1. വാസ്തവത്തിൽ, ആർത്തവവിരാമം, ആർത്തവവിരാമം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പല ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളും സാധാരണ അമേരിക്കൻ ഭക്ഷണത്തിലെ ഐസോഫ്ലേവോണുകളുടെ അഭാവം മൂലം ഉണ്ടാകാം.

1. indeed, many menopausal and postmenopausal health problems may result from a lack of isoflavones in the typical american diet.

2. അത് ശരിക്കും ഒരു ലളിതമായ സമയമായിരുന്നു.

2. twas a simpler time indeed.

3. അവൾ തീർച്ചയായും പ്രണയത്തിൽ സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയാണ്.

3. she is indeed, a lady of enamoured beauty.

4. ദൈവത്തിന്റെ ന്യൂമ നിങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ."

4. if indeed the pneuma of god lives in you.".

5. "ഞാൻ തീർച്ചയായും, സർ, വൃക്ഷങ്ങളുടെ ധർമ്മം ഉയർത്തിപ്പിടിക്കും!

5. "I will indeed, sire, uphold the dhamma of trees!

6. അവരെക്കുറിച്ച് വളരെ വ്യക്തവും ആവശ്യമുള്ളതുമായ ചില ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ പത്രങ്ങൾ സ്ഥിരമായി വിസമ്മതിച്ചു (അല്ലെങ്കിൽ നിരസിച്ചു).

6. Indeed the press has steadfastly refused (or been refused) to ask some very obvious and much needed questions about them.

7. എന്നിരുന്നാലും, പുതിയ പഠനത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നത് തലച്ചോറിലെ ഒരു പ്രത്യേക തരം രോഗപ്രതിരോധ കോശത്തിന്റെ സജീവമാക്കൽ, മൈക്രോഗ്ലിയ, സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു കാസ്കേഡിന് കാരണമാകുന്നു, ഇത് വാസ്തവത്തിൽ പൊണ്ണത്തടിയിലേക്ക് നേരിട്ട് നയിക്കുന്നു.

7. the results of the new study, however, demonstrate that the activation of a particular type of brain immune cell, microglia, initiates a cascade of events that do indeed lead directly to obesity.

8. ഉദാഹരണത്തിന്, ശീതളപാനീയങ്ങളും ചില ബിയറുകളും, പോളിയെത്തിലീൻ ടെറഫ്താലേറ്റ് (പലപ്പോഴും PET എന്ന് ചുരുക്കി വിളിക്കപ്പെടുന്നു) എന്നിവ സംഭരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്ലാസ്റ്റിക്ക് ആന്റിമണി എന്ന വിഷ മെറ്റലോയിഡിനെ ആഗിരണം ചെയ്യുന്നു.

8. for example, the plastic most often used to store soft drinks and indeed some beer, polyethylene terephthalate(often shortened to pet) leeches a toxic metalloid known as antimony, among other things.

9. വാസ്തവത്തിൽ, കത്തോലിക്കാ സഭ, സ്നാനത്തിനു മുമ്പുള്ള മരണത്തിന്റെ ശുദ്ധീകരണസ്ഥലത്ത് നിന്ന് കുട്ടികളെ മോചിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് അതിന്റെ സഭാ സിദ്ധാന്തമാക്കി മാറ്റുന്നു: ബഹിഷ്കരണത്തിന്റെ ശിക്ഷയ്ക്ക് വിധേയമായി സിസേറിയൻ പോസ്റ്റ്മോർട്ടം ചെയ്യാൻ പുരോഹിതന്മാരെ വിളിക്കുന്നു.

9. indeed, the catholic church, intent upon delivering children from the purgatory of death before baptism, supported this as church doctrine- priests were called upon to perform the postmortem cesarean on pain of excommunication.

10. തീർച്ചയായും, സ്വവർഗ്ഗ വിവാഹത്തിനായുള്ള കാമ്പെയ്‌ൻ അനുരൂപീകരണത്തിൽ ഒരു കേസ് പഠനം നൽകുന്നു, ആധുനിക യുഗത്തിൽ ഏത് വീക്ഷണത്തെയും പാർശ്വവത്കരിക്കാനും ആത്യന്തികമായി ഇല്ലാതാക്കാനും മൃദു സ്വേച്ഛാധിപത്യവും സമപ്രായക്കാരുടെ സമ്മർദ്ദവും എങ്ങനെ പ്രയോഗിക്കപ്പെടുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള മൂർച്ചയുള്ള ഉൾക്കാഴ്ച നൽകുന്നു. വിവേചനപരമായ, "ഫോബിക്". ,

10. indeed, the gay-marriage campaign provides a case study in conformism, a searing insight into how soft authoritarianism and peer pressure are applied in the modern age to sideline and eventually do away with any view considered overly judgmental, outdated, discriminatory,“phobic”,

11. മിക്കപ്പോഴും, 10-12 വയസ്സ് പ്രായമുള്ള രോഗികളിൽ, യുറോലിത്തിയാസിസ് അല്ലെങ്കിൽ കോളിലിത്തിയാസിസ്, ചിലപ്പോൾ രക്താതിമർദ്ദം (ഉയർന്ന രക്തസമ്മർദ്ദം) എന്നിവ കണ്ടെത്താം, ഇത് ആയുർദൈർഘ്യം ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കും, ഈ രോഗങ്ങളെല്ലാം ജോലി ശേഷി ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല. വസ്തുത "ജീവിത നിലവാരം".

11. very often, in 10-12 year old patients, you can find urolithiasis or cholelithiasis, and sometimes hypertension(high blood pressure), which can significantly reduce life expectancy, not to mention the fact that all these diseases dramatically reduce working capacity, and indeed" the quality of life".

12. വാസ്തവത്തിൽ, അതിനുണ്ട്!

12. indeed, it has!

13. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് ഒരു കൃപയാണ്!

13. indeed, it is a grace!

14. സ്വയം ഒറ്റപ്പെടുത്തൽ, തീർച്ചയായും!

14. self- isolated, indeed!

15. തീർച്ചയായും ശക്തമായ ശാസന.

15. sharp reprimand indeed.

16. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്.

16. it is emergency indeed.

17. അവൻ തീർച്ചയായും നമ്മുടെ രോഗശാന്തിക്കാരനാണ്.

17. he is indeed our healer.

18. വാസ്തവത്തിൽ, എല്ലാ രോഗങ്ങളും.

18. indeed, every disease is.

19. തീർച്ചയായും അത് സംശയാസ്പദമാണ്.

19. and indeed it is doubtful.

20. വാസ്തവത്തിൽ, മനുഷ്യത്വം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

20. indeed, mankind is in loss.