1. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪತ್ರ

1. an extant letter

2. ಎರಡು ಸಂಬಂಧಿತ ಕಥೆಗಳಿವೆ.

2. two linking narratives are extant.

3. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ.

3. as per bank's extant instructions.

4. ಈ ಗ್ರಾಮಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ.

4. these villages are extant till today.

5. ಸಮರಿಟನ್ನರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಂಗಡ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.

5. one small sect of samaritans is still extant.

6. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಜಾತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

6. the number of extant penguin species is debated.

7. ನೋಡಿದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ TD ಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

7. vi. tds will be deducted as per extant guidelines.

8. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಾಂಡೋಮ್ ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಲುಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

8. the oldest extant condom was found in lund, sweden.

9. ಪಪೈರಸ್. ಪಪೈರಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಹದಿನಾರು ತುಣುಕುಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ.

9. Papyrus. — About sixteen fragments on papyrus are extant.

10. ಸುಮಾರು 300 ಹಲಾಚಿಕ್ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಮತ್ತು ರಾಶಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ.

10. about 300 of rashi's responsa and halakhic decisions are extant.

11. ಕೆಲವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿವಾಹ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಗ್ಲೇಡ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.

11. some extant wedding rites have been borrowed from tribes of glades.

12. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸ್ತೂಪಗಳು, ಕಂಬಗಳು ಮತ್ತು ವಿಹಾರಗಳು (ಮಠಗಳು) ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ.

12. but some stupas, pillars and viharas( monasteries) are still extant.

13. ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಬೆಳೆದ ಮರದ ಸೇತುವೆಯ ನೆಲವು ಇಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.

13. the ewood bridge ground forlorn and overgrown is still extant today.

14. kyc kyc ನ ಅನುಸರಣೆ/ದಾಖಲೆಯು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

14. kyc kyc compliance/documentation shall be applicable as per extant norms.

15. ಸೋಂಕು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಲಹೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

15. infection prevention and control advice will follow extant national guidance.

16. 714 ರಿಂದ 718 ರವರೆಗಿನ ಅವರ ಪತ್ರಗಳು ಈ ಕೊನೆಯ ಕೃತಿಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ (ಬ್ರಿಟ್.

16. His letters of 714 till 718 are extant in the same manuscript as this last work (Brit.

17. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1956 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸಾರಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.

17. At least two other extant broadcasts from the month of December 1956 are available as well.

18. ಯಾರಾದರೂ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಏಕೈಕ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ನಡುವಿನ ಲೈಂಗಿಕ ಒತ್ತಡ.

18. The only reason anyone liked it was the extant sexual tension between the boys and the girls.

19. ಕೋನಿಫರ್ಗಳು (ವಿಭಾಗ ಕೋನಿಫೆರೋಫೈಟಾ) 7 ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು 550 ಜಾತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

19. conifers(division coniferophyta) include trees and shrubs in 7 extant families and 550 species.

20. ಆದರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ IX ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನ್ಯತೆ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಕಳೆದ ವಾರದವರೆಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡೋಣ.

20. But lets remember that the Title IX threats and the accreditation threats were extant until LAST WEEK.