1. اس صبح بلبو نے جو کچھ دیکھا وہ ایک بوڑھا آدمی تھا جس کے پاس عملہ تھا۔

1. All that the unsuspecting Bilbo saw that morning was an old man with a staff.

2. لیکن میں نہ تو لاپرواہ ہوں اور نہ ہی تیار ہوں۔

2. but i am neither casual, nor unsuspecting.

3. یہ اس فہرست میں سب سے کم مشکوک جگہ ہے۔

3. this is the most unsuspecting location on this list.

4. لیکن ان بے شک بچوں کے پاس ایک خفیہ ہتھیار ہے - ان کی جوانی۔

4. But these unsuspecting kids have a secret weapon - their youth.

5. اس کے علاوہ، اس نے غیر مشکوک پال کے مقابلے میں مزید منصوبہ بندی کی ہے ...

5. Besides, she has planned further than the unsuspecting Paul ...

6. اینٹی پرسنل بارودی سرنگیں اپنے غیر مشکوک متاثرین کے انتظار میں پڑی ہیں۔

6. anti-personnel mines lie in wait for their unsuspecting victims

7. باہر جائیں اور اس ہفتے کسی غیر مشکوک شخص سے اظہار تشکر کریں۔

7. go out and express your gratitude to one unsuspecting person this week.

8. یہ خطوط یا ای میل کسی غیر مشکوک وصول کنندہ کے لیے بہت قائل ہو سکتے ہیں۔

8. These letters or e-mails can be very convincing to an unsuspecting recipient.

9. میں صرف اس پروگرام کے بارے میں بات کر سکتا ہوں جس کا میں ایک غیر مشتبہ شریک بن گیا تھا۔)

9. I can only speak of the program of which I became an unsuspecting participant.)

10. کسی بھی نئی چیز کے لیے تحقیق کی ضرورت ہوتی ہے، اور اس میں اکثر غیر مشکوک مسافر بھی شامل ہوتے ہیں!

10. anything new requires investigation, and that often includes unsuspecting travelers!

11. سب کے بعد، انہوں نے غیر مشکوک صارف سے وعدہ کیا کہ وہ ان رازوں کی حفاظت کریں گے.

11. After all, they promised the unsuspecting user that they would protect those secrets.

12. اگر غیر مشتبہ شہری اختلاف کرتا ہے تو اسے مارا پیٹا جائے گا یا مار دیا جائے گا۔

12. if the unsuspecting citizen didn't go along with it, they would be beaten or, even killed.

13. کاروباری اداروں کو یہ دیکھنے کے لیے اپنی آنکھیں کھولنی چاہئیں کہ سب سے زیادہ غیر مشکوک ملازمین چور ہو سکتے ہیں۔

13. Businesses must open their eyes to see that the most unsuspecting employees could be thieves.

14. نہ صرف آپ کے والدین آپ کی حفاظت نہیں کر سکتے کیونکہ وہ پچھلے سال کے سنو مین کی طرح غیر مشکوک ہیں۔

14. Not only your parents cannot protect you because they are as unsuspecting as last year's snowman.

15. خراب کاروباری افراد غیر مشتبہ صارفین کو اس کریپ ویئر کو انسٹال کرنے کے لیے دھوکہ دینے کے لیے ضروری ذرائع استعمال کریں گے۔

15. enterprising bad guys will use every means necessary to trick unsuspecting users into installing this crapware.

16. اس کے بعد The Reveal ہے: "گرم کھانا" لوگوں سے بنا ہے، اور اُن کی وجہ غیر مشکوک لوگوں کی بدعنوانی ہے۔

16. Then there's The Reveal: the "hot meal" is made of people, and their raison d'etre is the corruption of the unsuspecting.

17. بظاہر، کیلیفورنیا میں کسی نے غیر مشکوک کتوں پر تیزاب پھینکا، جس سے ان پر خوفناک مستقل نشانات رہ گئے۔

17. apparently someone in california has been dumping acid on unsuspecting dogs, leaving them with permanent, horrific scars.

18. غیر مشتبہ گارڈ ان کتابوں کا تبادلہ کرکے ان کا بیچوان بن گیا جس میں انہوں نے ایک دوسرے کو مخاطب کیے ہوئے نوٹ چھپا رکھے تھے۔

18. the unsuspecting guard became their intermediary in the exchange of books in which they hid notes addressed to each other.

19. آپ کو بہترین میں سے بہترین، پُرجوش اور دل دہلا دینے والا، نیز فلمی میراتھن کے لائق غیر مشتبہ شمولیتیں ملیں گی۔

19. you will find the heartwarming, heart-wrenching best of the best plus a few unsuspecting inclusions fit for a movie marathon.

20. تاہم، ہم یہ اس وقت تک نہیں کرتے جب تک کہ ہم خوفناک طور پر مجرم محسوس نہ کریں - پھر ہم اپنے آپ کو کسی غریب، غیر مشتبہ روح پر مجبور کرتے ہیں" (Get Real، 5)۔

20. However, we don’t do it until we feel horribly guilty — then we force ourselves upon some poor, unsuspecting soul” (Get Real, 5).