1. अक्सर खाली।

1. many times vacated.

2. स्थान कैसे जारी किए जाते हैं?

2. how are seats vacated?

3. जिसे मुक्त किया जाना चाहिए।

3. which will have to be vacated.

4. शीर्षक दो बार जारी किए गए थे।

4. the titles have been vacated twice.

5. अर्थोपाय अग्रिम 90 दिनों के बाद जारी किया जाना चाहिए।

5. the wma needs to be vacated after 90 days.

6. यदि तुमने सोना मुक्त कर दिया है, तो उन बक्सों को मुझे लौटा दो।

6. if you have vacated the gold then return those boxes to me.

7. आपकी छुट्टी के अंतिम दिन दोपहर तक कमरे खाली हो जाने चाहिए

7. rooms must be vacated by noon on the last day of your holiday

8. इस प्रकार मुक्त किए गए स्थान पर बाद में मोटे और अवांछनीय प्रजातियों का कब्जा हो जाएगा।

8. the niche so vacated will be later filled by coarse & undesirable species.

9. संपत्ति के खाली होने की प्रतीक्षा करना सबसे अच्छा है ताकि आप बिना अपॉइंटमेंट के आ सकें।

9. it's best to wait until the property vacated so it can be shown without an appointment.

10. 20 दिसंबर, 1954 को, उन्हें स्वीडिश अकादमी में अपने पिता की रिक्ति को भरने के लिए चुना गया था।

10. on 20 december 1954, he was elected to take his father's vacated seat in the swedish academy.

11. उन पर अन्य बातों के अलावा, सीनेट में राष्ट्रपति बराक ओबामा की खाली सीट को बेचने की कोशिश करने का आरोप है।

11. he is accused, among other things, of trying to sell president barack obama's vacated senate seat.

12. चूंकि पाकिस्तान ने कभी भी आक्रमण नहीं छोड़ा, इसलिए तीसरे तत्व को पूरा करने का कोई मौका नहीं था।

12. since pakistan never vacated the aggression there was no possibility of fulfilling the third element.

13. इमारत लगभग 100 साल पुरानी बताई जाती है और इसे खाली करने के लिए 2017 में नोटिस जारी किया गया था।

13. the building is reportedly almost 100 years old and a notice had been issued in 2017 for it to be vacated.

14. यह ज्ञात नहीं है कि यह अंतिम महल भी 5 वीं शताब्दी में सैन्य रूप से लिया गया था, या स्वेच्छा से खाली कर दिया गया था।

14. It is not known whether this last castle was also militarily taken in the 5th century, or was vacated voluntarily.

15. इसलिए, क्षेत्र का पूर्ण उपयोग, इसे अप्रयुक्त छोड़े बिना, मुक्त क्यारी में दूसरी फसल को फिर से बोने में मदद करेगा।

15. therefore, full use of the area, not letting it stand idle, will help re-sowing of another crop on the vacated bed.

16. न्यायाधीशों ने फर्नांडो गोंजालेज की 19 साल की सजा को भी रद्द कर दिया क्योंकि वह नेटवर्क का प्रबंधक या पर्यवेक्षक नहीं था।

16. The judges also vacated Fernando González's 19-year sentence because he was not a manager or supervisor of the network.

17. निश्चित रूप से इसके लिए life को आजीवन प्रतिबंध प्राप्त होगा, और आपके कई परिणाम और उपलब्धियां संभवतः खाली हो जाएंगी।

17. no doubt life is going to receive a lifetime ban for this, and a lot of his results and achievements will likely be vacated.

18. सेना ने पांच दशकों तक मैदान पर कब्जा कर लिया था, इसे फायरिंग रेंज के रूप में इस्तेमाल किया था, और 2014 में लंबी लड़ाई के बाद इसे छोड़ दिया था।

18. the army had occupied the maidan for five decades, using it as a firing range, and vacated it in 2014 after a long struggle.

19. राज्य कोटा और एनआरआई सीटें पहले उन सीटों से भरी जाती थीं जो प्रवेश प्रक्रिया के अंतिम दिन खाली हो जाती थीं।

19. the state quota and nri seats used to get filled up against the seats that were vacated on the last day of the admission process.

20. अंत में, 18 अप्रैल, 2014 को, सेना ने प्रैरी को छोड़ दिया और 83-दिवसीय सफाई अभियान शुरू किया, जिसमें अस्पष्टीकृत आयुध को हटाया गया और साइट को कीटाणुरहित किया गया।

20. eventually, on 18 april 2014, the army vacated the meadow and began an 83-day mopping up drive to remove the unexploded shells and sanitise the place.