1. અન્ય ગંભીર રીતે જોખમમાં મૂકાયેલા રહેવાસીઓમાં સુમાત્રન હાથી, સુમાત્રન ગેંડા અને રાફલેસિયા આર્નોલ્ડીનો સમાવેશ થાય છે, જે વિશ્વનું સૌથી મોટું ફૂલ છે, જેની દુર્ગંધને કારણે તેને "શબ ફૂલ" ઉપનામ મળ્યું છે.

1. other critically endangered inhabitants include the sumatran elephant, sumatran rhinoceros and rafflesia arnoldii, the largest flower on earth, whose putrid stench has earned it the nickname‘corpse flower'.

2. આ શ્લોકમાં, વરસાદ કહે છે કે તે તમામ માનવ ઘરોની બારીઓને સ્પર્શે છે, અને તેના રહેવાસીઓને રાહત છે કે તે આવી ગયો છે.

2. in this stanza, rain says that he touches the windows of every human household, and their inhabitants are relieved at his coming.

3. કિબ્બર એ મોટરેબલ રોડ દ્વારા જોડાયેલા પ્રદેશમાં સૌથી વધુ કાયમી વસવાટ ધરાવતું ગામ છે અને તેમાં એક નાનો બૌદ્ધ મઠ છે.

3. kibber is the highest permanently inhabited village of the region connected by a motorable road and has a small buddhist monastery.

4. પરંતુ બધામાં સૌથી શાનદાર દૃષ્ટિ "સેલેનાઈટ" (ચંદ્રના રહેવાસીઓ) માટે અનન્ય હશે - દર 24 કલાકમાં એકવાર આપણી સુંદર પૃથ્વીનું પરિભ્રમણ.

4. But the coolest sight of all will be unique to "Selenites" (moon inhabitants) — the rotation of our beautiful Earth once every 24 hours.

5. કારણ કે ઓસ્ટિઓબ્લાસ્ટ્સ અને ઓસ્ટિઓક્લાસ્ટ્સ હાડકાની સપાટી પર વસે છે, ટ્રેબેક્યુલર હાડકા વધુ સક્રિય છે અને હાડકાના ટર્નઓવર અને રિમોડેલિંગ માટે વધુ સંવેદનશીલ છે.

5. because osteoblasts and osteoclasts inhabit the surface of bones, trabecular bone is more active and is more subject to bone turnover and remodeling.

6. ઇલ બેકવોટર્સમાં વસે છે

6. the eels inhabit backwaters

7. ખૂબ ખરાબ હું તમારામાં રહી શકતો નથી.

7. pity i can't inhabit yours.

8. આપણે જે વિશ્વમાં રહીએ છીએ તેનું અવલોકન કરો.

8. observing the world we inhabit.

9. એક પક્ષી જે ઉત્તર અમેરિકામાં રહે છે

9. a bird that inhabits North America

10. આપણે જે વિશ્વમાં રહીએ છીએ તે સમજવા માટે.

10. to understand the world we inhabit.

11. મધ્ય એશિયામાં રહેતા લોકો.

11. the peoples inhabiting middle asia.

12. કોઈ પણ રહેવાસી પાસે બરાબર 518 વાળ નથી.

12. No inhabitant has exactly 518 hairs.

13. વસવાટવાળા નિવાસમાં આગ, અને.

13. arson of an inhabited dwelling, and.

14. તેના રહેવાસીઓના હાથ ધ્રૂજતા હતા.

14. their inhabitants had unsteady hands.

15. 26 તેમના રહેવાસીઓ લાચાર હશે;

15. 26 Their inhabitants will be helpless;

16. દાઊદે કીલાહના રહેવાસીઓને બચાવ્યા.

16. David saved the inhabitants of Keilah.

17. રહેવાસીઓ બોનને પ્રેમ કરે છે, તેમના બોન.

17. The inhabitants love Bonn, their Bonn.

18. પેપર સિટી અને તેના રોબોટિક રહેવાસીઓ.

18. Paper City and its robotic inhabitants.

19. 26 અને તેઓના રહેવાસીઓ શક્તિહીન હતા.

19. 26And their inhabitants were powerless.

20. અને કોઈ રહેવાસી કહેશે નહીં: "હું બીમાર છું";

20. and no inhabitant will say,“i am sick”;