1. હંમેશા હડપ કરેલ.

1. always the usurped.

2. સિંહાસન હડપ કરનાર

2. a usurper of the throne

3. હડપખોર રોબ સ્ટાર્ક

3. the usurper robb stark.

4. હડપખોર સામે યુદ્ધ.

4. a war against the usurper.

5. રિચાર્ડે સિંહાસન હડપ કરી લીધું

5. Richard usurped the throne

6. હડપખોરોએ તમને કેમ છોડ્યા?

6. why did the usurper pardon you?

7. હપ્તાખોર રોબ સ્ટાર્ક મૃત્યુ પામ્યો છે.

7. the usurper robb stark is dead.

8. હડતાલ લૂંટ 1999- કોરિયન.

8. usurpation marauding 1999- korean.

9. તમે પોતે હડપખોરનો પુત્ર છો.

9. you yourself are the son of a usurper.

10. આ રીતે તે પથારીમાં અને ગાઝેબોમાં હડપ કરે છે,

10. behold how he usurps in bed and bower,

11. તેણે સિંહાસન છીનવી લીધું અને રાજા બન્યો.

11. he usurped the throne and became king.

12. એક અજાણી વ્યક્તિ, ગ્રેગોરીએ તેનું સ્થાન હડપ કરી લીધું.

12. A stranger, Gregory, usurped his place.

13. વર્ષો પછી, તે હડપખોરનો સામનો કરવા પાછો આવે છે.

13. years later, he returns to face the usurper.

14. તમારા લોકોએ સાંભળ્યું છે કે હડપખોર આવી રહ્યો છે.

14. your people have heard the usurper is coming.

15. અમે જોયું કે કેવી રીતે ઇઝરાયલે અમારી જમીન હડપ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું.

15. We saw how Israel continued to usurp our land.

16. શું આવા વચનો માત્ર હડતાળ અને હમ્બગ છે?

16. Are such promises just a usurpation and a humbug?

17. સિદ્ધાંતોને પુનઃસ્થાપિત કરો કે જે આ હડપખોરોએ દગો કર્યો હતો.

17. Restore the principles that these usurpers betrayed.

18. "રાજ્યને મિલકતના મોટા હડપ કરનાર તરીકે જોવામાં આવે છે.

18. «The State is seen as the great usurper of property.

19. લગેરથાએ અમારી માતાની હત્યા કરી અને તેનું રાજ્ય હડપ કરી લીધું.

19. lagertha murdered our mother and usurped her kingdom.

20. મનની શક્તિ વસ્તુઓના જડ બળને હડપ કરી લેશે.

20. the power of mind will usurp the brute force of things.