1. اوہ، میں اور میرا کاٹنے والا منہ!

1. oh, me and my trenchant mouth!

2. ایک ٹکڑا جو سختی سے کچھ فطری سچائیوں کا اظہار کرتا ہے۔

2. a work that trenchantly expressed some innate truths

3. وائٹ پیپر میں صحت کے حکام کی طرف سے سخت تنقید کی گئی ہے۔

3. the White Paper makes trenchant criticisms of health authorities

4. اس نے ڈاکٹر نوٹروٹ اور مشنریوں پر سخت الفاظ میں تنقید کی۔

4. he criticized dr nottrott and the missionaries in trenchant terms.

5. ایچ ایم ایس کے ایسربک کمانڈر آرتھر ہیزلیٹ نے اپنی پچھلی ٹارپیڈو ٹیوبوں کا استعمال کرتے ہوئے اچانک حملہ کیا۔

5. hms trenchant commander arthur hazlet launched a surprise attack using his stern torpedo tubes.

6. جرمن مبصرین برطانوی آبدوز HMS "Trench" اور نہ ہی قریب آنے والے تارپیڈو کو تلاش کر سکے۔

6. german observers could not find the british submarine hms"trenchant" or the approaching torpedoes.

7. یہ ان سوالوں میں سے ایک ہے جو "سبز" یورپ کے تقریباً 7 ملین شکاریوں کو تیزی سے زیادہ کثرت سے اور زیادہ گھناؤنی بناتی ہے۔

7. This is one of the questions that "greens" make it increasingly more frequent and more trenchant of about 7 million hunters in Europe.

8. نہروی دور سے یہ ایک مستقل مسئلہ رہا ہے، لیکن جواہر لعل نہرو کے سخت ترین ناقدین نے بھی اسے کبھی تبدیل نہیں کیا۔

8. starting from nehruvian times, this has been a persistent problem, but has never been modified, not even by jawaharlal nehru's most trenchant critics.