1. সন্দেহাতীত বিলবো সেদিন সকালে যা দেখেছিল সবই ছিল একজন বৃদ্ধ লোক যার একজন কর্মী।

1. All that the unsuspecting Bilbo saw that morning was an old man with a staff.

2. কিন্তু আমি অপ্রস্তুত বা অপ্রস্তুত নই।

2. but i am neither casual, nor unsuspecting.

3. এই তালিকায় এটি সবচেয়ে কম সন্দেহজনক স্থান।

3. this is the most unsuspecting location on this list.

4. কিন্তু এই সন্দেহাতীত বাচ্চাদের একটি গোপন অস্ত্র আছে - তাদের যৌবন।

4. But these unsuspecting kids have a secret weapon - their youth.

5. এছাড়াও, তিনি সন্দেহাতীত পলের চেয়ে আরও পরিকল্পনা করেছেন ...

5. Besides, she has planned further than the unsuspecting Paul ...

6. কর্মী-বিরোধী মাইনগুলি তাদের সন্দেহাতীত শিকারের জন্য অপেক্ষা করছে

6. anti-personnel mines lie in wait for their unsuspecting victims

7. বাইরে যান এবং এই সপ্তাহে একটি অবিশ্বাস্য ব্যক্তির প্রতি আপনার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করুন।

7. go out and express your gratitude to one unsuspecting person this week.

8. এই চিঠিগুলি বা ই-মেইলগুলি সন্দেহাতীত প্রাপকের কাছে খুব বিশ্বাসযোগ্য হতে পারে।

8. These letters or e-mails can be very convincing to an unsuspecting recipient.

9. আমি শুধুমাত্র সেই প্রোগ্রামের কথা বলতে পারি যার আমি একজন সন্দেহাতীত অংশগ্রহণকারী হয়েছিলাম।)

9. I can only speak of the program of which I became an unsuspecting participant.)

10. নতুন কিছুর জন্য গবেষণার প্রয়োজন, এবং এতে প্রায়ই সন্দেহাতীত ভ্রমণকারী অন্তর্ভুক্ত থাকে!

10. anything new requires investigation, and that often includes unsuspecting travelers!

11. সর্বোপরি, তারা সন্দেহাতীত ব্যবহারকারীকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে তারা সেই গোপনীয়তা রক্ষা করবে।

11. After all, they promised the unsuspecting user that they would protect those secrets.

12. সন্দেহাতীত নাগরিক অসম্মতি জানালে তাকে মারধর করা হবে বা এমনকি হত্যা করা হবে।

12. if the unsuspecting citizen didn't go along with it, they would be beaten or, even killed.

13. ব্যবসাগুলিকে অবশ্যই তাদের চোখ খুলতে হবে যে সবচেয়ে সন্দেহজনক কর্মচারীরা চোর হতে পারে।

13. Businesses must open their eyes to see that the most unsuspecting employees could be thieves.

14. শুধু আপনার পিতামাতাই আপনাকে রক্ষা করতে পারবেন না কারণ তারা গত বছরের তুষারমানবের মতো অবিশ্বাস্য।

14. Not only your parents cannot protect you because they are as unsuspecting as last year's snowman.

15. খারাপ উদ্যোক্তারা এই ক্র্যাপওয়্যার ইনস্টল করার জন্য সন্দেহাতীত ব্যবহারকারীদের প্রতারণা করার জন্য প্রয়োজনীয় যেকোনো উপায় ব্যবহার করবে।

15. enterprising bad guys will use every means necessary to trick unsuspecting users into installing this crapware.

16. তারপরে দ্য রিভিল আছে: "গরম খাবার" মানুষের তৈরি, এবং তাদের রেজিন ডি'ইট্রে সন্দেহাতীতদের দুর্নীতি।

16. Then there's The Reveal: the "hot meal" is made of people, and their raison d'etre is the corruption of the unsuspecting.

17. স্পষ্টতই, ক্যালিফোর্নিয়ায় কেউ সন্দেহভাজন কুকুরের উপর অ্যাসিড নিক্ষেপ করেছিল, তাদের ভয়ঙ্কর স্থায়ী দাগ দিয়ে রেখেছিল।

17. apparently someone in california has been dumping acid on unsuspecting dogs, leaving them with permanent, horrific scars.

18. সন্দেহাতীত প্রহরী তাদের মধ্যস্থতাকারী হয়ে ওঠে বই বিনিময় করে যার মধ্যে তারা একে অপরকে সম্বোধন করা নোট লুকিয়ে রেখেছিল।

18. the unsuspecting guard became their intermediary in the exchange of books in which they hid notes addressed to each other.

19. আপনি সেরা সেরা, মর্মস্পর্শী এবং হৃদয় বিদারক পাবেন, সাথে কিছু সন্দেহাতীত অন্তর্ভুক্তি একটি মুভি ম্যারাথনের যোগ্য।

19. you will find the heartwarming, heart-wrenching best of the best plus a few unsuspecting inclusions fit for a movie marathon.

20. যাইহোক, আমরা এটি করি না যতক্ষণ না আমরা ভয়ঙ্করভাবে দোষী বোধ করি - তারপরে আমরা কিছু দরিদ্র, সন্দেহাতীত আত্মার উপর নিজেদের জোর করি" (Get Real, 5)।

20. However, we don’t do it until we feel horribly guilty — then we force ourselves upon some poor, unsuspecting soul” (Get Real, 5).