1. শিকাগো সান-টাইমস-এর রজার এবার্ট ছবিটিকে চারটির মধ্যে তিনটি স্টার দিয়েছেন, এটিকে "একটি চলমান বাদ্যযন্ত্র যা হাল্কাভাবে এবং স্পিরিটলি লিপস অফ লিলিপ্যাড থেকে আশার ম্যানহোল কভার অব দ্য ম্যানহোল অব রিয়ালিটি" এবং "একটি ডিজনি লেআউট" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। কল্পনাকে জীবনে আসতে দিন।

1. roger ebert of chicago sun-times gave the film three stars out of four, describing it as a"heart-winning musical comedy that skips lightly and sprightly from the lily pads of hope to the manhole covers of actuality" and one that"has a disney willingness to allow fantasy into life.

2. আমি অনুভব করি যে একটি বাস্তব বাস্তবতা আছে।

2. i feel there is genuine actuality.

3. এটা আজকের একটি বর্ণনা.

3. this is also a description of actuality.

4. আসলে, আপনি এটি একটি সাইলো ভিতরে দেখতে পারেন না.

4. in actuality, you cannot view it within a silo.

5. প্রকৃতপক্ষে, শান্তি হল আত্মার স্বাভাবিক অবস্থা।

5. in actuality, peace is the natural stage of soul.

6. কিন্তু বাস্তবে, তারা আমাদের থেকে আলাদা ছিল না।

6. but in actuality, they weren't so different from us.

7. কিন্তু সম্ভাবনা বাস্তবতার সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়।

7. but possibility must not be confused with actuality.

8. প্রকৃতপক্ষে, জন্মগ্রহণকারী সমস্ত বক্সারদের 25% হোয়াইটওয়াশ হয়।

8. in actuality, 25 percent of all boxers born are whitened.

9. আসলে, আপনার সঙ্গী নিচে থাকলেও আপনাকে জেগে থাকতে হবে।

9. in actuality, you need stay up even when your partner is down.

10. বর্তমানে, আজ এক ডজনেরও বেশি জীবন বীমা কোম্পানি রয়েছে।

10. in actuality, over one dozen life insurance companies exist today.

11. বিল্ডিংটি আজকে ম্যাগাজিনের মতোই চিত্তাকর্ষক লাগছিল

11. the building looked as impressive in actuality as it did in magazines

12. 2.0 এর প্লট পরিচিত মনে হয়; আসলে খুব স্বীকৃত।

12. the plot of 2.0 feels well-known; in actuality excessively recognizable.

13. বাস্তবে, মিডিয়া বাইডেনের চেয়েও বেশি দুর্নীতিগ্রস্ত হতে পারে, যা করা কঠিন!

13. In actuality, the Media may be even more Corrupt than the Bidens, which is hard to do!”

14. আমাদের প্রত্যেকের প্রায়শই আমরা যা আকাঙ্খা করি এবং আমাদের পরিস্থিতির বাস্তবতা সম্পর্কে বিভক্ত।

14. the schism that we each often have about what we crave and the actuality of our situation.

15. বাস্তবে, আপনি ব্যক্তি হিসাবে সম্মিলিতভাবে এই স্থানাঙ্ক বিন্দু বা শক্তি কেন্দ্রগুলি তৈরি করেন।

15. In actuality, you as individuals collectively create these coordinate points, or ENERGY CENTERS.

16. স্কেলটি এক কেজি দেখাবে, তবে বাস্তবে পণ্যটির ওজন হবে প্রায় 800 গ্রাম।

16. the weighing scale will be showing one kg, but in actuality, the product will be weighing around 800 grams.

17. বাকি অর্ধেক, এখন, নেতারা, আমরা আমাদের অনুগামীদের সরাতে যাচ্ছি, যারা সত্যিই মাত্র 5 কিলো চাপ নেয়।

17. the other half, now, leaders, we're going to be moving our followers, who in actuality only take 5 lb of pressure.

18. কিন্তু বাস্তবে, আপনি যদি সঠিক পরিমাণে ঘুমান তবে আপনি অনেক বেশি লাভবান হতে পারেন।

18. but in actuality, you possibly can be rather more profitable if you happen to bought the correct amount of shut-eye.

19. আপনি মনে করেন আপনি লিঙ্গ-অন্ধ, কিন্তু আসলে আপনি এই স্তরে একটি অত্যন্ত অসম বিশ্বকে অভ্যন্তরীণ করতে শুরু করেন।

19. you assume you're gender-blind, however in actuality one begins to internalise a extremely unequal world at that degree.

20. এমন একটি দেশ যেখানে আপনি অবাধে শ্বাস নিতে পারেন - এবং বাস্তবে, এটি একটি দেশ ছিল কারাগার এবং বন্দী শিবিরে ভরা।

20. A country where you can breathe so freely – and, in actuality, it was a country filled with prisons and with concentration camps.