1. ಕೆಲವು ಆಘಾತಗಳು ಗೋಚರ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.

1. some shocks causes, visible or not irreversible upheavals.

2. ಹಣಕಾಸು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಾಂತಿಗಳು

2. major upheavals in the financial markets

3. ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

3. you will see many upheavals in the world.

4. ಅವರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಆಘಾತಗಳು ಬೇಕು, ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ರಷ್ಯಾ ಬೇಕು!

4. they need great upheavals, we need a great russia!»!

5. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿಪ್ಲವಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿದೆ.

5. this is how i have survived many upheavals in my life.

6. ನನ್ನ ಜೀವನದಿಂದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಈ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು?

6. how to restore this strife wipe the upheavals in my life?

7. ಹೊಸದಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಘಟಕವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಹುದು.

7. any newly evolving entity can cause upheavals for life on earth.

8. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಠಾತ್ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಗಳು ಮತ್ತು ಏರುಪೇರುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರಬಹುದು.

8. you may appear to face uncertainties and sudden upheavals in all your undertakings.

9. ಭಾರತ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಹಠಾತ್ ಕ್ರಾಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ.

9. Not only India, but the whole world will see sudden upheavals and revolutionary changes.

10. ಮುಂಬರುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ ಸಮಾಜದೊಳಗಿನ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು.

10. We need to be ready for major social upheavals within Iranian society in the coming period.

11. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯು ದೊಡ್ಡ ಆಘಾತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಅಧಿಕಾರವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ;

11. heaven and earth may undergo great upheavals, but the authority of the creator will not change;

12. ಭವಿಷ್ಯವು, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಏರುಪೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ.

12. the future, with all its upheavals, may seem cha­otic and threatening, but it is also in our hands.

13. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂದು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ದಂಗೆಗಳಿಗೆ ಯಾರೂ ನೆತನ್ಯಾಹು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

13. however, no one can acquit the netanyahu government of its responsibility for all the upheavals in the region today.

14. ಗಲಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ಗಲಭೆಗಾರನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬರೋಡಾದಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಯಿತು.

14. during the upheavals of the mutiny, a member of his community was accused of helping a mutineer and jailed in baroda.

15. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಾಂತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ದೀಪಸ್ತಂಭಗಳಂತೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಜನರು ಬೇಕಾಗುತ್ತಾರೆ.

15. The world, with all the current and future upheavals, will need peaceful and responsible people, like lighthouses in the storm.

16. ತನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದಿಂದಲೇ ಬದ್ಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ, ಅವರು 1910 ರ ಸೆಳೆತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು.

16. a committed nationalist since his teenage years, he became a rising figure in indian politics during the upheavals of the 1910s.

17. ತನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದಿಂದಲೇ ಬದ್ಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ, ಅವರು 1910 ರ ಸೆಳೆತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು.

17. a committed nationalist since his teenage years, he became a rising figure in indian politics during the upheavals of the 1910s.

18. ಯಾವುದೇ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಡಚಣೆಗಳು, ನಿದ್ರೆಯ ಕೊರತೆ, ಭಯ ಮತ್ತು ಆತಂಕಗಳು, ಒಂಟಿತನದ ಭಾವನೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.

18. also, speak to your doctor about any emotional upheavals, lack of sleep, fears and anxieties, the feeling of loneliness, and the like.

19. ಅದರ ದುರ್ಬಲ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ಅಸುರಕ್ಷಿತ ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕಳೆದ ಮೂರು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಾಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

19. Its weak tourist industry is mainly because of its insecure political climate, with many political upheavals over the past three decades.

20. ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ ಮತ್ತು ರೊಬೊಟಿಕ್ಸ್‌ನಂತಹ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಂದ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಗಳಾಗಲಿವೆ ಎಂದು ವರದಿ ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ.

20. the report warns that there will be major upheavals in the industry because of technologies like the artificial intelligence and robotics.