1. எப்போதும் அபகரிக்கப்பட்டது.

1. always the usurped.

2. சிம்மாசனத்தை அபகரிப்பவர்

2. a usurper of the throne

3. கொள்ளையடிப்பவர் ஸ்டார்க்

3. the usurper robb stark.

4. அபகரிப்பவருக்கு எதிரான போர்.

4. a war against the usurper.

5. ரிச்சர்ட் அரியணையைக் கைப்பற்றினார்

5. Richard usurped the throne

6. அபகரிப்பவர் உங்களை ஏன் விடுவித்தார்?

6. why did the usurper pardon you?

7. உசர்பர் ராப் ஸ்டார்க் இறந்துவிட்டார்.

7. the usurper robb stark is dead.

8. அபகரிப்பு கொள்ளை 1999- கொரிய.

8. usurpation marauding 1999- korean.

9. நீயே ஒரு கொள்ளைக்காரனின் மகன்.

9. you yourself are the son of a usurper.

10. படுக்கையிலும் கெஸெபோவிலும் அவன் இப்படித்தான் அபகரிக்கிறான்,

10. behold how he usurps in bed and bower,

11. அவர் அரியணையை அபகரித்து அரசரானார்.

11. he usurped the throne and became king.

12. ஒரு அந்நியன், கிரிகோரி, அவரது இடத்தை அபகரித்தார்.

12. A stranger, Gregory, usurped his place.

13. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் அபகரிப்பவரை எதிர்கொள்ளத் திரும்புகிறார்.

13. years later, he returns to face the usurper.

14. அபகரிப்பவன் வருகிறான் என்று உன் மக்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள்.

14. your people have heard the usurper is coming.

15. எங்கள் நிலத்தை இஸ்ரேல் தொடர்ந்து அபகரித்துக்கொண்டதை நாங்கள் பார்த்தோம்.

15. We saw how Israel continued to usurp our land.

16. இப்படிப்பட்ட வாக்குறுதிகள் வெறும் அபகரிப்பு மற்றும் அபத்தம் தானா?

16. Are such promises just a usurpation and a humbug?

17. இந்த அபகரிப்பாளர்கள் காட்டிக் கொடுத்த கொள்கைகளை மீட்டெடுக்கவும்.

17. Restore the principles that these usurpers betrayed.

18. “அரசு பெரும் சொத்துக்களை அபகரிப்பதாக பார்க்கப்படுகிறது.

18. «The State is seen as the great usurper of property.

19. லாகெர்தா எங்கள் தாயைக் கொன்று அவளுடைய ராஜ்யத்தை அபகரித்துக் கொண்டார்.

19. lagertha murdered our mother and usurped her kingdom.

20. மனதின் சக்தி விஷயங்களின் மிருகத்தனமான சக்தியை அபகரிக்கும்.

20. the power of mind will usurp the brute force of things.