1. جائزہ انتقامی اور ذاتی نوعیت کا تھا۔

1. the criticism was both vindictive and personalized

2. کون جانتا ہے کہ یہ انتقامی ہم جنس پرست مجھ سے کیا چاہتا ہے؟

2. who knows what this vindictive homosexual wants from me?

3. ایک انتہائی انتقامی اور شیطانی سیاسی ماحول ہے۔

3. there is a very vindictive and vicious political atmosphere.

4. اوسط برٹ قدرتی طور پر انتقامی اور انتقامی نہیں ہے۔

4. the average Briton is not naturally vindictive and revengeful

5. لوگ انتقامی ہیں اور آپ سے بلا وجہ بدلہ لیں گے۔

5. people are vindictive and will take vengeance on you for no reason.

6. کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ یہوواہ ایک ظالم اور انتقام لینے والا خدا ہے؟ وہاں سے بہت دور!

6. does this mean that jehovah is a cruel, vindictive god? far from it!

7. میں ایوان کو یقین دلاتا ہوں کہ ہم انتقامی سیاست میں بھی شامل نہیں ہوں گے۔

7. i assure the house that we won't indulge in vindictive politics either.

8. پچھلے 6 مہینوں میں کم از کم دو بار بدنیتی پر مبنی یا انتقامی کارروائی کی گئی ہے۔

8. has been spiteful or vindictive at least twice within the past 6 months.

9. میں کوئی بدتمیز، غصہ کرنے والا یا بدلہ لینے والا شخص نہیں ہوں... لیکن آپ بچوں نے کیا کیا...

9. I'm not a mean, angry, or vindictive person ... but what you kids did ...

10. تحقیقات پر رابرٹ واڈرا: انتقامی حکومت میری 75 سالہ ماں کو ہراساں کر رہی ہے۔

10. robert vadra on ed probe: vindictive govt harassing my 75-year-old mother.

11. پچھلے چھ مہینوں میں کم از کم دو بار بدنیتی پر مبنی یا انتقامی کارروائی کی گئی ہے۔

11. has been spiteful or vindictive at least twice within the past six months.

12. لیکن ایک ہی وقت میں وہ کپٹی، ضدی، انتقامی اور جارحانہ ہیں۔

12. but at the same time they are insidious, stubborn, vindictive and aggressive.

13. لیکن وہ مہتواکانکشی کردار، کبھی کبھی جھوٹا اور انتقامی، بھی آزاد تھا۔

13. But that ambitious character, sometimes a liar and vindictive, was also free.

14. انصاف پر عمل کرنے کے بجائے، بابلی دیوی دیوتاؤں نے انتقامی کارروائی کی۔

14. instead of practicing justice, babylonian gods and goddesses were vindictive.

15. وہ اس کی حمایت اور اس کی مخلصانہ محبت پر اعتماد کرتا ہے کیونکہ وہ نہ تو بدلہ لینے والی ہے اور نہ ہی تنقید کرنے والی۔

15. he is confident of her support and sincere love because she is not vindictive or critical.

16. کسی کو کم انتقام کی طرف راغب کرنے کے علاوہ، داڑھی آپ کی زندگی کو کئی طریقوں سے بہتر بنائے گی۔

16. aside from attracting someone less vindictive, a beard will improve your life in a number of ways.

17. سمیگول سب سے زیادہ معصوم اور نیک نیت شخصیت ہے، جبکہ گولم سب سے زیادہ انتقامی شخصیت ہے۔

17. smeagol is the more innocent and well-intentioned personality, while gollum is the more vindictive figure.

18. ان معاملات میں ہم انتقامی کارروائی نہیں کریں گے کیونکہ یہ ہمارے بھائی ہیں، اور ہمیں امید ہے کہ وہ بدل جائیں گے۔"

18. In these cases we are not going to be vindictive because these are our brothers, and we would hope that they would change."

19. آپ کو سمجھنا ہوگا کہ زندگی میں اتنا ظلم اور ناانصافی کیوں ہے، لوگ بعض اوقات اتنے انتقامی کیوں ہو جاتے ہیں۔

19. it is necessary to understand why in life there is so much cruelty and injustice, why people sometimes become so vindictive.

20. پرسیوس، خدا کا بیٹا، جس کی پرورش انسان نے کی تھی، اپنے خاندان کو پاتال کا بدلہ لینے والے مالک، پاتال سے بچا نہیں سکتا تھا۔

20. perseus, the son of god, brought up by man, could not protect his family from hades, the vindictive master of the underworld.