1. ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿರ್ಜಲೀಕರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

1. the fire was extinguished and then dewatered.

2. ಹೋಟೆಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಾವೇ ಬೆಂಕಿ ನಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ.

2. hotel staff extinguished the fire themselves.”.

3. ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಅವನ ಇಚ್ಛೆಯು ನಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

3. their will to fight the system had extinguished.

4. ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಕಿ ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

4. currently the fire is still not fully extinguished.

5. ಒಂದೇ ಒಂದು ಸ್ಫೋಟ ಸಂಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಂದಿಸಲಾಯಿತು.

5. there was just one blast, and they were extinguished.

6. 29 ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಿರುಚಾಟವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಆರಿಹೋದರು.

6. 29It was just one scream, and with it they were extinguished.

7. 47- ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು "ನಂದಿಸಿದ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು

7. 47- In this case they are the stars known like “extinguished”

8. ಈ ಉಪ-ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ತಣಿಸಬಹುದು, ಹುರಿದ ಅಥವಾ ಬೇಯಿಸಬಹುದು.

8. this by-product can be extinguished, fried orbake in the oven.

9. ಆಸ್ಟ್ರಲ್ ಬೇಸಿಗೆ ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ, ಆದರೆ ಭವ್ಯವಾಗಿ ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

9. the austral summer is extinguished shyly, but with magnificence.

10. ಅವರು ಅಗಸೆಯಂತೆ ಪುಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸತ್ತರು.

10. they have been crushed like flax, and they have been extinguished.

11. ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರಿದ ದೀಪಗಳ ನಗರವೂ ​​ಇಲ್ಲವೇ?

11. Isn't there also a city of the extinguished lights in your kingdom?

12. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಬೆಳಕನ್ನು ನಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. In Bulgaria, at midnight, the light is extinguished for a few minutes.

13. ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶದ ಉನ್ನತ ಆರ್ಥಿಕ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಂದಿನಿಂದ ನಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.

13. Nutritional High’s financial obligations have since been extinguished.

14. ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಈ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಂದಿಸಿದ ಬೆಂಕಿ, ಮತ್ತು.

14. of that ill-extinguished fire which still smouldered in his heart, and.

15. ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ: ಭಸ್ಮವಾಗುವುದು ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

15. extinguished and anguished: what is burnout and what can we do about it?

16. ಈಗ ನಿನ್ನ ಬೆಳಕು ಕೂಡ ಆರಿಹೋಗಿದೆ, ಮೈರಾಮರ್, ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ನರ್ತಕಿ, ಎಂದನು.

16. Now your light is also extinguished, Myramar, my little dancer , he said.

17. ಮಳೆಯು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯ ವಾರಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡವು (ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ).

17. The rain extinguished the fire and the weeks of fire ended (temporarily).

18. ಬೆಳಗ್ಗೆ 7 ಗಂಟೆ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಿಂಗಾಪುರದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಬೆಂಕಿ ನಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.

18. the plane landed in singapore at about 7am and the fire was extinguished.

19. ಆರಿದ ದೀಪಗಳ ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆಂದೂ ದೀಪಗಳು ಉರಿಯುವುದಿಲ್ಲವೇ?

19. Will the lights never again burn in this city of the extinguished lights?

20. ಒಬ್ಬನ ‘ದೀಪ ಆರಿಹೋಗಿದೆ’ ಎಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದೂ ಅರ್ಥ.

20. One’s ‘lamp being extinguished’ also means that there is no future for him.