1. ওহ, আমি এবং আমার কামড়ানো মুখ!

1. oh, me and my trenchant mouth!

2. একটি টুকরা যা নিষ্ঠুরভাবে কিছু সহজাত সত্য প্রকাশ করে

2. a work that trenchantly expressed some innate truths

3. শ্বেতপত্র স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষের কঠোর সমালোচনার নিন্দা করেছে

3. the White Paper makes trenchant criticisms of health authorities

4. তিনি ডক্টর নটট্রট এবং ধর্মপ্রচারকদের কঠোর ভাষায় সমালোচনা করেছিলেন।

4. he criticized dr nottrott and the missionaries in trenchant terms.

5. এইচএমএসের অ্যাসারবিক কমান্ডার, আর্থার হ্যাজলেট, তার পিছনের টর্পেডো টিউব ব্যবহার করে একটি আশ্চর্য আক্রমণ শুরু করেছিলেন।

5. hms trenchant commander arthur hazlet launched a surprise attack using his stern torpedo tubes.

6. জার্মান পর্যবেক্ষকরা ব্রিটিশ সাবমেরিন এইচএমএস "ট্রেঞ্চ" বা কাছাকাছি আসা টর্পেডো খুঁজে পায়নি।

6. german observers could not find the british submarine hms"trenchant" or the approaching torpedoes.

7. এটি এমন একটি প্রশ্ন যা "সবুজ" এটিকে ক্রমবর্ধমানভাবে আরও ঘন ঘন করে তোলে এবং ইউরোপের প্রায় 7 মিলিয়ন শিকারীদের মধ্যে আরও বেশি প্রবণতা তৈরি করে।

7. This is one of the questions that "greens" make it increasingly more frequent and more trenchant of about 7 million hunters in Europe.

8. নেহরুভিয়ান সময় থেকে এটি একটি ক্রমাগত সমস্যা ছিল, কিন্তু জওহরলাল নেহরুর কঠোর সমালোচকদের দ্বারা কখনও পরিবর্তন করা হয়নি।

8. starting from nehruvian times, this has been a persistent problem, but has never been modified, not even by jawaharlal nehru's most trenchant critics.