1. ഞാൻ നിന്നെ ലണ്ടനിലേക്ക് അയക്കുന്നു.

1. i am zapping you to london.

2. കേൾക്കൂ, തല്ലുകൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പോരാട്ടത്തിൽ വിജയിക്കാനാവില്ല.

2. see, you can't win a fight without zapping.

3. അൽപ്പം ഇടറിയ ശേഷം അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ റോക്ക് സ്റ്റാറിനെ കണ്ടെത്തുന്നു.

3. After a little zapping he finds an American rock star he likes.

4. ചോദ്യം: (എൽ) അവർ അവനെ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഫ്രീക്വൻസി മോഡുലേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് സാപ്പ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

4. Q: (L) Are they zapping him with some kind of frequency modulation?

5. സാപ്പിംഗ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏതെങ്കിലും ആക്രമണകാരിയായ സൂക്ഷ്മാണുക്കളെ കൊല്ലുമെന്ന് എനിക്ക് തീർച്ചയില്ല.

5. I am not at all certain that zapping actually kills any invading microorganism.

6. "മിക്കവാറും സാപ്പിംഗ് പ്രോഗ്രാമിൽ" മുഴകൾ ചുരുക്കുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

6. It contains the procedures for shrinking tumors in the "Mostly Zapping Program".

7. അത്തരം ഫിൽട്ടറുകൾ ഫലപ്രദമാണെന്ന് മാത്രമല്ല, അവ വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ബാക്ടീരിയയെ നശിപ്പിക്കുന്നു.

7. Not only are such filters effective, but they work quickly, zapping bacteria in less than a minute.

8. (കെല്ലിയും ബ്രിട്ടീഷ് ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി ടിം പീക്കും ഹെഡ്‌സെറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വെർച്വൽ ഏലിയൻ-സാപ്പിംഗ് ഗെയിം കളിച്ചു.)

8. (Kelly and British astronaut Tim Peake also played a virtual alien-zapping game with the headsets.)

9. വയർലെസ് നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ചോർത്തുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്, കാരണം വിവരങ്ങൾ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും തുറസ്സായ സ്ഥലങ്ങളിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

9. eavesdropping on wireless is obviously much easier because information is zapping back and forth through the open air.

10. 2005 മുതൽ യൂറോപ്പ്, കാനഡ, ഏഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിൽ കൊഴുപ്പ് നീക്കം ചെയ്യുന്ന അൾട്രാ ഷേപ്പിനുള്ള എഫ്ഡിഎ അംഗീകാരത്തിനായി പ്ലാസ്റ്റിക് സർജന്മാരും ചർമ്മരോഗ വിദഗ്ധരും ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

10. plastic surgeons and dermatologists have been eagerly awaiting fda approval of ultrashape, which has been zapping fat in europe, canada and asia since 2005.

11. എനർജി-സാപ്പിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി.

11. We shunned the energy-zapping activities.