1. ਅਣਪਛਾਤੇ ਯਾਤਰੀ ਨਾਲ ਹਾਦਸੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ

1. accidents can happen to the unwary traveller

2. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ, ਜਾਂ “ਚਲਾਕੀ” ਹਰ ਸਾਲ ਮਸੀਹੀਆਂ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿਚ ਫੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

2. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

3. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ, ਜਾਂ “ਚਲਾਕੀ” ਹਰ ਸਾਲ ਮਸੀਹੀਆਂ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿਚ ਫੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

3. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

4. ਗਰਿੱਡ ਵਪਾਰ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵਪਾਰਕ ਵਿਧੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅਣਜਾਣ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।

4. grid trading is a powerful trading methodology but it's full of traps for the unwary.

5. ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਸ਼ੱਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਤਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ।

5. it is possible that he succeeded in the secretive murder of such unwary carcasses like you and me.

6. ਉਹ ਅਚੇਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਵੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਦੀਆਂ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਚਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

6. they may even be able to warn the unwary and deliver them from the deceitful schemes of the wicked.

7. ਅਲਾਸਕਾ, ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਅਤੇ ਅਸੰਭਵ ਜਾਂ ਅਣ-ਤਿਆਰੀ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਨੇ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਿਆ ਹੈ.

7. alaska, remote and unforgiving of the unwary or unprepared, has taken more than its fair share of people.

8. ਫੁਕੁਸ਼ੀਮਾ ਦੇ ਅਣਜਾਣ ਸੰਚਾਲਕਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਸੋਚਾਂਗਾ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਤਰਜੀਹ ਹੋਵੇਗੀ!

8. After Fukushima fell victim to unwary operators, I would think such a conference would be a TOP priority here!

9. ਸ਼ਾਇਦ ਪੈਸੇ ਜਿੰਨਾ ਪੁਰਾਣਾ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਮੰਨ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪੋਂਜ਼ੀ ਸਕੀਮ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ;

9. probably as old as money, we can assume the ponzi scheme has been used to defraud the unwary for thousands of years;

10. ਬਾਲਗਾਂ ਵਾਂਗ, ਲਾਰਵਾ ਵੀ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਆਪਣੇ ਟੋਇਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਣਦੇਖੀ ਕੀੜੇ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

10. like adults, larvae are also predators; they remain at the entrance to their pits and snap up any unwary insect that comes within reach.

11. ਸੱਚਮੁੱਚ, ਜੋ ਲੋਕ ਪਵਿੱਤਰ, ਬੇਪਰਵਾਹ, ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਔਰਤਾਂ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਪਰਲੋਕ ਵਿੱਚ ਸਰਾਪ ਹਨ। ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਬਦਲਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

11. truly, those who accuse chaste, unwary, believing women are cursed in this world and the hereafter. for them awaits a terrible chastisement.

12. ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਲੋਕ ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਬੇਪਰਵਾਹ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਔਰਤਾਂ ਉੱਤੇ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਪਰਲੋਕ ਵਿੱਚ ਸਰਾਪੇ ਜਾਣਗੇ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਸਜ਼ਾ ਹੋਵੇਗੀ।

12. indeed those who accuse chaste and unwary faithful women shall be cursed in this world and the hereafter, and there shall be a great punishment for them.

13. ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕੀ ਸ਼ਿਕਾਰ ਇਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਠੋਕਰ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂਟਿਸ ਆਪਣੀਆਂ ਅਗਲੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਨੂੰ ਪਾੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨੂੰ ਫੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਕੱਸ ਕੇ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਜ਼ਿੰਦਾ ਚਿੱਤਰ 13 ਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ।

13. when any unwary victim stumbles near it the mantid snaps out its forelegs and grips the prey, holding it firmly and calmly proceeds to eat it alive figure 13.

14. ਉਹ ਇੱਕ ਅਸੰਭਵ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਹੱਥ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜੜੀ-ਬੂਟੀਆਂ ਵਾਲੇ ਕੱਛੂਆਂ ਅਤੇ ਕੱਛੂਆਂ ਦੀਆਂ ਚੁੰਝਾਂ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਰੇਸ਼ੇਦਾਰ ਪੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

14. they can do serious damage to the hand of an unwary human, while the beaks of herbivorous turtles and tortoises have serrated edges ideal for cutting fibrous plants.