1. প্রকৃতপক্ষে, মেনোপজ এবং পোস্টমেনোপজ সম্পর্কিত অনেক স্বাস্থ্য সমস্যা সাধারণ আমেরিকান ডায়েটে আইসোফ্লাভোনের অভাবের ফলে হতে পারে।

1. indeed, many menopausal and postmenopausal health problems may result from a lack of isoflavones in the typical american diet.

2. এটা সত্যিই একটি সহজ সময় ছিল.

2. twas a simpler time indeed.

3. উদাহরণস্বরূপ, প্লাস্টিক প্রায়শই কোমল পানীয় সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয় এবং প্রকৃতপক্ষে, কিছু বিয়ার, পলিথিন টেরেফথালেট (প্রায়শই পিইটি হিসাবে সংক্ষেপে) অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে অ্যান্টিমনি নামক একটি বিষাক্ত ধাতব পদার্থ শোষণ করে।

3. for example, the plastic most often used to store soft drinks and indeed some beer, polyethylene terephthalate(often shortened to pet) leeches a toxic metalloid known as antimony, among other things.

4. প্রায়শই, 10-12 বছর বয়সী রোগীদের মধ্যে, ইউরোলিথিয়াসিস বা কোলেলিথিয়াসিস পাওয়া যায়, এবং কখনও কখনও উচ্চ রক্তচাপ (উচ্চ রক্তচাপ), যা উল্লেখযোগ্যভাবে আয়ু হ্রাস করতে পারে, উল্লেখ করার মতো নয় যে এই সমস্ত রোগগুলি কাজ করার ক্ষমতাকে মারাত্মকভাবে হ্রাস করে এবং সত্য "জীবনের গুণমান"।

4. very often, in 10-12 year old patients, you can find urolithiasis or cholelithiasis, and sometimes hypertension(high blood pressure), which can significantly reduce life expectancy, not to mention the fact that all these diseases dramatically reduce working capacity, and indeed" the quality of life".

5. বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু

5. A friend in need is a friend indeed

6. "আমি সত্যিই, স্যার, গাছের ধামাকে ধরে রাখব!

6. "I will indeed, sire, uphold the dhamma of trees!

7. প্রকৃতপক্ষে, প্রতিটি প্রশ্নের জন্য গ্রুপ আলোচনা বা বুদ্ধিমত্তার প্রয়োজন হয় না।

7. Indeed, not every question requires group discussion or brainstorming.

8. প্রকৃতপক্ষে, সাততলা বিল্ডিংটি আইকনিক মেরিলিন মনরোস, ক্যাম্পবেলের স্যুপ ক্যান এবং অন্যান্য পপ আর্ট ইমেজের ভান্ডার।

8. indeed, the seven-storey building is a treasure trove of iconic marilyn monroes, campbell's soup cans and other pop art images.

9. প্রকৃতপক্ষে, এটি একটি মহিমান্বিত কুরআন।

9. indeed it is a glorious quran.

10. এই memes সত্যিই সঠিক!

10. these memes are indeed accurate!

11. প্রকৃতপক্ষে, আপনি কি পুণ্য অনুসরণ করেন?

11. indeed, are you pursuing virtue?

12. এটা সত্যিই একটি সুস্পষ্ট অর্জন.

12. this indeed is a manifest achievement.

13. তিনি সত্যিই প্রেমের সুন্দরী একটি মহিলা.

13. she is indeed, a lady of enamoured beauty.

14. যদি ঈশ্বরের নুমা তোমার মধ্যে বাস করে।"

14. if indeed the pneuma of god lives in you.".

15. প্রকৃতপক্ষে, মানবজাতি চিরকাল অকৃতজ্ঞ।" -আল-হাজ 22:66

15. Indeed, mankind is ever ungrateful." —Al-Hajj 22:66

16. যতক্ষণ না এটা দেখা গেল যে আমি সত্যিই টঙ্কসের সাথে বিয়ে করেছি।

16. Until it turned out that I indeed got married to Tonks.

17. প্রকৃতপক্ষে, রুথেনিয়াম আরো সহজে অক্সিডাইজিং এজেন্ট দ্বারা আক্রমণ করা হয়।

17. indeed, ruthenium is most readily attacked by oxidizing agents.

18. MRSA প্রকৃতপক্ষে অপরাধী কিনা তা নির্ধারণ করতে এক বা দুই দিন সময় লাগতে পারে।

18. It may take a day or two to determine if MRSA is indeed the culprit.

19. প্রকৃতপক্ষে এটি - এবং সোলিয়াস হল কার্ডিও-ভাস্কুলার সিস্টেমের অন্য প্রান্ত।

19. Indeed it is — and the soleus is the other end of the cardio-vascular system.

20. প্রকৃতপক্ষে, এই অদ্ভুত ভাঁজগুলি সম্ভবত আমাদের প্রতিটি কোষে উপস্থিত রয়েছে, ডিঙ্গার বলেছিলেন।

20. Indeed, these weird folds are probably present in every one of our cells, Dinger said.