1. ਉਸਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਸੀ

1. his clothes were ablaze

2. ਅੱਗ 'ਤੇ ਦਿਲ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ.

2. comments on heart ablaze.

3. ਜਿਸ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਅੱਗ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ।

3. whose hearts are not ablaze.

4. ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਾ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

4. a danger that sets you ablaze.

5. ਫਿਰ ਉਹ ਬੋਲਿਆ, ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਜਲ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।

5. then he spoke, his eyes ablaze.

6. ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਅੱਗ, ਜੋ ਬਲਦੀ ਹੈ।

6. the fire of allah, that is ablaze.

7. ਨੀਓਨ ਲਾਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੱਕਰ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਮੇਗਾਲੋਪੋਲਿਸ

7. a dizzying megalopolis ablaze with neon

8. ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ।

8. and all their houses we did see ablaze;

9. ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਸਕੂਲ ਸੜ ਗਿਆ।

9. the entire school was ablaze in minutes.

10. ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਮੈਦਾਨ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

10. the countryside is ablaze with colour in autumn

11. ਤੁਸੀਂ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਭੇ ਨੂੰ ਪੁੱਟ ਕੇ ਇਸ ਮੱਖੀ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ!

11. you set ablaze this beetle burrowing an electric pole!

12. ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਕਰੋ. ਉਸ ਨੇ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚੋਂ ਪੈਟਰੋਲ ਪਾ ਕੇ ਅੱਗ ਲਾ ਦਿੱਤੀ।

12. close the doors. set him ablaze with petrol along with the container.

13. ਜਦੋਂ ਆਕਸੀਜਨ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਸ਼ਟਦਾਇਕ ਨੰਗੇ ਅੰਬਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 470 nm ਤੇ ਆਪਣੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਵਿੱਚ ਜਜ਼ਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

13. when oxygen binds to it, the circuitous turns bare amber and absorbs ablaze maximally at about 470 nm.

14. ਹੋਰ ਰਾਸ਼ਟਰ ਤਾਜ਼ੀ ਅੱਗ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਨੌਜਵਾਨ ਪੀੜ੍ਹੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜਗਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ।

14. Other nations will come carrying fresh fire until the young generation of France is fully ignited and ablaze.

15. ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਚੰਗਿਆੜੀ ਜੰਗਲ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਛੋਟੀ ਜੀਭ ਇੱਕ ਅੱਗ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਜੀਵਨ ਦੇ ਪਹੀਏ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਂਦੀ ਹੈ।

15. as a mere spark can set a forest ablaze, so the little tongue can be a fire that sets the wheel of life aflame.

16. ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਦੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ, 16, ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਰਾਤ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਲਈ।

16. the police suspect that both the students, aged 16, set each other ablaze on sunday night after consuming liquor.

17. ਪੁਲਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਨੌਜਵਾਨ ਲੜਕੀ ਦੇ ਘਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਤ 'ਤੇ ਪਾਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ।

17. police said the youth allegedly went to the girl's house and met her on the roof where he raped her and set her ablaze.

18. ਕੀ ਕੋਈ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਹਮਾਸ ਦੇ ਭੜਕਾਊ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

18. Is anyone protecting the human rights of Israeli farmers whose fields are regularly set ablaze by Hamas incendiary weapons?

19. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗ ਜਾਣਗੇ।

19. unfortunately, these safety measures can not protect your valuable posessions, as they would be set ablaze in such an event.

20. 26 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ, ਇਰਾਕੀ ਫੌਜਾਂ ਨੇ ਕੁਵੈਤ ਦੇ ਤੇਲ ਖੇਤਰਾਂ (737 ਤੇਲ ਦੇ ਖੂਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ) ਨੂੰ ਸਾੜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੁਵੈਤ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

20. on 26 february, iraqi troops began retreating from kuwait, after they had set its oil fields on fire(737 oil wells were set ablaze).