1. بھونڈے سیاحوں کے لیے منعقدہ تقریب

1. a ceremony staged for credulous tourists

2. کچھ لوگوں نے کہا کہ وہ دل سے بچہ ہے، اور اس لیے بہت غلط ہے۔

2. some said he was a child at heart, and for that reason too credulous.

3. gullible: چیزوں پر یقین کرنے کا بہت زیادہ مزاج رکھنا یا دکھانا۔

3. credulous: having or showing too great a readiness to believe things.

4. جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، خوش فہم امید پرست کامیاب ہو سکتے ہیں اور بہت کچھ کر سکتے ہیں۔

4. as you can see, credulous optimists can be quite successful, and do a lot of good.

5. ایک مجبور جواری، وہ پرامید اور بے وقوف ہے، اسے یقین ہے کہ وہ جیت سکتی ہے اور جیت جائے گی۔

5. a compulsive gambler, is both optimistic and credulous, believing she can and will win.

6. پھر بھی اس سے اس سے بڑھ کر کچھ اندازہ نہیں لگایا جا سکتا کہ یہ ہجوم ہمیشہ سے ہی معتبر اور کچھ چالاک رہا ہے۔

6. yet nothing can be inferred from it more than this, that the multitude have always been credulous, and the few artful.

7. میں جانتا ہوں کہ حقیقی ہیکرز کیسے کام کرتے ہیں، وہ کبھی بھی اتنی بے اعتمادی سے تشہیر نہیں کرتے اور ہمیشہ سمجھدار ہوتے ہیں۔

7. i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.

8. میڈیا کٹ میں جانتا ہوں کہ حقیقی ہیکرز کیسے کام کرتے ہیں، وہ کبھی بھی اتنی غلط تشہیر نہیں کرتے اور ہمیشہ سمجھدار ہوتے ہیں۔

8. media kit i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.

9. کیا موسمیاتی تبدیلی کے زمانے میں انشورنس کمپنیاں اب بھی اتنی معتبر ہیں کہ وہ بڑے لکیری پروجیکٹس اور مونو کلچر کا بیمہ کریں گی؟

9. Are insurance companies in times of climate change still so credulous that they will insure major linear projects and monocultures?

10. لیکن تاریخ نے ثابت کیا ہے کہ جب ہم احمق اور بھونڈے ہو سکتے ہیں تو ہم ستم ظریفی کو پہچاننا، منافقت کو پہچاننا اور خود پر ہنسنا بھی سیکھ سکتے ہیں۔

10. but history has shown that while we can be stupid and credulous, we can also learn to identify irony, recognize hypocrisy and laugh at ourselves.

11. اگرچہ خوش فہم رجائیت پسند اپنے بادبانوں کو آگے بڑھانے کے لیے اچھی ہواؤں پر انحصار کرتے ہیں (اور اکثر انہیں تلاش کرتے ہیں)، شکی رجائیت پسند ایسے سوالات پوچھتے ہیں جیسے "کیا ہمیں بادبانوں کی ضرورت ہے؟"

11. while credulous optimists rely on good winds to push their sails(and often find them), skeptical optimists ask questions like,« do we need sails?»?

12. تاہم، جو بات واضح ہے وہ یہ ہے کہ والدین کو سانتا کلاز پر یقین کرنے کے اثرات کے بارے میں زیادہ فکر نہیں کرنی چاہیے: بچے مکمل طور پر غلط نہیں ہوتے۔

12. what's clear, though, is that parents shouldn't be overly worried about the repercussions of believing in santa- children are not completely credulous.

13. ہوشیار رہیں، ان میں سے زیادہ تر نام نہاد ہیکرز دھوکہ باز ہیں، میں جانتا ہوں کہ حقیقی ہیکرز کیسے کام کرتے ہیں، وہ کبھی بھی غلط نہیں ہوتے اور وہ ہمیشہ سمجھدار ہوتے ہیں۔

13. be warned, most of these so called hackers are impostors, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.

14. ہوشیار رہیں، ان میں سے زیادہ تر نام نہاد ہیکرز دھوکہ باز ہیں، میں جانتا ہوں کہ حقیقی ہیکرز کیسے کام کرتے ہیں، وہ کبھی بھی غلط نہیں ہوتے اور وہ ہمیشہ سمجھدار ہوتے ہیں۔

14. be warned, most of these so called hackers are imposters, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.

15. ہوشیار رہیں ان میں سے زیادہ تر نام نہاد ہیکرز دھوکہ باز ہیں، میں جانتا ہوں کہ حقیقی ہیکرز کیسے کام کرتے ہیں، وہ کبھی بھی اتنا غلط اشتہار نہیں دیتے اور ہمیشہ سمجھدار ہوتے ہیں۔

15. bewared, most of these so called hackers here are impostors, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manner and they are always discrete.

16. ہوشیار رہو، یہاں کے ان نام نہاد ہیکرز میں سے زیادہ تر دھوکہ باز ہیں، میں جانتا ہوں کہ حقیقی ہیکر کیسے کام کرتے ہیں، وہ کبھی بھی اپنی تشہیر اتنی غلط طریقے سے نہیں کرتے اور ہمیشہ سمجھدار رہتے ہیں۔

16. be warned, most of these so called hackers here are impostors, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manner and they are always discrete.

17. ہوشیار رہو، یہاں کے ان نام نہاد ہیکرز میں سے زیادہ تر دھوکہ باز ہیں، میں جانتا ہوں کہ حقیقی ہیکر کیسے کام کرتے ہیں، وہ کبھی بھی غلط نہیں ہوتے اور ہمیشہ سمجھدار ہوتے ہیں۔

17. be warned, most of these so called hackers here are impostors, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.