1. निरर्थक देवांचा त्याग करा.

1. repudiate valueless gods.

2. "मूल्य नसलेल्या गोष्टी" नाकारणे.

2. repudiate“ valueless things”.

3. त्यामुळे आमच्या लेखनाला काही किंमत राहणार नाही.

3. so our writing will be valueless.

4. मौल्यवान पण निरुपयोगी वस्तू

4. cherished but valueless heirlooms

5. निरर्थक शब्दांकडे लक्ष द्या.

5. beware of words that are valueless.

6. 133) जे मूल्यहीन आहे त्याची मी किंमत करणार नाही.

6. 133) I will not value what is valueless.

7. निरुपयोगी किंवा अपायकारक काहीही त्याने केले नाही.

7. whatever is valueless or baneful, he did not make.

8. माझे रिकामे आणि निरुपयोगी जीवन संपवण्यापासून मला प्रतिबंधित करते.

8. stopping me from ending this void and valueless life of mine.

9. जो व्यर्थ गोष्टींच्या मागे लागतो तो निर्दयी असतो. ”—नीति.

9. the one pursuing valueless things is in want of heart.”​ - prov.

10. या कोरलेल्या प्रतिमा आणि साचेबद्ध पुतळे "निरुपयोगी देव" आहेत. — हबक्कूक २:१८.

10. such carved images and molten statues are“ valueless gods.”- habakkuk 2: 18.

11. सायंटॉलॉजी हे आरोग्याला चालना देण्यासाठी पूर्णपणे निरर्थक आहे यात मला शंका नाही. . .'

11. I have no doubt that Scientology is totally valueless in promoting health . . .'

12. म्हणजे, ठीक आहे, मी खरंच म्हणत नाही की माफी निरर्थक आहे.

12. i mean, ok, i'm not actually saying that these excuses are completely valueless.

13. जेव्हा तुम्ही निरुपयोगी किंवा हानिकारक गोष्टींचा विचार करता तेव्हा ते चुकीचे असणे सोपे असते.

13. when we consider things that are valueless or harmful, it is easy to deceive ourselves.

14. माहिती मिळाल्यानंतर, गोष्टी अपरिवर्तित राहिल्यास ती निरुपयोगी मानली जाते.

14. a piece of information is considered valueless if, after receiving it, things remain unchanged.

15. निरुपयोगी गोष्टींबद्दल बायबल कोणता इशारा देते आणि हा इशारा शाब्दिक अर्थाने कसा लागू होतो?

15. what warning does the bible give about valueless things, and how does this warning apply in a literal sense?

16. जसे की देवाने त्याला घोषित करण्यास प्रेरित केले की, "हे तुमच्यासाठी रिक्त शब्द नाही, परंतु ते तुमचे जीवन आहे." - अनुवाद ३२:४७.

16. as god inspired moses to state,“ it is no valueless word for you, but it means your life.”​ - deuteronomy 32: 47.

17. हे दोन अभ्यास लेख आपल्याला “निरुपयोगी गोष्टी” म्हणजेच यहोवाची सेवा करण्यापासून रोखू शकतील अशा गोष्टी ओळखण्यास मदत करतात.

17. these two study articles help us to identify“ valueless things,” things that could distract us from serving jehovah.

18. आपण आपल्या जीवनातील "निरुपयोगी" गोष्टी ओळखल्या पाहिजेत आणि त्या नाकारण्याचा दृढनिश्चय केला पाहिजे. - तीत २:११, १२ वाचा.

18. we have to discern the things in our lives that are“ valueless” and cultivate a determination to reject them.​ - read titus 2: 11, 12.

19. डेट्रॉईटमधील शेकडो घरे केवळ मूल्यहीन म्हणून टाकून दिली असताना बे एरियामधील माझ्या घराचे मूल्य ते ज्यासाठी वाचवले जाऊ शकते त्यापेक्षा जास्त का आहे?

19. Why does my house in the Bay Area hold value far above what it could be salvaged for, while hundreds of houses in Detroit were simply abandoned as valueless?

20. नंतर, कर्जदारांना स्टॉकसाठी व्यापार करण्यास प्रोत्साहित करण्यासाठी, आतल्या लोकांनी मोठ्या आवाजात कंपनीच्या (निरुपयोगी) दक्षिण अमेरिकन मक्तेदारीसह कंपनीच्या व्यवसाय ऑपरेशनचे मोठे मूल्य घोषित केले.

20. next, to encourage debt holders to exchange it for shares, the insiders loudly proclaimed the great value of the company's trading operations, including its(valueless) south american monopoly.