇન્ટિંગનો શોખ છે. હકીકતમાં, મેં પેઇન્ટિંગના વર્ગો શીખવ્યા છે.

36. I love painting. In-fact, I have taught painting classes.

37. તેઓ કેમ્પિંગ પ્રેમ. હકીકતમાં, તેઓ દર ઉનાળામાં કેમ્પ કરવા જાય છે.

37. They love camping. In-fact, they go camping every summer.

38. મને ગિટાર વગાડવાનો શોખ છે. હકીકતમાં, મેં એક બેન્ડ બનાવ્યું છે.

38. I love playing the guitar. In-fact, I have formed a band.

39. તેઓ એક સમર્પિત વકીલ છે. હકીકતમાં, તેણે ઘણા કેસ જીત્યા છે.

39. He is a dedicated lawyer. In-fact, he has won many cases.

40. તે કુશળ ચિત્રકાર છે. હકીકતમાં, તેણે તેની આર્ટવર્ક વેચી દીધી છે.

40. He is a skilled painter. In-fact, he has sold his artwork.