1. ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਪੱਤਰ

1. an extant letter

2. ਦੋ ਸਬੰਧਿਤ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ।

2. two linking narratives are extant.

3. ਮੌਜੂਦਾ ਬੈਂਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ।

3. as per bank's extant instructions.

4. ਇਹ ਪਿੰਡ ਅੱਜ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

4. these villages are extant till today.

5. ਸਾਮਰੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪੰਥ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

5. one small sect of samaritans is still extant.

6. ਮੌਜੂਦਾ ਪੈਂਗੁਇਨ ਸਪੀਸੀਜ਼ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਹੈ।

6. the number of extant penguin species is debated.

7. ਦੇਖਿਆ. ਮੌਜੂਦਾ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ TDs ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

7. vi. tds will be deducted as per extant guidelines.

8. ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਮੌਜੂਦਾ ਕੰਡੋਮ ਲੰਡ, ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

8. the oldest extant condom was found in lund, sweden.

9. ਪਪਾਇਰਸ. ਪੈਪਾਇਰਸ 'ਤੇ ਲਗਭਗ ਸੋਲਾਂ ਟੁਕੜੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

9. Papyrus. — About sixteen fragments on papyrus are extant.

10. ਲਗਭਗ 300 ਹਲਚਲ ਫੈਸਲੇ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ੀ ਦੇ ਜਵਾਬ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

10. about 300 of rashi's responsa and halakhic decisions are extant.

11. ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਰਸਮਾਂ ਗਲੇਡ ਕਬੀਲਿਆਂ ਤੋਂ ਉਧਾਰ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

11. some extant wedding rites have been borrowed from tribes of glades.

12. ਪਰ ਕੁਝ ਸਟੂਪ, ਥੰਮ੍ਹ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰ (ਮੱਠ) ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

12. but some stupas, pillars and viharas( monasteries) are still extant.

13. ਛੱਡੇ ਅਤੇ ਵੱਧੇ ਹੋਏ ਲੱਕੜ ਦੇ ਪੁਲ ਦਾ ਫਰਸ਼ ਅੱਜ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

13. the ewood bridge ground forlorn and overgrown is still extant today.

14. kyc kyc ਦੀ ਪਾਲਣਾ/ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਾਗੂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ।

14. kyc kyc compliance/documentation shall be applicable as per extant norms.

15. ਲਾਗ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਸਲਾਹ ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇਗੀ।

15. infection prevention and control advice will follow extant national guidance.

16. ਉਸਦੇ 714 ਤੋਂ 718 ਤੱਕ ਦੇ ਪੱਤਰ ਉਸੇ ਖਰੜੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਆਖਰੀ ਰਚਨਾ (ਬ੍ਰਿਟ.

16. His letters of 714 till 718 are extant in the same manuscript as this last work (Brit.

17. ਦਸੰਬਰ 1956 ਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਹੋਰ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

17. At least two other extant broadcasts from the month of December 1956 are available as well.

18. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਸੀ ਲੜਕਿਆਂ ਅਤੇ ਕੁੜੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਜਿਨਸੀ ਤਣਾਅ।

18. The only reason anyone liked it was the extant sexual tension between the boys and the girls.

19. ਕੋਨੀਫਰਸ (ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਕੋਨੀਫੇਰੋਫਾਈਟਾ) ਵਿੱਚ 7 ​​ਮੌਜੂਦਾ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ 550 ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰੁੱਖ ਅਤੇ ਝਾੜੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

19. conifers(division coniferophyta) include trees and shrubs in 7 extant families and 550 species.

20. ਪਰ ਆਓ ਯਾਦ ਰੱਖੀਏ ਕਿ ਟਾਈਟਲ IX ਧਮਕੀਆਂ ਅਤੇ ਮਾਨਤਾ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਤੱਕ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।

20. But lets remember that the Title IX threats and the accreditation threats were extant until LAST WEEK.