1. ਅੱਗ ਬੁਝ ਗਈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਡੀਹਾਈਡਰੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ।

1. the fire was extinguished and then dewatered.

2. ਹੋਟਲ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੇ ਖੁਦ ਅੱਗ ਬੁਝਾ ਦਿੱਤੀ।"

2. hotel staff extinguished the fire themselves.”.

3. ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੀ ਉਸਦੀ ਇੱਛਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।

3. their will to fight the system had extinguished.

4. ਫਿਲਹਾਲ ਅੱਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਝੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4. currently the fire is still not fully extinguished.

5. ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਧਮਾਕਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਬੁਝ ਗਏ ਸਨ।

5. there was just one blast, and they were extinguished.

6. 29 ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਚੀਕ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਉਹ ਬੁਝ ਗਏ।

6. 29It was just one scream, and with it they were extinguished.

7. 47- ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ "ਬੁੱਝ ਗਏ" ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਤਾਰੇ ਹਨ

7. 47- In this case they are the stars known like “extinguished”

8. ਇਸ ਉਪ-ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਬੁਝਾਇਆ, ਤਲੇ ਜਾਂ ਬੇਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

8. this by-product can be extinguished, fried orbake in the oven.

9. ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ, ਪਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫਿੱਕੀਆਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

9. the austral summer is extinguished shyly, but with magnificence.

10. ਉਹ ਸਣ ਵਾਂਗ ਕੁਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ ਮਰ ਗਏ।

10. they have been crushed like flax, and they have been extinguished.

11. ਕੀ ਤੇਰੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਬੁਝੀਆਂ ਰੌਸ਼ਨੀਆਂ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?

11. Isn't there also a city of the extinguished lights in your kingdom?

12. ਬੁਲਗਾਰੀਆ ਵਿੱਚ, ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ, ਰੌਸ਼ਨੀ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਬੁਝ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.

12. In Bulgaria, at midnight, the light is extinguished for a few minutes.

13. ਨਿਊਟ੍ਰੀਸ਼ਨਲ ਹਾਈ ਦੀਆਂ ਵਿੱਤੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।

13. Nutritional High’s financial obligations have since been extinguished.

14. ਇਸ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਝੀ ਹੋਈ ਅੱਗ ਦੀ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਬਲਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ.

14. of that ill-extinguished fire which still smouldered in his heart, and.

15. ਅਲੋਪ ਅਤੇ ਬਿਪਤਾ ਵਿੱਚ: ਬਰਨਆਉਟ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

15. extinguished and anguished: what is burnout and what can we do about it?

16. ਹੁਣ ਤੇਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵੀ ਬੁਝ ਗਈ ਹੈ, ਮਾਈਰਾਮਰ, ਮੇਰੀ ਛੋਟੀ ਡਾਂਸਰ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

16. Now your light is also extinguished, Myramar, my little dancer , he said.

17. ਮੀਂਹ ਨੇ ਅੱਗ ਬੁਝਾ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਅੱਗ (ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈ।

17. The rain extinguished the fire and the weeks of fire ended (temporarily).

18. ਜਹਾਜ਼ ਸਵੇਰੇ 7 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਉਤਰਿਆ ਅਤੇ ਅੱਗ ਬੁਝਾਈ ਗਈ।

18. the plane landed in singapore at about 7am and the fire was extinguished.

19. ਕੀ ਬੁਝੀਆਂ ਰੌਸ਼ਨੀਆਂ ਦੇ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਕਦੇ ਦੀਵੇ ਨਹੀਂ ਬਲਣਗੇ?

19. Will the lights never again burn in this city of the extinguished lights?

20. ਕਿਸੇ ਦਾ ‘ਦੀਵਾ ਬੁਝ ਜਾਣਾ’ ਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਕੋਈ ਭਵਿੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ।

20. One’s ‘lamp being extinguished’ also means that there is no future for him.