1. भोळ्या पर्यटकांसाठी एक मंचीय समारंभ

1. a ceremony staged for credulous tourists

2. काही जण म्हणाले की तो मनाने लहान होता, आणि म्हणून तो खूप मूर्ख होता.

2. some said he was a child at heart, and for that reason too credulous.

3. भोळेपणा: गोष्टींवर विश्वास ठेवण्याची प्रवृत्ती असणे किंवा दाखवणे.

3. credulous: having or showing too great a readiness to believe things.

4. जसे तुम्ही बघू शकता, भोळे आशावादी यशस्वी होऊ शकतात आणि बरेच चांगले करू शकतात.

4. as you can see, credulous optimists can be quite successful, and do a lot of good.

5. एक सक्तीचा जुगारी, ती आशावादी आणि भोळी आहे, तिला विश्वास आहे की ती जिंकू शकते आणि जिंकेल.

5. a compulsive gambler, is both optimistic and credulous, believing she can and will win.

6. तरीही यावरून आणखी कशाचाही अंदाज लावता येत नाही, की लोकसमुदाय नेहमीच विश्वासू आणि काही धूर्त असतात.

6. yet nothing can be inferred from it more than this, that the multitude have always been credulous, and the few artful.

7. मला माहित आहे की वास्तविक हॅकर्स कसे कार्य करतात, ते कधीही इतक्या विश्वासार्हपणे जाहिरात करत नाहीत आणि नेहमी विवेकी असतात.

7. i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.

8. मीडिया किट मला माहित आहे की वास्तविक हॅकर्स कसे कार्य करतात, ते कधीही इतकी भडक जाहिरात करत नाहीत आणि नेहमी विवेकी असतात.

8. media kit i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.

9. हवामान बदलाच्या काळात विमा कंपन्या अजूनही इतक्या विश्वासार्ह आहेत का की त्या मोठ्या रेखीय प्रकल्प आणि मोनोकल्चरचा विमा काढतील?

9. Are insurance companies in times of climate change still so credulous that they will insure major linear projects and monocultures?

10. परंतु इतिहासाने हे दाखवून दिले आहे की आपण मूर्ख आणि मूर्ख असू शकतो, परंतु आपण विडंबन ओळखणे, ढोंगीपणा ओळखणे आणि स्वतःवर हसणे देखील शिकू शकतो.

10. but history has shown that while we can be stupid and credulous, we can also learn to identify irony, recognize hypocrisy and laugh at ourselves.

11. भोळसट आशावादी त्यांचे पाल पुढे ढकलण्यासाठी (आणि अनेकदा ते शोधण्यासाठी) चांगल्या वाऱ्यावर अवलंबून असताना, संशयवादी आशावादी "आम्हाला पालांची गरज आहे का?" असे प्रश्न विचारतात.

11. while credulous optimists rely on good winds to push their sails(and often find them), skeptical optimists ask questions like,« do we need sails?»?

12. तथापि, काय स्पष्ट आहे, पालकांनी सांताक्लॉजवर विश्वास ठेवण्याच्या परिणामांबद्दल जास्त काळजी करू नये: मुले पूर्णपणे मूर्ख नसतात.

12. what's clear, though, is that parents shouldn't be overly worried about the repercussions of believing in santa- children are not completely credulous.

13. सावधगिरी बाळगा, यापैकी बहुतेक तथाकथित हॅकर्स हे भोंदू असतात, खरे हॅकर्स कसे काम करतात हे मला माहीत आहे, ते कधीही बिनधास्तपणे समोर येत नाहीत आणि ते नेहमी समजूतदार असतात.

13. be warned, most of these so called hackers are impostors, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.

14. सावधगिरी बाळगा, यापैकी बहुतेक तथाकथित हॅकर्स हे भोंदू असतात, खरे हॅकर्स कसे काम करतात हे मला माहीत आहे, ते कधीही बिनधास्तपणे समोर येत नाहीत आणि ते नेहमी समजूतदार असतात.

14. be warned, most of these so called hackers are imposters, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.

15. सावध रहा, यापैकी बहुतेक तथाकथित हॅकर्स हे ठग आहेत, मला माहित आहे की वास्तविक हॅकर्स कसे कार्य करतात, ते कधीही इतकी भडक जाहिरात करत नाहीत आणि नेहमी विवेकी असतात.

15. bewared, most of these so called hackers here are impostors, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manner and they are always discrete.

16. सावध रहा, यातील बहुतांश तथाकथित हॅकर्स हे ढोंगी आहेत, खरे हॅकर्स कसे कार्य करतात हे मला माहीत आहे, ते कधीही स्वत:ची इतकी भडकपणे जाहिरात करत नाहीत आणि नेहमी विवेकी असतात.

16. be warned, most of these so called hackers here are impostors, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manner and they are always discrete.

17. सावध रहा, यातील बहुतांश तथाकथित हॅकर्स हे ढोंगी आहेत, खरे हॅकर्स कसे काम करतात हे मला माहीत आहे, ते कधीच समजूतदारपणे समोर येत नाहीत आणि नेहमी समजूतदार असतात.

17. be warned, most of these so called hackers here are impostors, i know how real hackers work, they never advertise themselves in such a credulous manners and they are always discrete.