1. संशयास्पद नसलेल्या प्रवाशाला अपघात होऊ शकतो

1. accidents can happen to the unwary traveller

2. त्यांचे डावपेच किंवा “धूर्त कृत्ये” दरवर्षी ख्रिश्चनांना नकळत पकडतात.

2. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

3. त्यांचे डावपेच किंवा “धूर्त कृत्ये” दरवर्षी ख्रिश्चनांना नकळत पकडतात.

3. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

4. ग्रिड ट्रेडिंग ही एक सशक्त ट्रेडिंग पद्धत आहे, परंतु ती अविचारी लोकांसाठी तोट्यांनी भरलेली आहे.

4. grid trading is a powerful trading methodology but it's full of traps for the unwary.

5. हे शक्य आहे की त्याने तुमच्या आणि माझ्यासारख्या संशयित नसलेल्या मृतदेहांची गुप्तपणे हत्या करण्यात व्यवस्थापित केली आहे.

5. it is possible that he succeeded in the secretive murder of such unwary carcasses like you and me.

6. ते अविचारी लोकांना सावध देखील करू शकतात आणि त्यांना दुष्टांच्या फसव्या युक्त्यांपासून वाचवू शकतात.

6. they may even be able to warn the unwary and deliver them from the deceitful schemes of the wicked.

7. अलास्का, दुर्गम आणि बिनधास्त किंवा अप्रस्तुत लोकांना क्षमाशील, लोकसंख्येच्या वाट्यापेक्षा जास्त घेतले आहे.

7. alaska, remote and unforgiving of the unwary or unprepared, has taken more than its fair share of people.

8. फुकुशिमा बेफिकीर ऑपरेटर्सना बळी पडल्यानंतर, मला असे वाटते की अशी परिषद येथे सर्वोच्च प्राधान्य असेल!

8. After Fukushima fell victim to unwary operators, I would think such a conference would be a TOP priority here!

9. कदाचित पैशाइतके जुने, आपण असे गृहीत धरू शकतो की हजारो वर्षांपासून अविचारी लोकांची फसवणूक करण्यासाठी पॉन्झी योजना वापरली जात आहे;

9. probably as old as money, we can assume the ponzi scheme has been used to defraud the unwary for thousands of years;

10. प्रौढांप्रमाणे, अळ्या देखील शिकारी आहेत; ते त्यांच्या खड्ड्यांच्या प्रवेशद्वारावरच राहतात आणि त्यांच्या आवाक्यात येणार्‍या कोणत्याही संशयास्पद कीटकाची शिकार करतात.

10. like adults, larvae are also predators; they remain at the entrance to their pits and snap up any unwary insect that comes within reach.

11. निःसंशयपणे, जे लोक पवित्र, बेपर्वा, विश्वासू स्त्रियांवर आरोप करतात ते या जगात आणि परलोकात शापित आहेत. एक भयंकर शिक्षा त्यांची वाट पाहत आहे.

11. truly, those who accuse chaste, unwary, believing women are cursed in this world and the hereafter. for them awaits a terrible chastisement.

12. खरं तर, जे लोक पवित्र आणि बेपर्वा विश्वासू स्त्रियांवर आरोप करतात त्यांना या जगात आणि परलोकात शाप मिळेल आणि त्यांच्यासाठी मोठी शिक्षा होईल.

12. indeed those who accuse chaste and unwary faithful women shall be cursed in this world and the hereafter, and there shall be a great punishment for them.

13. जेव्हा एखादा संशयित बळी त्याच्याजवळ अडखळतो तेव्हा मांटिस त्याचे पुढचे पाय फाडते आणि शिकार पकडते आणि त्याला घट्ट धरून शांतपणे जिवंत आकृती 13 खाण्यासाठी पुढे जाते.

13. when any unwary victim stumbles near it the mantid snaps out its forelegs and grips the prey, holding it firmly and calmly proceeds to eat it alive figure 13.

14. ते संशयास्पद नसलेल्या माणसाच्या हाताला गंभीर नुकसान करू शकतात, तर शाकाहारी कासव आणि कासवांच्या चोचीला तंतुमय वनस्पती कापण्यासाठी दातेदार कडा असतात.

14. they can do serious damage to the hand of an unwary human, while the beaks of herbivorous turtles and tortoises have serrated edges ideal for cutting fibrous plants.