1. ವಿಶೇಷ ಸಾಪೇಕ್ಷತೆಯ ವಿದ್ಯಮಾನ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಅದ್ವೈತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳ ನಡುವಿನ ಈ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸಮಾನಾಂತರಗಳು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಚಿಂತನೆಯ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಏಕೀಕರಿಸುವ ಉತ್ತೇಜಕ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

1. these remarkable parallels among the phenomenological, western spiritual and the advaita interpretations of special relativity point to an exciting possibility of unifying the eastern and western schools of thought to a certain degree.

2. ನಮ್ಮ ಜಾಗತಿಕ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವುದು.

2. unifying our global reputation.

3. ಇದು ಭಾರತದ ಮೇಲಿನ ನಮ್ಮ ಬಲವಾದ, ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಿಸುವ ಪ್ರೀತಿ.

3. it is our strong, abiding and unifying love of india.

4. ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಸಲುವಾಗಿ ಗಣಿತದ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಏಕೀಕರಿಸಬಾರದು?

4. Why not unifying mathematic codes for the sake of all users?

5. ಎಥ್ನೋಸೆಂಟ್ರಿಸಂಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಗುರುತನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಬಹುದು;

5. as opposed to ethnocentrism, american identity can be unifying;

6. ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ" - ಪಕ್ಷಿ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವುದು".

6. welcoming the birds”- unifying our voices for bird conservation”.

7. ಆ ಏಕೀಕರಿಸುವ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ನಿರೂಪಣೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ: ಇದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ.

7. That unifying Palestinian narrative already exists: It’s Freedom.

8. ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಇತರ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಿಸುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

8. It seemed the best way of unifying gravity with the other forces.

9. [20] K. ಹೈನಿಂಗರ್, "ಅಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯ ಏಕೀಕೃತ ಕಲ್ಪನೆ.

9. [20] K. Heininger, “A unifying hypothesis of Alzheimer’s disease.

10. ತ್ರಿವಳಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಏಕೀಕೃತ ವಿನ್ಯಾಸ ಇರಬೇಕು.

10. There must be a unifying design in the story of the triple existence.

11. ಘನತೆಯು ಏಕೀಕರಿಸುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಏಕತೆಯು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ.

11. dignity is a unifying concept and unity is key for effective resistance.

12. ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ - ಸಂಘಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಗುಪ್ತ ಏಕೀಕರಿಸುವ ಲಿಂಕ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ.

12. and in figurative- on the system of associations and hidden unifying links.

13. ನಾವು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ನಮ್ಮ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉದಾರೀಕರಣಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಹಳ ದೂರ ಸಾಗಿದ್ದೇವೆ.

13. We Europeans have come a long way in unifying and liberalizing our markets.

14. AI ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿತ ಏಕೀಕೃತ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಅಥವಾ ಮಾದರಿ ಇಲ್ಲ.

14. there is no established unifying theory or paradigm that guides ai research.

15. ಮತ್ತೊಂದು ಏಕೀಕರಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಹಣ್ಣಿನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಪಡಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು.

15. another unifying feature is the benefits and healing properties of the fruit.

16. ಮೀಡಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಂಗಡಿಗಳು ಎರಡೂ ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ.

16. Stores like Media Markt or others have become perfect in unifying both worlds.

17. ಆದರೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಆಹಾರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.

17. but seriously, food is the best unifying factor when it comes to relationships.

18. "ಇಂದು ನಾವು ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ AI ಎಂಬ ಹೊಸ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ಏಕೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

18. "Today we're unifying these efforts in a new program called AI for Social Good.

19. ಒಂದೇ ಒಂದು ಏಕೀಕರಿಸುವ ಸಿದ್ಧಾಂತವಿದ್ದರೂ, ಅದು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಮೀಕರಣಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್ ಮಾತ್ರ.

19. even if there were only one unifying theory, it's just a set of rules and equations.

20. ಈ ನಾಗರೀಕತೆಯ ಕೇಂದ್ರ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಎಂದು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸಿದೆ.

20. I also doubted that Christianity is the central unifying force of this civilization.