1. الیکٹروپلاٹنگ تھیوری کی حمایت کرنے کے لیے کبھی کوئی سخت ثبوت نہیں ملا۔

1. there's never been any irrefutable evidence to support the electroplating theory.

2. ناقابل تردید ثبوت

2. irrefutable evidence

3. ہٹلر کے فرار ہونے کے ناقابل تردید ثبوت:

3. Irrefutable Evidence that Hitler Escaped:

4. اس کے خلاف ناقابل تردید ثبوت

4. irrefutable evidence against them to the.

5. بیچنے کے یہ پانچ ناقابل تردید اصول ہیں۔

5. These are the five irrefutable principles of selling.

6. یہ سب ہوائی سفر کے بارے میں ان ناقابل تردید حقائق سے شروع ہوتا ہے:

6. It all starts with these irrefutable facts about air travel:

7. پندرہ مارچ اس بات کا ناقابل تردید ثبوت ہے کہ ہم تھے، ہم ہیں اور رہیں گے۔

7. The fifteenth of March is irrefutable proof that we were, we are and we will be.

8. کیا یہ اس بات کا ناقابل تردید ثبوت نہیں ہے کہ فریسیوں نے کس طرح خدا کی خدمت کی بلکہ اس کی مزاحمت بھی کی؟

8. isn't this irrefutable evidence of how the pharisees served god yet also resisted him?

9. کیا یہ اس بات کا ناقابل تردید ثبوت نہیں تھا کہ فریسیوں نے کس طرح خدا کی خدمت کی بلکہ خدا کی مخالفت بھی کی؟

9. wasn't that irrefutable evidence of how the pharisees served god but also resisted god?

10. فریڈ اور ولما اس بات کا ناقابل تردید ثبوت ہیں کہ دو لوگ لاکھوں سال پہلے ایک ساتھ رہ سکتے تھے۔

10. Fred and Wilma are irrefutable proof that two people could co-exist millions of years ago.

11. کم از کم 40 ملین روسی عیسائیوں کے اجتماعی قتل میں یہودی اثر و رسوخ ناقابل تردید ہے۔

11. Jewish influence in the mass murder of at least 40 million Russian Christians is irrefutable.

12. بلاشبہ، [ان کے] کریملن شیڈول کے ریکارڈ اس معاملے میں ناقابل تردید ثبوت نہیں ہیں۔

12. Of course, the records of [his] Kremlin schedule are not irrefutable evidence in this matter.

13. یہ ایک ناقابل تردید حقیقت ہے کہ ہندوستان ایک ایسی سرزمین ہے جو سیاحت کے لیے مختلف اختیارات پیش کرتی ہے۔

13. it is an irrefutable fact that india is a land that presents variegated options for tourism.

14. لیکن سوویت پائلٹ ناقابل تردید ثبوتوں اور دستاویزات کے ساتھ اس بات کی تصدیق کرنے میں کامیاب رہے کہ ہر طیارے کو مار گرایا گیا!

14. but soviet pilots could confirm with irrefutable evidence and documents every shot down plane!

15. ہم ہمیشہ یہ مانتے رہے ہیں کہ تاریخ کی کتابوں میں ہر چیز کسی نہ کسی طرح کی ناقابل تردید سچائی تھی۔

15. we have always believed everything that came in the history books was a kind of irrefutable truth.

16. زیادہ تر مورخین اس طرح لکھتے ہیں جیسے ہولوکاسٹ کی کہانی کے تمام پہلو اچھی طرح سے دستاویزی اور ناقابل تردید ہیں۔

16. Most historians write as if all aspects of the Holocaust story are well-documented and irrefutable.

17. اگرچہ آپ کو بائبل میں بہت سے ناقابل تردید ثبوت مل چکے ہیں، آپ انہیں مکمل طور پر میرے پاس نہیں لا سکتے۔

17. even if you have found out much irrefutable proof within the bible, it cannot bring you fully before me.

18. ایک بار پھر، میں آپ کو یاد دلاتا ہوں، کہ قدیم آئرلینڈ میں ناقابل تردید ثبوت موجود ہیں جو آپ کی دنیا کو ہمیشہ کے لیے بدل دیں گے۔

18. Again, I remind you, that ancient Ireland holds irrefutable evidence that will change your world forever.

19. یہ تجربہ آرگن انرجی کا ثبوت فراہم کرتا ہے جو مجھے ان وجوہات کی بنا پر ناقابل تردید معلوم ہوتا ہے:

19. This experiment provides evidence of orgone energy that appears to me to be irrefutable for these reasons:

20. میں نے آسٹریلیا میں پروجیکٹ MK-ULTRA کی دستاویزی، ناقابل تردید موجودگی کا ایک مختصر تعارف فراہم کیا ہے۔

20. I have provided a short introduction to the documented, irrefutable presence of Project MK-ULTRA in Australia.