1. इतर गंभीरपणे धोक्यात असलेल्या रहिवाशांमध्ये सुमात्रन हत्ती, सुमात्रन गेंडा आणि राफ्लेसिया अर्नोल्डी यांचा समावेश होतो, हे जगातील सर्वात मोठे फूल आहे, ज्यांच्या दुर्गंधीमुळे त्याला "प्रेत फूल" असे टोपणनाव मिळाले आहे.

1. other critically endangered inhabitants include the sumatran elephant, sumatran rhinoceros and rafflesia arnoldii, the largest flower on earth, whose putrid stench has earned it the nickname‘corpse flower'.

2. या श्लोकात, पाऊस म्हटला की तो सर्व मानवी घरांच्या खिडक्यांना स्पर्श करतो आणि तेथील रहिवाशांना तो आल्याचा दिलासा मिळतो.

2. in this stanza, rain says that he touches the windows of every human household, and their inhabitants are relieved at his coming.

3. किब्बर हे मोटारीयोग्य रस्त्याने जोडलेले प्रदेशातील सर्वात जास्त कायमस्वरूपी वस्ती असलेले गाव आहे आणि तेथे एक लहान बौद्ध मठ आहे.

3. kibber is the highest permanently inhabited village of the region connected by a motorable road and has a small buddhist monastery.

4. परंतु सर्वांत छान दृश्य "सेलेनिट्स" (चंद्राचे रहिवासी) साठी अद्वितीय असेल - आपल्या सुंदर पृथ्वीचे प्रत्येक 24 तासांनी एकदा फिरणे.

4. But the coolest sight of all will be unique to "Selenites" (moon inhabitants) — the rotation of our beautiful Earth once every 24 hours.

5. ऑस्टिओब्लास्ट्स आणि ऑस्टिओक्लास्ट हाडांच्या पृष्ठभागावर राहत असल्याने, ट्रॅबेक्युलर हाड अधिक सक्रिय आणि हाडांच्या टर्नओव्हर आणि रीमॉडेलिंगसाठी अधिक प्रवण असते.

5. because osteoblasts and osteoclasts inhabit the surface of bones, trabecular bone is more active and is more subject to bone turnover and remodeling.

6. ईल बॅकवॉटरमध्ये राहतात

6. the eels inhabit backwaters

7. खूप वाईट मी तुझ्यात राहू शकत नाही.

7. pity i can't inhabit yours.

8. आपण राहत असलेल्या जगाचे निरीक्षण करा.

8. observing the world we inhabit.

9. उत्तर अमेरिकेत राहणारा पक्षी

9. a bird that inhabits North America

10. आपण राहतो ते जग समजून घेण्यासाठी.

10. to understand the world we inhabit.

11. मध्य आशियामध्ये राहणारे लोक.

11. the peoples inhabiting middle asia.

12. कोणत्याही रहिवाशाचे 518 केस नाहीत.

12. No inhabitant has exactly 518 hairs.

13. वस्ती असलेल्या घरात आग, आणि.

13. arson of an inhabited dwelling, and.

14. तेथील रहिवाशांचे हात थरथरत होते.

14. their inhabitants had unsteady hands.

15. 26 त्यांचे रहिवासी असहाय्य होतील;

15. 26 Their inhabitants will be helpless;

16. दावीदाने कीला येथील रहिवाशांना वाचवले.

16. David saved the inhabitants of Keilah.

17. रहिवाशांना बॉन, त्यांचा बॉन आवडतो.

17. The inhabitants love Bonn, their Bonn.

18. पेपर सिटी आणि त्याचे रोबोटिक रहिवासी.

18. Paper City and its robotic inhabitants.

19. 26 आणि त्यांचे रहिवासी शक्तीहीन होते.

19. 26And their inhabitants were powerless.

20. आणि कोणीही रहिवासी म्हणणार नाही: “मी आजारी आहे”;

20. and no inhabitant will say,“i am sick”;