1. بیورلی کے فلپ کو ایک سنت کے طور پر پوجا جاتا تھا۔

1. Philip of Beverley was venerated as a saint

2. کیا آپ نے ہمارے گرجا گھروں میں اس طرح کی تعظیم کرتے ہوئے دیکھا ہے؟

2. have you seen such being venerated in our churches?

3. اس وجہ سے انہیں 26 اپریل کو پوپ اور شہید کے طور پر تعظیم دی جاتی ہے۔

3. For this reason he is venerated as Pope and Martyr on April 26.

4. محترم جناب صدر، محترم مسٹر ڈوئچ، امن کہاں سے شروع ہوتا ہے؟

4. Dear Mr President, venerated Mr Deutsch, where does peace begin?

5. ملاکولا میں مکڑیاں خوفزدہ یا تباہ ہونے سے زیادہ قابل احترام ہیں۔

5. in malakula, spiders are venerated rather than feared or destroyed.

6. تمل ستارے قابل احترام ہیں اور اکثر ریاست تمل ناڈو پر حکومت کرتے رہے ہیں۔

6. tamil stars are venerated and have often gone on to rule the state of tamil nadu.

7. یہ عبادت کا مرکز تھا اور قدیم مصر میں اپنی بلندی پر سب سے زیادہ قابل احترام شہر تھا۔

7. it was a cult center and the most venerated city of ancient egypt during its heyday.

8. مصر میں ان کی سب سے اہم خدا کے محافظ ہونے کی وجہ سے تعظیم کی جاتی تھی: را۔

8. In Egypt they were venerated for being the protectors of their most important god: Ra.

9. ویلنٹائن کا سر نیو منسٹر کانونٹ، ونچسٹر میں رکھا گیا اور اس کی تعظیم کی گئی۔

9. saint valentine's head was saved in the nunnery of new minster, winchester, and venerated.

10. ویلنٹائن کا سر نیو منسٹر ایبی، ونچسٹر میں رکھا گیا اور اس کی تعظیم کی گئی۔

10. saint valentine's head was preserved in the abbey of new minster, winchester, and venerated.

11. خاص طور پر قابل احترام "فاریسٹ کمپیوٹر" تھا - بھیڑیا ("ولف پیک"، "ولف ڈین" وغیرہ)۔

11. especially venerated was the"orderly of the forest"- the wolf("wolf packs","wolf den", etc.).

12. یہ قابل احترام شاعر اور مصنف ادب کا نوبل انعام جیتنے والا پہلا غیر یورپی تھا۔

12. this venerated poet and author was the first non-european to win a nobel prize in literature.

13. ان کی کچھ تحریریں، درحقیقت، سرکاری کینن کا فیصلہ ہونے سے پہلے صحیفہ کے طور پر تعظیم کی جاتی تھیں۔

13. Some of their writings, in fact, were venerated as Scripture before the official canon was decided.

14. تاہم، وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ، دوسرے قدیم مصری دیوتاؤں، جیسے سراپس، کی بھی پوجا کی جاتی تھی۔

14. however, with the passage of time other deities from ancient egypt were also venerated, such as serapis.

15. دونوں پوجا کی جانے والی اوشیشوں نے اس وقت ساخت کو بہت اہمیت اور اہمیت دی ہوگی۔

15. both these venerated relics would have given the structure a great significance and importance at the time.

16. اس نے نوٹ کیا کہ ایک علاقے میں، آبادی کی طرف سے تعظیم کرنے والے 64 "سینٹوں" میں سے زیادہ تر "مخصوص مایا دیوتاؤں" کے مطابق تھے۔

16. it noted that in one area, most of the 64“ saints” venerated by the populace corresponded to“ specific mayan gods.”.

17. وہ ثقافتیں جو روایتی طور پر دیوی کی پوجا کرتی تھیں وہ جانتی تھیں کہ ایسی بہت سی چیزیں ہیں جو کبھی سمجھ نہیں آتیں۔

17. the cultures that traditionally venerated the goddess knew that there is much in existence that can never be understood.

18. جب کسی "صاحب" کے آثار یا جسمانی باقیات ملتے ہیں، تو وہ اس عقیدے میں قابل احترام ہوتے ہیں کہ طاقت ان سے نکلتی ہے۔

18. when relics or bodily remains of a“ saint” are found, these are venerated in the belief that power issues forth from them.

19. دوسرے دن جانوروں کی پوجا کی جاتی ہے، عام طور پر ایک نمائندہ گائے کی پوجا کی جاتی ہے، جس کو دوبارہ ایک میٹھا پیام پیش کیا جاتا ہے۔

19. the second day, animals are venerated, usually through the worship of a representative cow, which again is offered sweet payasam;

20. دوسرے دن جانوروں کی پوجا کی جاتی ہے، عام طور پر ایک نمائندہ گائے کی پوجا کے ذریعے، جس کو دوبارہ ایک میٹھا پیام پیش کیا جاتا ہے۔

20. on the second day, animals are venerated, usually through the worship of a representative cow, which again is offered sweet payasam.