1. سنگین کاٹنے والے کی موجودگی ناقابل تردید ہے۔

1. The grim-reaper's presence is undeniable.

2. Mos Def کے ذریعہ True Magic (2006) پر "ناقابل تردید"

2. "Undeniable" on True Magic (2006) by Mos Def

3. بینائی اور آواز سے بے نیاز، یہ وہ جگہ ہے جہاں دنیا کے سب سے بڑے بیلے، اوپیرا اور آرکیسٹرل فنکاروں نے اپنی روحوں کو ننگا کیا۔

3. undeniable in sight and sound, it's where the world's greatest ballet, opera and orchestral performers bare their souls.

4. آپ کی ثقافت ناقابل تردید ہے۔

4. your culture is undeniable.

5. اب یہ ناقابل تردید ہو جاتا ہے۔

5. this is now becoming undeniable.

6. لیکن یہ ایک ناقابل تردید توجہ تھا.

6. but this had an undeniable charm.

7. یہ ناقابل تردید ہے کہ میں ایک مردود ہوں۔

7. it's undeniable that i'm a pariah.

8. یہ ترقی ہے، ناقابل تردید ترقی۔

8. it's progress, undeniable progress.

9. سائنس کے عجائبات ناقابل تردید ہیں۔

9. the wonders of science are undeniable.

10. تاریخی شواہد ناقابل تردید ہیں۔

10. the historical evidence is undeniable.

11. تقریب کی کامیابی ناقابل تردید ہے۔

11. the success of the event is undeniable.

12. یہاں ناقابل تردید فاتح تھائی لینڈ ہے۔

12. The undeniable winner here is Thailand.

13. بھنگ کے تیل کے فوائد ناقابل تردید ہیں۔

13. the benefits of hemp oil are undeniable.

14. بیلو مونٹی پہلے ہی ایک ناقابل تردید حقیقت ہے۔

14. Belo Monte is already an undeniable fact.

15. ٹیکی کلچر کے ناقابل تردید تضادات

15. The Undeniable Paradoxes of Techie Culture

16. فیشن اور موسیقی کا ایک ناقابل تردید ربط ہے۔

16. fashion and music have an undeniable link.

17. ناقابل تردید ثبوت کہ بلیاں ہمیشہ نشے میں رہتی ہیں۔

17. Undeniable Proof That Cats Are Always Drunk

18. لیکن سبرینا اور نک کافی ناقابل تردید ہیں۔

18. But Sabrina and Nick are pretty undeniable.”

19. لیکن نئے شواہد اس کی بہادری کو ناقابل تردید بنا دیتے ہیں۔

19. But new evidence makes his heroism undeniable

20. جینیٹ باہر آئی اور اس کی توانائی ناقابل تردید تھی۔

20. janet came out and her energy was undeniable.