1. ઘણી વાર અવ્યવસ્થિત.

1. many times vacated.

2. સ્થાનો કેવી રીતે પ્રકાશિત થાય છે?

2. how are seats vacated?

3. તે મુક્ત થવો જોઈએ.

3. which will have to be vacated.

4. શીર્ષકો બે વખત બહાર પાડવામાં આવ્યા હતા.

4. the titles have been vacated twice.

5. ડબલ્યુએમએ 90 દિવસ પછી છોડવું આવશ્યક છે.

5. the wma needs to be vacated after 90 days.

6. જો તમે સોનું મુક્ત કર્યું હોય, તો તે બોક્સ મને પરત કરો.

6. if you have vacated the gold then return those boxes to me.

7. તમારી રજાના છેલ્લા દિવસે બપોર સુધીમાં રૂમ ખાલી કરી દેવા જોઈએ

7. rooms must be vacated by noon on the last day of your holiday

8. આ રીતે મુક્ત થયેલ વિશિષ્ટ સ્થાન પાછળથી બરછટ અને અનિચ્છનીય પ્રજાતિઓ દ્વારા કબજે કરવામાં આવશે.

8. the niche so vacated will be later filled by coarse & undesirable species.

9. મિલકત ખાલી થાય ત્યાં સુધી રાહ જોવી શ્રેષ્ઠ છે જેથી તમે એપોઇન્ટમેન્ટ વિના આવી શકો.

9. it's best to wait until the property vacated so it can be shown without an appointment.

10. 20 ડિસેમ્બર, 1954ના રોજ, સ્વીડિશ એકેડમીમાં તેમના પિતાની ખાલી જગ્યા ભરવા માટે તેમની પસંદગી કરવામાં આવી હતી.

10. on 20 december 1954, he was elected to take his father's vacated seat in the swedish academy.

11. તેના પર અન્ય બાબતોની સાથે સેનેટમાં પ્રમુખ બરાક ઓબામાની ખાલી પડેલી સીટ વેચવાનો પ્રયાસ કરવાનો આરોપ છે.

11. he is accused, among other things, of trying to sell president barack obama's vacated senate seat.

12. પાકિસ્તાને ક્યારેય આક્રમકતાનો ત્યાગ કર્યો ન હોવાથી ત્રીજા તત્વને પરિપૂર્ણ કરવાની કોઈ શક્યતા નહોતી.

12. since pakistan never vacated the aggression there was no possibility of fulfilling the third element.

13. આ ઇમારત લગભગ 100 વર્ષ જૂની હોવાનું માનવામાં આવે છે અને તેને ખાલી કરાવવા માટે 2017માં નોટિસ આપવામાં આવી હતી.

13. the building is reportedly almost 100 years old and a notice had been issued in 2017 for it to be vacated.

14. તે જાણી શકાયું નથી કે આ છેલ્લો કિલ્લો પણ 5મી સદીમાં લશ્કરી રીતે લેવામાં આવ્યો હતો અથવા સ્વેચ્છાએ ખાલી કરવામાં આવ્યો હતો.

14. It is not known whether this last castle was also militarily taken in the 5th century, or was vacated voluntarily.

15. તેથી, વિસ્તારનો સંપૂર્ણ ઉપયોગ, તેને બિનઉપયોગી છોડ્યા વિના, મુક્ત પથારીમાં બીજા પાકને ફરીથી ઉગાડવામાં મદદ કરશે.

15. therefore, full use of the area, not letting it stand idle, will help re-sowing of another crop on the vacated bed.

16. ન્યાયાધીશોએ ફર્નાન્ડો ગોન્ઝાલેઝની 19 વર્ષની સજા પણ ખાલી કરી કારણ કે તે નેટવર્કનો મેનેજર અથવા સુપરવાઈઝર ન હતો.

16. The judges also vacated Fernando González's 19-year sentence because he was not a manager or supervisor of the network.

17. જીવન નિઃશંકપણે આ માટે આજીવન પ્રતિબંધ મેળવશે, અને તમારા ઘણા પરિણામો અને સિદ્ધિઓ ખાલી થઈ જશે.

17. no doubt life is going to receive a lifetime ban for this, and a lot of his results and achievements will likely be vacated.

18. સેનાએ પાંચ દાયકાઓ સુધી મેદાન પર કબજો જમાવ્યો હતો, તેનો ફાયરિંગ રેન્જ તરીકે ઉપયોગ કર્યો હતો અને લાંબી લડાઈ પછી 2014માં તેને છોડી દીધો હતો.

18. the army had occupied the maidan for five decades, using it as a firing range, and vacated it in 2014 after a long struggle.

19. રાજ્ય ક્વોટા અને NRI બેઠકો અગાઉ પ્રવેશ પ્રક્રિયાના છેલ્લા દિવસે ખાલી પડેલી બેઠકોમાંથી ભરવામાં આવતી હતી.

19. the state quota and nri seats used to get filled up against the seats that were vacated on the last day of the admission process.

20. અંતે, 18 એપ્રિલ, 2014ના રોજ, સૈન્યએ પ્રેરીનો ત્યાગ કર્યો અને 83-દિવસની સફાઈ ઝુંબેશ શરૂ કરી જેથી વિસ્ફોટ વિનાના ઓર્ડનન્સને દૂર કરવા અને સ્થળને જંતુમુક્ત કરી શકાય.

20. eventually, on 18 april 2014, the army vacated the meadow and began an 83-day mopping up drive to remove the unexploded shells and sanitise the place.