1. ఒక తిరుగుబాటు యువకుడు

1. a wayward adolescent

2. తప్పిపోయిన కొడుకును మీరు చాలా అవమానిస్తున్నారు.

2. the wayward son you so revile.

3. ఈ నౌకలన్నీ మోజుకనుగుణమైన వాతావరణంలో చిక్కుకున్నాయి.

3. all of these ships were trapped in wayward weather.

4. దారితప్పిన కొడుకు ఇంటికి వచ్చినప్పుడు ఏమి జరిగిందో గుర్తుంచుకోండి.

4. recall what happens when the wayward son returns home.

5. దారితప్పిన పిల్లల తల్లిదండ్రులు దేనిలో ఓదార్పు పొందవచ్చు?

5. from what may parents of wayward children draw comfort?

6. దారితప్పిన నా కొడుకు ఇప్పుడు దేనిలో పడ్డాడు?

6. what has that wayward boy of mine gotten himself into now?

7. నిజానికి, అవి కేవలం పశువుల్లాంటివి; లేదు, మరింత తప్పుదారి పట్టించారు!

7. indeed, they are merely like cattle; no, even more wayward!

8. "స్ట్రేంజర్ థింగ్స్ చేసే నా అబ్బాయిలు, వారు నా కోసం వేవార్డ్ పైన్స్ చేసారు.

8. "My boys who do Stranger Things, they did Wayward Pines for me.

9. మనిషి యొక్క అపరిమితమైన మరియు అవిధేయమైన కోరికలు దేవుణ్ణి చూడకుండా అడ్డుకుంటాయి.

9. Man’s limitless and wayward desires prevent him from seeing God.

10. హబాకుక్‌లోని దేవుని మాటకు నిజం, దారితప్పిన యూదులకు ఏమి జరిగింది?

10. true to god's word to habakkuk, what happened to the wayward jews?

11. తప్పుదారి పట్టిన వ్యక్తులు అతని వద్దకు తిరిగి వస్తే, అతను దయతో వారి వద్దకు తిరిగి వస్తాడు.

11. if the wayward people return to him, he will mercifully return to them.

12. అతను అందమైన మరియు తిరుగుబాటు చేసే అమ్మాయిని చూస్తాడు మరియు అతను ఆమెతో ప్రేమలో ఉన్నాడని అనుకుంటాడు.

12. he sees a beautiful and wayward girl and thinks he is in love with her.

13. నిద్ర విచిత్రమైన ఆలోచనలు: ఆల్టో వాయిస్, గిటార్, ఆల్టో రికార్డర్ ఎంపికగా జోడించబడ్డాయి.

13. sleep wayward thoughts- alto voice, guitar, optional added alto recorder.

14. మీరు చాలా అవమానించిన తప్పిపోయిన కొడుకు నాకు సేవ చేసినందుకు మీరు అవమానానికి గురవుతారు.

14. you shall suffer the indignity of serving me, the wayward son you so revile.

15. అతను షెరీఫ్ మరియు నిజం తెలిసిన కొద్దిమందిలో ఒకడు: వేవార్డ్ పైన్స్ కేవలం ఒక పట్టణం కాదు.

15. He's sheriff and one of the few who knows the truth: Wayward Pines isn't just a town.

16. మరియు ఇశ్రాయేలు రాజు అవిధేయతతో మరియు భారంగా తన ఇంటికి వెళ్లి షోమ్రోనులోకి ప్రవేశించాడు.

16. And the king of Israel went to his house wayward and heavy, and entered into Samaria.

17. మోజుకనుగుణమైన జీవితాన్ని గడుపుతూ, దేవుని సేవకుడిగా మారే వ్యక్తి గురించి ఏమిటి?

17. what of a person who lives a wayward life and then changes, becoming a servant of god?

18. దైవిక కనికరం దాని హద్దులను చేరుకున్నప్పుడు, యెహోవా తన తిరుగుబాటు ప్రజలను జయించటానికి బబులోనీయులను అనుమతించాడు.

18. when divine compassion reached its limit, jehovah allowed the babylonians to conquer his wayward people.

19. తద్వారా యూదు దేశం అతనికి అలంకారిక వధువు కాదు, లేదా అతని మోజుకనుగుణమైన పిల్లలకు తండ్రి మరియు గురువు కాదు.

19. so no longer was that jewish nation a figurative wife to him, nor was he the father and teacher of her wayward sons.

20. పురుషుల స్వంత చర్యలతో సంబంధం లేకుండా ఏకస్వామ్యాన్ని పాటించడం ద్వారా అవిధేయులైన పురుషులకు మంచి ఉదాహరణగా ఉండాలని వారు నిర్ణయించుకుని ఉండవచ్చు.

20. They might have determined instead to set wayward men a good example by practicing monogamy regardless of men’s own actions.