1. ਬੈਵਰਲੀ ਦੇ ਫਿਲਿਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੂਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ

1. Philip of Beverley was venerated as a saint

2. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਚਰਚਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

2. have you seen such being venerated in our churches?

3. ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ 26 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਪੋਪ ਅਤੇ ਸ਼ਹੀਦ ਵਜੋਂ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3. For this reason he is venerated as Pope and Martyr on April 26.

4. ਪਿਆਰੇ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਡੂਸ਼, ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

4. Dear Mr President, venerated Mr Deutsch, where does peace begin?

5. ਮਲਾਕੁਲਾ ਵਿੱਚ, ਮੱਕੜੀਆਂ ਡਰਨ ਜਾਂ ਤਬਾਹ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸਤਿਕਾਰਤ ਹਨ।

5. in malakula, spiders are venerated rather than feared or destroyed.

6. ਤਾਮਿਲ ਸਿਤਾਰੇ ਸਤਿਕਾਰਤ ਹਨ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਰਾਜ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦੇ ਰਹੇ ਹਨ।

6. tamil stars are venerated and have often gone on to rule the state of tamil nadu.

7. ਇਹ ਪੂਜਾ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਸੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਤਿਕਾਰਤ ਸ਼ਹਿਰ ਸੀ।

7. it was a cult center and the most venerated city of ancient egypt during its heyday.

8. ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦੇਵਤੇ ਦੇ ਰੱਖਿਅਕ ਹੋਣ ਲਈ ਪੂਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ: ਰਾ.

8. In Egypt they were venerated for being the protectors of their most important god: Ra.

9. ਵੈਲੇਨਟਾਈਨ ਦਾ ਸਿਰ ਨਿਊ ​​ਮਿਨਿਸਟਰ ਕਾਨਵੈਂਟ, ਵਿਨਚੈਸਟਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

9. saint valentine's head was saved in the nunnery of new minster, winchester, and venerated.

10. ਵੈਲੇਨਟਾਈਨ ਦਾ ਸਿਰ ਨਿਊ ​​ਮਿਨਿਸਟਰ ਐਬੇ, ਵਿਨਚੈਸਟਰ ਵਿਖੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

10. saint valentine's head was preserved in the abbey of new minster, winchester, and venerated.

11. ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਫੌਰੈਸਟ ਕੰਪਿਊਟਰ" - ਬਘਿਆੜ ("ਬਘਿਆੜ ਪੈਕ", "ਬਘਿਆੜ ਡੇਨ" ਆਦਿ) ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

11. especially venerated was the"orderly of the forest"- the wolf("wolf packs","wolf den", etc.).

12. ਇਹ ਸਤਿਕਾਰਤ ਕਵੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਸਾਹਿਤ ਲਈ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਗੈਰ-ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੀ।

12. this venerated poet and author was the first non-european to win a nobel prize in literature.

13. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਲਿਖਤਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਿਧਾਂਤ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਜੋਂ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

13. Some of their writings, in fact, were venerated as Scripture before the official canon was decided.

14. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰੀ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੇਰਾਪੀਸ, ਦੀ ਵੀ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।

14. however, with the passage of time other deities from ancient egypt were also venerated, such as serapis.

15. ਦੋ ਪੂਜਿਤ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।

15. both these venerated relics would have given the structure a great significance and importance at the time.

16. ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਆਬਾਦੀ ਦੁਆਰਾ ਸਤਿਕਾਰੇ ਜਾਂਦੇ 64 "ਸੰਤ" ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤੇ "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਇਆ ਦੇਵਤਿਆਂ" ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਸਨ।

16. it noted that in one area, most of the 64“ saints” venerated by the populace corresponded to“ specific mayan gods.”.

17. ਉਹ ਸਭਿਆਚਾਰ ਜੋ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਵੀ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਕਦੇ ਵੀ ਸਮਝੀਆਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ।

17. the cultures that traditionally venerated the goddess knew that there is much in existence that can never be understood.

18. ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ "ਸੰਤ" ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ ਜਾਂ ਸਰੀਰਿਕ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਿੱਚ ਸਤਿਕਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸ਼ਕਤੀ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

18. when relics or bodily remains of a“ saint” are found, these are venerated in the belief that power issues forth from them.

19. ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਗਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਦੁਆਰਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿੱਠਾ ਪਯਾਸਮ ਚੜ੍ਹਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ;

19. the second day, animals are venerated, usually through the worship of a representative cow, which again is offered sweet payasam;

20. ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਗਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਦੁਆਰਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿੱਠਾ ਪਯਾਸਮ ਭੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

20. on the second day, animals are venerated, usually through the worship of a representative cow, which again is offered sweet payasam.