1. थोडक्यात सामाजिक न्याय आणि हरित क्रांती!

1. In short, social justice and a green revolution!

2. कॅलोरिक हिरवी पेपरिका - 20 किलो कॅलोरी.

2. calorie green paprika- 20 kcal.

3. थिएटरमध्ये बहुमजली ग्रीन रूम आहे.

3. The theater has a multi-storey green room.

4. ग्रीन न्यू डीलच्या ट्रेन आणि ईव्ही प्रत्येकासाठी काम करणार नाहीत

4. The Green New Deal's Trains and EVs Won't Work for Everyone

5. ग्रीन रुममधून आम्ही ओळखलेलं एक जोडपं स्टुडिओतून बाहेर पडलं.

5. A couple we recognized from the Green Room emerged from the studio.

6. 27 जानेवारी रोजी कॉमीने दृश्याचे वर्णन केले: ग्रीन रूममधील टेबल दोनसाठी सेट केले होते.

6. Comey describes the scene on Jan. 27: The table in the Green Room was set for two.

7. त्याच्या अस्तित्वाचा बराचसा भाग, ग्रीन रूमने चहा आणि रिसेप्शनसाठी सलून म्हणून काम केले.

7. throughout much of its existence, the green room has served as a parlor for teas and receptions.

8. 1862 मध्ये, विली लिंकनचा व्हाईट हाऊसमध्ये विषमज्वराने मृत्यू झाला आणि त्याच्या दुःखी पालकांनी त्याचे उघडे डबा ग्रीन रूममध्ये ठेवले.

8. in 1862, willie lincoln died in the white house of typhoid fever, and his grieving parents placed his open casket in the green room.

9. ग्रीन रूममधील इतरांपैकी बरेच जण स्पर्धात्मक पद्धतीने प्रत्येकाकडे पाहत आहेत, परंतु आम्ही एकमेकांशी स्पर्धा करत नव्हतो!

9. Many of the others in the Green Room seemed to be looking everyone over, in a competitive manner, but we weren’t competing against each other!

10. नंतर पिकलेल्या फळाची काळी त्वचा काढून टाकली जाते. हिरव्या मिरचीचे दाणे अपरिपक्व ड्रुप्सपासून सल्फर डायऑक्साइडने उपचार करून, त्यांचा हिरवा रंग टिकवून ठेवण्यासाठी त्यांना कॅनिंग किंवा फ्रीज-ड्राय करून बनवले जाते.

10. then the dark skin of the ripe fruit removed(retting). green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.

11. आता ग्रीन स्पा वापरून पहा.

11. attempt green spa now.

12. शाश्वत/हरित प्रवास आणि समुदाय पोहोच.

12. sustainable/green travel and community outreach.

13. खऱ्या अर्थाने हरित क्रांतीची ही वेळ आहे - परंतु जास्त काळ नाही.

13. It is time – but not for much longer – for a genuinely green revolution.

14. त्वचा काढून टाकताना, हिरवा एंडोस्पर्म पातळ होतो, कोटिलेडॉनच्या दोन पिवळ्या हायपरट्रॉफी असतात.

14. to remove a skin, visible thinning green of endosperm, there are two yellow cotyledon hypertrophy.

15. इतर हिरव्या पालेभाज्यांसह, अरुगुलामध्ये नायट्रेटची उच्च पातळी असते (प्रति 100 ग्रॅम 250 मिलीग्रामपेक्षा जास्त).

15. along with other leafy greens, arugula contains very high nitrate levels(more than 250 milligrams per 100 grams).

16. नंतर पिकलेल्या फळाची काळी त्वचा काढून टाकली जाते. हिरव्या मिरचीचे दाणे अपरिपक्व ड्रुप्सपासून सल्फर डायऑक्साइडने उपचार करून, त्यांचा हिरवा रंग टिकवून ठेवण्यासाठी कॅनिंग किंवा फ्रीझ-ड्राय करून तयार केला जातो.

16. then the dark skin of the ripe fruit removed(retting). green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.

17. बरं, कारण सुप्रसिद्ध डब्यांच्या गटाला वाटलं की आपल्या देशाच्या राजधानीला राष्ट्रीय मनोरंजनात मताधिकार नाही हे लाजिरवाणं वाटत होतं, जसे ग्रीन रुमच्या जाळ्यातून बाहेर पडलेल्या एखाद्याला वाटले की ते नुकसान आहे.

17. well, because a coterie of well-known puddlers thought that it was disgraceful that our nation's capital didn't have a franchise in the national pastime, as though anybody outside of a network green room thought that was any kind of a loss.

18. स्विस चार्ड काळे.

18. chard collard greens.

19. काळे शिजवण्याचा सर्वोत्तम मार्ग.

19. best way to cook collard greens.

20. मॅच ग्रीन टी पावडर स्पिरुलिना पावडर.

20. matcha green tea powder spirulina powder.