1. विशेष सापेक्षता की घटनात्मक, पश्चिमी आध्यात्मिक और अद्वैत व्याख्याओं के बीच ये उल्लेखनीय समानताएं कुछ हद तक पूर्वी और पश्चिमी विचारधाराओं को एकजुट करने की एक रोमांचक संभावना की ओर इशारा करती हैं।

1. these remarkable parallels among the phenomenological, western spiritual and the advaita interpretations of special relativity point to an exciting possibility of unifying the eastern and western schools of thought to a certain degree.

2. हमारी वैश्विक प्रतिष्ठा को एकजुट करें।

2. unifying our global reputation.

3. यह भारत के लिए हमारा मजबूत, स्थायी और एकीकृत प्रेम है।

3. it is our strong, abiding and unifying love of india.

4. सभी उपयोगकर्ताओं के लिए गणित के कोड को एकीकृत क्यों नहीं किया जा रहा है?

4. Why not unifying mathematic codes for the sake of all users?

5. जातीयतावाद के विपरीत, अमेरिकी पहचान एकीकृत हो सकती है;

5. as opposed to ethnocentrism, american identity can be unifying;

6. पक्षियों का स्वागत करें" - पक्षी संरक्षण के लिए हमारी आवाज को एकजुट करना"।

6. welcoming the birds”- unifying our voices for bird conservation”.

7. वह एकीकृत फ़िलिस्तीनी आख्यान पहले से मौजूद है: यह स्वतंत्रता है।

7. That unifying Palestinian narrative already exists: It’s Freedom.

8. यह अन्य बलों के साथ गुरुत्वाकर्षण को एकीकृत करने का सबसे अच्छा तरीका प्रतीत हुआ।

8. It seemed the best way of unifying gravity with the other forces.

9. [20] के. हेइनिंगर, "अल्जाइमर रोग की एक एकीकृत परिकल्पना।

9. [20] K. Heininger, “A unifying hypothesis of Alzheimer’s disease.

10. ट्रिपल अस्तित्व की कहानी में एक एकीकृत डिजाइन होना चाहिए।

10. There must be a unifying design in the story of the triple existence.

11. गरिमा एक एकीकृत अवधारणा है और एकता प्रभावी प्रतिरोध की कुंजी है।

11. dignity is a unifying concept and unity is key for effective resistance.

12. और लाक्षणिक रूप से - संघों की प्रणाली और छिपे हुए एकीकृत लिंक के बारे में।

12. and in figurative- on the system of associations and hidden unifying links.

13. हम यूरोपीय अपने बाजारों को एकीकृत और उदार बनाने में एक लंबा सफर तय कर चुके हैं।

13. We Europeans have come a long way in unifying and liberalizing our markets.

14. एआई अनुसंधान का मार्गदर्शन करने के लिए कोई स्थापित एकीकृत सिद्धांत या प्रतिमान नहीं है।

14. there is no established unifying theory or paradigm that guides ai research.

15. एक और एकीकृत विशेषता फल के लाभ और उपचार गुण हैं।

15. another unifying feature is the benefits and healing properties of the fruit.

16. मीडिया मार्कट या अन्य जैसे स्टोर दोनों दुनिया को एक करने में सिद्धहस्त हो गए हैं।

16. Stores like Media Markt or others have become perfect in unifying both worlds.

17. लेकिन गंभीरता से, रिश्तों की बात करें तो भोजन सबसे अच्छा एकीकरण कारक है।

17. but seriously, food is the best unifying factor when it comes to relationships.

18. "आज हम एआई फॉर सोशल गुड नामक एक नए कार्यक्रम में इन प्रयासों को एकीकृत कर रहे हैं।

18. "Today we're unifying these efforts in a new program called AI for Social Good.

19. भले ही केवल एक एकीकृत सिद्धांत था, यह केवल नियमों और समीकरणों का एक समूह है।

19. even if there were only one unifying theory, it's just a set of rules and equations.

20. मुझे इस बात पर भी संदेह था कि ईसाइयत इस सभ्यता की केंद्रीय एकीकृत शक्ति है।

20. I also doubted that Christianity is the central unifying force of this civilization.