1. ಆದರೆ ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಬಹುಶಃ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೊಲೆಗಾರ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಮನುಷ್ಯರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಕೊಲೆಗಾರ ತಿಮಿಂಗಿಲವು ಮಾನವನನ್ನು ಕೊಂದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

1. but today most think the whalers were probably telling the truth as it's exceptionally rare for killer whales to attack humans and there has never been a single known case of a wild orca killing a human.

2. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಯೋನಿ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ.

2. i'm telling you, yoni, i know her.

3. ನಿನಗೇನು ಗೊತ್ತು, ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ.

3. you know what, i aint telling you shit.

4. ಹ್ಯಾಂಕ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

4. hank booked these shows and i'm telling ya.

5. ಘೋರ ಮುದುಕನು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದನು.

5. The garrulous old man enjoyed telling stories.

6. ಸಂಬಂಧಿತ: ನಿಮ್ಮ ಫ್ಲೇಕಿ ಬಿಹೇವಿಯರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜನರಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

6. related: what your flaky behavior is really telling people.

7. ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ, 'ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ನೋವು'.

7. But I kept telling my family and friends, 'this is a different kind of pain.'”

8. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಶ್ರೀಮಂತರು ಲುಪರ್ಕಾಲಿಯಾ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ.

8. In fact, the wealthy would insult one another by telling each other to attend the feast of Lupercalia.

9. 41ರ ಹರೆಯದ ನಟ ತನ್ನ 20ರ ಹರೆಯದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆತಂಕದಿಂದ ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದನೆಂಬುದನ್ನು ತೆರೆದಿಟ್ಟರು, ಇದು "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹುಚ್ಚುತನದ ಹಂತ" ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

9. the 41-year-old actor talked about struggling with anxiety through his 20s, telling the paper it was a"real unhinged phase.".

10. ಸರ್ಕಾರದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆದಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಜೊತೆಗೆ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಸಮತೋಲನದ ವಿಕಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ?

10. why aren't the government's statisticians enlightening us on changes in the economy's balance sheet, in addition to telling us about national income?

11. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಹೋಗಿ ಗೆನಾ ಪಡೆಯಿರಿ!

11. i'm telling you, get gena!

12. ಹೋಗಬೇಕೋ ಬೇಡವೋ ಹೇಳು?

12. telling wether or not to go?

13. ಕಣ್ಣು ತೆರೆಸುವ ಗಂಭೀರ ಕಾಮಿಕ್ ವಿಮರ್ಶೆ

13. a telling serio-comic critique

14. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ.

14. i'm telling you, i'm depressed.

15. ಕೊಳಕು ಬೇಟೆಗಾರ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

15. bloody poacher, i'm telling you.

16. ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ.

16. brands are about telling a story.

17. ನಾನು ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?

17. you telling me i'm hallucinating?

18. ಇದು ಅಧಿಕೃತವಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?

18. you telling me this is unofficial?

19. ನಾನು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

19. i was writing and telling stories.

20. ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ.

20. And indeed I was telling the truth.