1. কিন্তু আজ বেশিরভাগই বিশ্বাস করে যে তিমিরা সম্ভবত সত্য বলছিল, কারণ ঘাতক তিমিদের পক্ষে মানুষকে আক্রমণ করা ব্যতিক্রমীভাবে বিরল এবং বন্য ঘাতক তিমি মানুষকে হত্যা করার একক পরিচিত ঘটনা কখনও ঘটেনি।

1. but today most think the whalers were probably telling the truth as it's exceptionally rare for killer whales to attack humans and there has never been a single known case of a wild orca killing a human.

2. আমি তোমাকে বলছি, ইয়োনি, আমি তাকে চিনি।

2. i'm telling you, yoni, i know her.

3. আপনি কি জানেন, আমি আপনাকে বলছি না.

3. you know what, i aint telling you shit.

4. হ্যাঙ্ক এই শো বুক করেছে এবং আমি আপনাকে বলছি.

4. hank booked these shows and i'm telling ya.

5. গর্বিত বৃদ্ধ গল্প বলতে মজা পেত।

5. The garrulous old man enjoyed telling stories.

6. সম্পর্কিত: আপনার ফ্ল্যাকি আচরণ আসলেই লোকেদের কী বলে।

6. related: what your flaky behavior is really telling people.

7. কিন্তু আমি আমার পরিবার এবং বন্ধুদের বলতে থাকি, 'এটা অন্য রকমের যন্ত্রণা।'

7. But I kept telling my family and friends, 'this is a different kind of pain.'”

8. প্রকৃতপক্ষে, ধনী ব্যক্তিরা একে অপরকে লুপারক্যালিয়ার ভোজে যোগ দেওয়ার কথা বলে একে অপরকে অপমান করবে।

8. In fact, the wealthy would insult one another by telling each other to attend the feast of Lupercalia.

9. 41 বছর বয়সী অভিনেতা কীভাবে তার 20 এর দশক জুড়ে উদ্বেগের সাথে লড়াই করেছিলেন সে সম্পর্কে খুলেছিলেন, সংবাদপত্রকে বলেছিলেন যে এটি একটি "সত্যিই পাগল পর্যায়"।

9. the 41-year-old actor talked about struggling with anxiety through his 20s, telling the paper it was a"real unhinged phase.".

10. কেন সরকারি পরিসংখ্যানবিদরা আমাদের জাতীয় আয় সম্পর্কে অবহিত করার পাশাপাশি অর্থনীতির ভারসাম্যের বিবর্তন সম্পর্কে আমাদের বলেন না?

10. why aren't the government's statisticians enlightening us on changes in the economy's balance sheet, in addition to telling us about national income?

11. আমি তোমাকে বলছি, গেনাকে নিয়ে এসো!

11. i'm telling you, get gena!

12. যাবো কি বলবো না?

12. telling wether or not to go?

13. একটি চোখ খোলার গুরুতর কমিক পর্যালোচনা

13. a telling serio-comic critique

14. আমি তোমাকে বলছি, আমি বিষণ্ণ।

14. i'm telling you, i'm depressed.

15. নোংরা শিকারী, আমি তোমাকে বলছি।

15. bloody poacher, i'm telling you.

16. ব্র্যান্ডগুলি একটি গল্প বলার চেষ্টা করে।

16. brands are about telling a story.

17. তুমি কি আমাকে বলছ আমি হ্যালুসিনেটিং করছি?

17. you telling me i'm hallucinating?

18. আপনি কি আমাকে বলছেন এটা অফিসিয়াল নয়?

18. you telling me this is unofficial?

19. গল্প লিখতাম আর বলতাম।

19. i was writing and telling stories.

20. এবং সত্যিই আমি সত্য বলছি.

20. And indeed I was telling the truth.