1. अनजान यात्री के साथ दुर्घटनाएं हो सकती हैं

1. accidents can happen to the unwary traveller

2. उनकी चाल-चलन, ​​या “चालाक काम,” हर साल अनजाने में मसीहियों को पकड़ लेते हैं।

2. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

3. उनकी साज़िश, या “चालाक काम,” हर साल ईसाइयों को अनजाने में पकड़ लेते हैं।

3. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

4. ग्रिड ट्रेडिंग एक शक्तिशाली ट्रेडिंग पद्धति है, लेकिन यह अविवेकी के लिए नुकसान से भरा है।

4. grid trading is a powerful trading methodology but it's full of traps for the unwary.

5. यह संभव है कि वह आपकी और मेरी तरह गुप्त रूप से लाशों की हत्या करने में कामयाब रहे।

5. it is possible that he succeeded in the secretive murder of such unwary carcasses like you and me.

6. वे दुष्टों को चेतावनी भी दे सकते हैं और उन्हें दुष्टों के धोखे से बचा सकते हैं।

6. they may even be able to warn the unwary and deliver them from the deceitful schemes of the wicked.

7. अलास्का, दूरस्थ और अप्रशिक्षित या अप्रस्तुत के लिए अक्षम, जनसंख्या के अपने हिस्से से अधिक ले लिया है।

7. alaska, remote and unforgiving of the unwary or unprepared, has taken more than its fair share of people.

8. फुकुशिमा के असावधान संचालकों के शिकार होने के बाद, मुझे लगता है कि इस तरह का सम्मेलन यहाँ एक सर्वोच्च प्राथमिकता होगी!

8. After Fukushima fell victim to unwary operators, I would think such a conference would be a TOP priority here!

9. शायद पैसा जितना पुराना है, हम यह मान सकते हैं कि पोंजी योजना का इस्तेमाल हजारों सालों से बेखबर लोगों को ठगने के लिए किया जाता रहा है;

9. probably as old as money, we can assume the ponzi scheme has been used to defraud the unwary for thousands of years;

10. वयस्कों की तरह, लार्वा भी शिकारी होते हैं; वे अपने गड्ढों के प्रवेश द्वार पर रहते हैं और अपनी पहुंच के भीतर आने वाले किसी भी अनपेक्षित कीट का शिकार करते हैं।

10. like adults, larvae are also predators; they remain at the entrance to their pits and snap up any unwary insect that comes within reach.

11. वास्तव में, जो लोग पवित्र, लापरवाह, विश्वास करने वाली महिलाओं पर आरोप लगाते हैं, वे इस दुनिया में और परलोक में शापित हैं। एक भयानक प्रतिशोध उनका इंतजार कर रहा है।

11. truly, those who accuse chaste, unwary, believing women are cursed in this world and the hereafter. for them awaits a terrible chastisement.

12. वास्तव में, जो पवित्र और लापरवाह वफादार महिलाओं पर दोष लगाते हैं, वे इस दुनिया में और परलोक में शापित होंगे, और उनके लिए एक बड़ी सजा होगी।

12. indeed those who accuse chaste and unwary faithful women shall be cursed in this world and the hereafter, and there shall be a great punishment for them.

13. जब कोई अनसुना शिकार उसके पास ठोकर खाता है, तो मंटिस उसके सामने के पैरों को फाड़ देता है और शिकार को पकड़ लेता है, उसे कसकर पकड़ लेता है और शांति से उसे जिंदा खाने के लिए आगे बढ़ता है आकृति 13.

13. when any unwary victim stumbles near it the mantid snaps out its forelegs and grips the prey, holding it firmly and calmly proceeds to eat it alive figure 13.

14. वे एक अनपेक्षित मानव के हाथ को गंभीर नुकसान पहुंचा सकते हैं, जबकि शाकाहारी कछुओं और कछुओं की चोंच में रेशेदार पौधों के माध्यम से काटने के लिए आदर्श दांतेदार किनारे होते हैं।

14. they can do serious damage to the hand of an unwary human, while the beaks of herbivorous turtles and tortoises have serrated edges ideal for cutting fibrous plants.