1. ইলেক্ট্রোপ্লেটিং তত্ত্বকে সমর্থন করার জন্য কোন শক্ত প্রমাণ কখনও পাওয়া যায়নি।

1. there's never been any irrefutable evidence to support the electroplating theory.

2. অকাট্য প্রমাণ

2. irrefutable evidence

3. হিটলার পালিয়ে যাওয়ার অকাট্য প্রমাণ:

3. Irrefutable Evidence that Hitler Escaped:

4. তার বিরুদ্ধে অকাট্য প্রমাণ।

4. irrefutable evidence against them to the.

5. এগুলি হল বিক্রির পাঁচটি অকাট্য নীতি।

5. These are the five irrefutable principles of selling.

6. এটি সমস্ত বিমান ভ্রমণ সম্পর্কে এই অকাট্য তথ্য দিয়ে শুরু হয়:

6. It all starts with these irrefutable facts about air travel:

7. পনেরই মার্চ তার অকাট্য প্রমাণ যে আমরা ছিলাম, আছি এবং থাকব।

7. The fifteenth of March is irrefutable proof that we were, we are and we will be.

8. ফরীশীরা কীভাবে ঈশ্বরকে সেবা করেছিল কিন্তু তাকে প্রতিরোধ করেছিল তার এই অকাট্য প্রমাণ কি নয়?

8. isn't this irrefutable evidence of how the pharisees served god yet also resisted him?

9. এই অকাট্য প্রমাণ ছিল না কিভাবে ফরীশীরা ঈশ্বরের সেবা করেছিল কিন্তু ঈশ্বরকেও প্রতিরোধ করেছিল?

9. wasn't that irrefutable evidence of how the pharisees served god but also resisted god?

10. ফ্রেড এবং উইলমা অকাট্য প্রমাণ যে দুইজন মানুষ লক্ষ লক্ষ বছর আগে সহাবস্থান করতে পারে।

10. Fred and Wilma are irrefutable proof that two people could co-exist millions of years ago.

11. কমপক্ষে 40 মিলিয়ন রাশিয়ান খ্রিস্টানদের গণহত্যায় ইহুদি প্রভাব অকাট্য।

11. Jewish influence in the mass murder of at least 40 million Russian Christians is irrefutable.

12. অবশ্যই, [তার] ক্রেমলিন সময়সূচীর রেকর্ড এই বিষয়ে অকাট্য প্রমাণ নয়।

12. Of course, the records of [his] Kremlin schedule are not irrefutable evidence in this matter.

13. এটি একটি অকাট্য সত্য যে ভারত এমন একটি ভূমি যা পর্যটনের জন্য বিভিন্ন বিকল্প উপস্থাপন করে।

13. it is an irrefutable fact that india is a land that presents variegated options for tourism.

14. কিন্তু সোভিয়েত পাইলটরা অকাট্য প্রমাণ ও নথি দিয়ে নিশ্চিত করতে সক্ষম হয়েছিল যে প্রতিটি বিমান গুলি করে ভূপাতিত করেছে!

14. but soviet pilots could confirm with irrefutable evidence and documents every shot down plane!

15. আমরা সবসময় বিশ্বাস করে এসেছি যে ইতিহাসের বইয়ের সবকিছুই একরকম অকাট্য সত্য।

15. we have always believed everything that came in the history books was a kind of irrefutable truth.

16. অধিকাংশ ইতিহাসবিদ এমনভাবে লেখেন যেন হলোকাস্টের গল্পের সব দিকই ভালোভাবে নথিভুক্ত এবং অকাট্য।

16. Most historians write as if all aspects of the Holocaust story are well-documented and irrefutable.

17. যদিও আপনি বাইবেলে অনেক অকাট্য প্রমাণ খুঁজে পেয়েছেন, আপনি সেগুলি সম্পূর্ণরূপে আমার কাছে আনতে পারবেন না।

17. even if you have found out much irrefutable proof within the bible, it cannot bring you fully before me.

18. আবার, আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি, যে প্রাচীন আয়ারল্যান্ডে অকাট্য প্রমাণ রয়েছে যা আপনার পৃথিবীকে চিরতরে বদলে দেবে।

18. Again, I remind you, that ancient Ireland holds irrefutable evidence that will change your world forever.

19. এই পরীক্ষাটি অর্গোন শক্তির প্রমাণ সরবরাহ করে যা আমার কাছে এই কারণগুলির জন্য অকাট্য বলে মনে হয়:

19. This experiment provides evidence of orgone energy that appears to me to be irrefutable for these reasons:

20. আমি অস্ট্রেলিয়ায় প্রজেক্ট MK-ULTRA এর নথিভুক্ত, অকাট্য উপস্থিতির একটি সংক্ষিপ্ত ভূমিকা প্রদান করেছি।

20. I have provided a short introduction to the documented, irrefutable presence of Project MK-ULTRA in Australia.