1. नेहमी हडप.

1. always the usurped.

2. सिंहासन हडप करणारा

2. a usurper of the throne

3. हडप करणारा लुटारू स्टार्क

3. the usurper robb stark.

4. हडप करणार्‍याविरुद्ध युद्ध.

4. a war against the usurper.

5. रिचर्डने सिंहासन बळकावले

5. Richard usurped the throne

6. हडप करणाऱ्याने तुला का सोडले?

6. why did the usurper pardon you?

7. हडप करणारा रॉब स्टार्क मरण पावला.

7. the usurper robb stark is dead.

8. हडप लूट १९९९- कोरियन.

8. usurpation marauding 1999- korean.

9. तू स्वत: हडपखोराचा मुलगा आहेस.

9. you yourself are the son of a usurper.

10. तो अंथरुणावर आणि गॅझेबोमध्ये अशा प्रकारे हडप करतो,

10. behold how he usurps in bed and bower,

11. त्याने सिंहासन बळकावले आणि राजा झाला.

11. he usurped the throne and became king.

12. ग्रेगरी नावाच्या एका अनोळखी व्यक्तीने त्याची जागा बळकावली.

12. A stranger, Gregory, usurped his place.

13. वर्षांनंतर, तो हडप करणाऱ्याचा सामना करण्यासाठी परत येतो.

13. years later, he returns to face the usurper.

14. तुमच्या लोकांनी ऐकले आहे की हडप करणारा येत आहे.

14. your people have heard the usurper is coming.

15. इस्रायलने आमची जमीन कशी बळकावली हे आम्ही पाहिले.

15. We saw how Israel continued to usurp our land.

16. अशी आश्वासने म्हणजे केवळ हडप आणि गलथानपणा आहे का?

16. Are such promises just a usurpation and a humbug?

17. या हडपकर्त्यांनी विश्वासघात केलेली तत्त्वे पुनर्संचयित करा.

17. Restore the principles that these usurpers betrayed.

18. “राज्याकडे मालमत्तेचे मोठे हडप करणारे म्हणून पाहिले जाते.

18. «The State is seen as the great usurper of property.

19. लागेरथाने आमच्या आईची हत्या करून तिचे राज्य बळकावले.

19. lagertha murdered our mother and usurped her kingdom.

20. मनाची शक्ती गोष्टींची क्रूर शक्ती हिसकावून घेईल.

20. the power of mind will usurp the brute force of things.