1. खरं तर, रजोनिवृत्ती आणि रजोनिवृत्तीनंतरच्या अनेक आरोग्य समस्या ठराविक अमेरिकन आहारात आयसोफ्लाव्होनच्या कमतरतेमुळे उद्भवू शकतात.

1. indeed, many menopausal and postmenopausal health problems may result from a lack of isoflavones in the typical american diet.

2. तो खरंच सोपा काळ होता.

2. twas a simpler time indeed.

3. ती खरंच प्रेमात सौंदर्याची स्त्री आहे.

3. she is indeed, a lady of enamoured beauty.

4. जर देवाचा न्युमा तुमच्यामध्ये वास करत असेल तर."

4. if indeed the pneuma of god lives in you.".

5. "मी खरंच, सर, झाडांचा धम्म कायम ठेवीन!

5. "I will indeed, sire, uphold the dhamma of trees!

6. खरंच, प्रेसने त्यांच्याबद्दल काही अतिशय स्पष्ट आणि आवश्यक प्रश्न विचारण्यास ठामपणे नकार दिला आहे (किंवा नकार दिला आहे).

6. Indeed the press has steadfastly refused (or been refused) to ask some very obvious and much needed questions about them.

7. तथापि, नवीन अभ्यासाचे परिणाम हे दर्शवितात की मेंदूतील विशिष्ट प्रकारच्या रोगप्रतिकारक पेशी, मायक्रोग्लिया, सक्रिय झाल्यामुळे अशा घटनांचा धसका सुरू होतो, ज्यामुळे खरं तर, थेट लठ्ठपणा येतो.

7. the results of the new study, however, demonstrate that the activation of a particular type of brain immune cell, microglia, initiates a cascade of events that do indeed lead directly to obesity.

8. उदाहरणार्थ, शीतपेय आणि काही बिअर, पॉलीथिलीन टेरेफ्थालेट (बहुतेकदा PET म्हणून संक्षेपात) साठवण्यासाठी वापरले जाणारे प्लॅस्टिक बहुतेक वेळा अँटीमनी नावाचे विषारी मेटॅलॉइड शोषून घेते.

8. for example, the plastic most often used to store soft drinks and indeed some beer, polyethylene terephthalate(often shortened to pet) leeches a toxic metalloid known as antimony, among other things.

9. खरंच, कॅथोलिक चर्च, बाप्तिस्म्यापूर्वी मुलांना मृत्यूच्या शुद्धीकरणापासून मुक्त करू इच्छित आहे, ती त्याची चर्चवादी शिकवण बनवते: याजकांना बहिष्काराच्या शिक्षेखाली सिझेरियन पोस्टमॉर्टमचा सराव करण्यास बोलावले जाते.

9. indeed, the catholic church, intent upon delivering children from the purgatory of death before baptism, supported this as church doctrine- priests were called upon to perform the postmortem cesarean on pain of excommunication.

10. खरंच, समलिंगी विवाहासाठीची मोहीम अनुरूपतेमध्ये केस स्टडी प्रदान करते, आधुनिक युगात कोणत्याही दृष्टिकोनाला दुर्लक्षित करण्यासाठी आणि शेवटी दूर करण्यासाठी मऊ हुकूमशाही आणि साथीदारांचा दबाव कसा लागू केला जातो याबद्दल एक तीक्ष्ण अंतर्दृष्टी देते. खूप गंभीर, जुन्या पद्धतीचे मानले जाते, भेदभाव, "फोबिक". ,

10. indeed, the gay-marriage campaign provides a case study in conformism, a searing insight into how soft authoritarianism and peer pressure are applied in the modern age to sideline and eventually do away with any view considered overly judgmental, outdated, discriminatory,“phobic”,

11. बर्‍याचदा, 10-12 वर्षे वयोगटातील रूग्णांमध्ये, यूरोलिथियासिस किंवा पित्ताशयाचा दाह आढळू शकतो आणि काहीवेळा उच्च रक्तदाब (उच्च रक्तदाब), ज्यामुळे आयुर्मान लक्षणीयरीत्या कमी होऊ शकते, हे नमूद करू नका की या सर्व रोगांमुळे काम करण्याची क्षमता मोठ्या प्रमाणात कमी होते आणि वस्तुस्थिती "जीवनाची गुणवत्ता".

11. very often, in 10-12 year old patients, you can find urolithiasis or cholelithiasis, and sometimes hypertension(high blood pressure), which can significantly reduce life expectancy, not to mention the fact that all these diseases dramatically reduce working capacity, and indeed" the quality of life".

12. खरं तर, आहे!

12. indeed, it has!

13. खरं तर, ही एक कृपा आहे!

13. indeed, it is a grace!

14. स्वत:ला वेगळे करणे, खरंच!

14. self- isolated, indeed!

15. खरोखर जोरदार फटकार.

15. sharp reprimand indeed.

16. प्रत्यक्षात ही आणीबाणी आहे.

16. it is emergency indeed.

17. तो खरोखरच आपला उपचार करणारा आहे.

17. he is indeed our healer.

18. खरं तर, प्रत्येक रोग आहे.

18. indeed, every disease is.

19. आणि खरंच ते संशयास्पद आहे.

19. and indeed it is doubtful.

20. खरं तर, माणुसकी हरवली आहे.

20. indeed, mankind is in loss.